Читаем The Day of the Jackal полностью

His briefing took an hour. One man was allocated to examine Calthrop's youth, where his parents now lived, if indeed he had any; where he had been to school; shooting record, if any, in the cadet corps as a schoolboy. Noticeable characteristics, distinguishing marks, etc.

A second was designated to investigate his young manhood, from school leaving, through National Service, record of service and prowess at shooting, employment following discharge from the Army, right up to the time he left the employ of the arms dealers who had dismissed him for suspected double-dealing.

The third and forth detectives were put on the trail of his activities since leaving his last known employers in October 1961. Where had he been, whom had he seen, what had been his income, from what sources; since there was no police record and therefore presumably no fingerprints, Thomas needed every known and latest photograph of the man, up to the present time.

The last two inspectors were to seek to establish the whereabouts of Calthrop at that moment. Go over the entire flat for fingerprints, find where he bought the car, check at County Hall, London, for records of issue of a driving licence, and if there were none start checking with the provincial county licensing departments. Trace the car, make, age and colour, registration number. Trace his local garage to see if he was planning a long journey by car, check the cross-Channel ferries, go round all the airline companies for a booking on a plane, no matter what the destination.

All six men took extensive notes. Only when he had finished did they rise and file out of the office. In the corridor the last two eyed each other askance.

«Dry-clean and re-texture,» said one. «The complete bloody works.»

«The funny thing is,» observed the other, «that the old man won't tell us what he's supposed to have done, or be going to do.»

«One thing we can be sure of. To get this kind of action, it must have come down right from the top. You'd think the bugger was planning to shoot the King of Siam.»

It took a short while to wake up a magistrate and get him to sign a search warrant. By the small hours of the morning, while an exhausted Thomas dozed in the armchair of his office and an even more haggard Claude Lebel sipped strong black coffee in his office, two Special Branch men went through Calthrop's flat with a fine tooth comb.

Both were experts. They started with the drawers, emptying each one systematically into a bedsheet and sorting the contents diligently. When all the drawers were clean, they started on the woodwork of the drawerless desk for secret panels. After the wooden furniture came to upholstered pieces. When they had finished with these the flat looked like a turkey farm on Thanksgiving Day. One man was working over the drawing room, the other the bedroom. After these two came the kitchen and bathroom.

With the furniture, cushions, pillows and coats and suits in the cupboards dealt with, they started on the floors, ceilings and walls. By six in the morning the flat was as clean as a whistle. Most of the neighbours were grouped on the landing looking at each other and then the closed door of Calthrop's flat, conversing in whispers that hushed when the two inspectors emerged from the flat.

One was carrying a suitcase stuffed with Calthrop's personal papers, and private belongings. He went down to the street, jumped into the waiting squad car and drove back to Superintendent Thomas. The other started on the long round of interviews. He began with the neighbours, aware that most would have to head for their places of work within an hour or two. The local tradesmen could come later.

Thomas spent several minutes riffling through the collection of possessions spread all over his office floor. Out of the jumble the detective inspector grabbed a small blue book, walked to the window and started to flick through it by the light of the rising sun.

«Super, have a look at this.»

His finger jabbed at one of the pages in the passport in front of him. «See… "Republica de Dominica, Aeroporto Ciudad Trujillo, Decembre 1960, Entrada…" he was there all right. This is our man.»

Thomas took the passport from him, glanced at it for a moment, then stared out of the window.

«Oh yes, this is our man, boyo. But does it not occur to you that we're holding his passport in our hands?»

«Oh, the sod…» breathed the inspector when he saw the point.

«As you say,» said Thomas, whose chapel upbringing caused him only very occasionally to use strong language. «If he's not travelling on this passport, then what is he travelling on? Give me the phone, and get me Paris.»

Перейти на страницу:

Похожие книги

Конгломерат
Конгломерат

Грегуар Батай — молодой перспективный финансист, выходец из скромной крестьянской семьи. Пройдя обучение и стажировку в Англии, он решает вернуться во Францию, к своим корням, и сделать карьеру в аграрной индустрии.На своем пути Грегуар встречает дона Мельчиорре, старого молочного магната, который мечтает создать международную сеть компаний, способную накормить весь мир. Заразившись этой идеей и поддавшись чарам Орнеллы, дочери патрона, молодой человек становится пешкой в амбициозной игре дона Мельчиорре.В этой грязной сфере, где экономика и промышленность проявляют дьявольскую изобретательность, чтобы избежать контроля со стороны государства, Грегуар оказывается свидетелем и невольным действующим лицом бесконечных махинаций, обнажающих всю низость человеческой души, стремящейся к власти и могуществу.

Катарина Романцова , Поль-Лу Сулитцер , Поль-Лу Сулицер

Проза / Современная проза / Романы / Политический детектив