Читаем The Devil's bed полностью

Twenty minutes into the game, Kate called, “Halftime!” and she fell in a heap onto the grass. Bo sat down with her while Stephanie and Earl went into the house to get something cold to drink.

“Are you doing okay?” she asked.

“A little sore, but nothing a couple of aspirin won’t cure.” He waited a moment, then told her, “I got a call this morning from the president.” He was conscious that he’d refrained from sayingyour husband.

“Oh?”

“He invited me to the White House. He says he wants to thank me properly for saving you.”

“When are you going?”

“Tomorrow.”

“So soon?”

“You saw the article in theNational Enquirer?”

She nodded.

“I wondered if maybe he saw it, too, and is planning on having me shot.”

“Not Clay. Something like that, he’d want to do himself. He’d invite you to step outside and put up your dukes.” She looked Bo over appreciatively. “It would be a good match.”

“You’re not angry? About the article?”

She’d begun to pluck at leaves of clover growing among the blades of grass. “That kind of thing goes with the territory. How about you?”

“I took some heat.”

“I’m sorry.”

“Nothing I can’t handle.” Bo swept his own hand idly over the grass. “I can’t imagine anyone believing what they read in those rags.”

“I can’t imagine,” she said. She smiled at him and held out her hand. “Here. For you. A four-leaf clover.”

“For good luck?”

“You’re going to need it in the second half.”

Earl and Stephanie came out the front door and joined them.

“Come on, you guys,” Stephanie said. “Let’s play.”

They got up, but before they could separate to their own ends for the kickoff, Annie shoved open the screen door and came out quickly.

“Kate, I just heard it on the news.” Her face was pinched with concern.

“What is it?”

“Bobby Lee. He’s dead.”

“No. Not Bobby.”

“The radio report said it was a boating accident. He drowned.”

Kate put a hand to her forehead. “Oh no, no. Poor Maggie.”

She was speaking, Bo knew, of Robert Lee’s wife.

“And Clay,” she said, looking stricken. “When did it happen?”

“Yesterday.”

“Oh, Annie, I didn’t call him back last night. He must have known then.” She turned to Bo, and the pain she felt was obvious. “He and Bobby were like brothers. I’ve got to call him. Excuse me, will you?”

“Of course.”

“Uncle Bobby?” Stephanie said. She looked toward Annie.

“Come here, sweetheart.” Annie put her arms around the girl.

“I’d best go,” Bo said. “You’ve got a lot to deal with.”

“I’m sorry.”

“That’s okay, Annie. I’ll be in touch.” He reached out and shook Earl’s hand. “It was a pleasure playing against you.”

“Bye, Bo,” Earl said, looking confused.


That afternoon he received a call from the White House with his itinerary, and after that he packed. As the sun dropped behind the trees and the shadows crept up and overtook his windows, he stood looking out at his neighborhood. Tangletown. It was an area of old homes, big trees, green lawns. Most of the houses belonged to families. The backyards had swing sets. In the evening people sat on their porches, husbands and wives, talking quietly of the things that married people shared.

He’d never known his father. He’d mostly seen his mother use or be used. Harold and Nell Thorsen had given him a glimpse of what was possible between a man and a woman, but when he joined the Secret Service, he made a decision about his life. To live that life, he’d willingly isolated himself. Not all agents chose that course. Some, like two of the dead at Wildwood, had married, created families. In the end, they’d left behind them more grief than Bo could imagine.

Not for him, that responsibility. Better, he told himself, to be alone.

The phone rang.

“Bo, it’s Kate.” Her voice on the other end was feathery and sad.

“Hi.”

“I’m sorry about this afternoon. I know I rushed away.”

“That’s okay. Understandable. Are you going out to D.C.?”

“Just for the funeral. I’m coming back the same day. I want to stay here until I’m sure my father’s out of the woods.” She breathed a heavy sigh. “Know what Dad wants to do first thing when he comes home, Bo? He wants us to watch the moon rise over the St. Croix, all of us together. Isn’t that just like him? You’re welcome to be there, you know.”

“Thanks. I’ll think about it.”

The line fell silent. Bo desperately grabbed at something to say.

“Maybe I’ll see you in D.C.”

“Honestly, I doubt it, Bo.”

He’d said all the inane things he could think of. It was time to say good-bye, but he couldn’t bring himself to let go of the sound of her voice, couldn’t stop hoping that he could make himself say something that was true.

“I’d better go,” she said.

“Take care,” he said.

“You, too.”

She hung up and left Bo still searching for words that never seemed to come to him when he needed them most.

chapter


thirty-four

Перейти на страницу:

Похожие книги

Секреты Лилии
Секреты Лилии

1951 год. Юная Лили заключает сделку с ведьмой, чтобы спасти мать, и обрекает себя на проклятье. Теперь она не имеет права на любовь. Проходят годы, и жизнь сталкивает девушку с Натаном. Она влюбляется в странного замкнутого парня, у которого тоже немало тайн. Лили понимает, что их любовь невозможна, но решает пойти наперекор судьбе, однако проклятье никуда не делось…Шестьдесят лет спустя Руслана получает в наследство дом от двоюродного деда Натана, которого она никогда не видела. Ее начинают преследовать странные голоса и видения, а по ночам дом нашептывает свою трагическую историю, которую Руслана бессознательно набирает на старой печатной машинке. Приподняв покров многолетнего молчания, она вытягивает на свет страшные фамильные тайны и раскрывает не только чужие, но и свои секреты…

Анастасия Сергеевна Румянцева , Нана Рай

Фантастика / Триллер / Исторические любовные романы / Мистика / Романы
Полукровка из Дома Ужаса
Полукровка из Дома Ужаса

ОТ АВТОРА БЕСТСЕЛЛЕРА «ВНУТРИ УБИЙЦЫ».СПЛАВ ДЕТЕКТИВА-ТРИЛЛЕРА О ПРОФАЙЛЕРЕ ФБР И ОГНЕННОГО ФЕЙРИ-ФЭНТЕЗИ.Два самых древних чувства на земле – ужас и любовь. Они должны быть противоположны. Но на самом деле идут рука об руку…ГИБЕЛЬ НА ПОРОГЕВойна фейри уже началась, и я оказалась в ее эпицентре. Мой отец, жестокий король Неблагих, мертв. Его смерть должна была стать нашим триумфом… Но мы продолжаем прятаться в Лондоне от наших древних врагов, Благих. Чтобы дать им отпор, нам с моей назначенной половиной, фейри Роаном из Дома Любви, нужно объединить шесть домов Неблагих. К сожалению, многовековые кровавые распри делают это почти невозможным…МАГИИ БОЛЬШЕ НЕТЧто еще хуже, нет никаких веских причин, чтобы кто-то нас слушал. В конце концов я всего лишь полукровка из Дома Ужаса… Я уже говорила, что моя магия страха исчезла? Правда, пока об этом никто не знает… Более того, мне нужно решить, хочу ли я жить в мире людей – или остаться в мире фейри с Роаном. Да, он великолепен и любит меня, но хочу ли я провести вечность в этом хаосе?УЖАС И ЛЮБОВЬБлагие вторглись на нашу территорию, безжалостно уничтожая фейри и людей. Времени уже не осталось, и мне надо как-то вернуть свой магический дар, снова стать Повелительницей Ужаса. Если это произойдет, меня никто не одолеет. Тогда станет понятно, сможем ли мы с Роаном – Ужас и Любовь – вместе изменить этот мир…

Кристин и Ник Кроуфорд , Майк Омер

Триллер / Детективная фантастика
Тайное место
Тайное место

В дорогой частной школе для девочек на доске объявлений однажды появляется снимок улыбающегося парня из соседней мужской школы. Поверх лица мальчишки надпись из вырезанных букв: Я ЗНАЮ, КТО ЕГО УБИЛ. Крис был убит уже почти год назад, его тело нашли на идиллической лужайке школы для девочек. Как он туда попал? С кем там встречался? Кто убийца? Все эти вопросы так и остались без ответа. Пока однажды в полицейском участке не появляется девушка и не вручает детективу Стивену Морану этот снимок с надписью. Стивен уже не первый год ждет своего шанса, чтобы попасть в отдел убийств дублинской полиции. И этот шанс сам приплыл ему в руки. Вместе с Антуанеттой Конвей, записной стервой отдела убийств, он отправляется в школу Святой Килды, чтобы разобраться. Они не понимают, что окажутся в настоящем осином гнезде, где юные девочки, такие невинные и милые с виду, на самом деле опаснее самых страшных преступников. Новый детектив Таны Френч, за которой закрепилась характеристика «ирландская Донна Тартт», – это большой психологический роман, выстроенный на превосходном детективном каркасе. Это и психологическая драма, и роман взросления, и, конечно, классический детектив с замкнутым кругом подозреваемых и развивающийся в странном мире частной школы.

Михаил Шуклин , Павел Волчик , Стив Трей , Тана Френч

Фантастика / Прочие Детективы / Детективы / Триллер / Фэнтези