Читаем The Early Ayn Rand полностью

The whole little town had about two streets, one grocery store and a dozen houses. In a moment we were out in the country, flying along a deserted, muddy road. We saw in the distance the train going away to San Francisco, without its most valuable passenger this time. The long line of lighted car windows rolled faster and faster under a rain of red sparks from the puffing engine. It whistled away into the night and disappeared with a moaning of trembling rails. We were alone in the dark country, going at full speed, with all lights turned off. Nothing but desolated plains, lonely bushes and an immense black sky around us.

We all were tense and silent. But Winton Stokes was perfectly calm and seemed to be curious about it all.

We came to a stop before a shabby little hot-dog stand on the road, a couple of miles from the town. I can't imagine what kind of a business it was doing in that God-forsaken spot, but it fitted our purpose perfectly. It was locked for the night. We forced the lock easily and took our prisoner in.

The old shack was full of dirty pans, onion-peels, bread crumbs, rusty cans and an odor of cheap grease. We lighted a kerosene lamp and awakened a cloud of flies and night-bugs that came buzzing around and beating against the dusty, smoked lamp-chimney.

"Mr. Stokes," I said gracefully, "you are a sensible man and so are we. You realize that you are entirely in our power, and you can save yourself a lot of trouble by giving to us peacefully and of a free will the Night King, which is as good as ours already."

"It never pays," answered Winton Stokes, "to jump to conclusions."

"Yeh?" I said, less gracefully. "If you don't obey, that stone'll be in my hand here within the next ten minutes!"

"That," answered Winton Stokes, "remains to be seen."

"All right!" I sneered. "Look!"

At a sign from me, the boys seized him and started the search, while I busted his suitcase open and looked it over myself. Winton Stokes seemed amused and he had the nasty light smile that I hated playing on his lips.

We searched carefully and thoroughly. During the first five minutes of it I was casting mocking glances at Winton Stokes and whistling a musical comedy tune. At the end of ten minutes I stopped the whistling. At the end of half an hour I began to think that my blood was getting unusually cold.

We looked over every inch of his clothes; we tore off the lining of his coat; we examined every grain of dust in his suitcase — to no avail.

"Hang it!" burst out Pete. "The stone ain't big, but it couldn't have gone into thin air, could it?"

"We'll find it, if we have to spend all night here!" I said.

"Take your time, boys, I'm not in a hurry," remarked Winton Stokes.

"Listen," I groaned to him in a hoarse whisper. "Get this into your head: I'll have that stone!"

"Well, what's stopping you?" he inquired.

At the end of three hours we sat down on the floor and looked helplessly at each other: we didn't know what more we could search. We had torn every seam in his clothes; we had broken his suitcase to pieces; we had busted the heels of his shoes; squeezed his hat into a pan-cake; crushed flat all his cigarettes; chopped to pieces his soap and towel; ragged his underwear into a mass of fringe; smashed every object he had in his suitcase. We had a pile of wreckage before us and no sign of anything like a diamond.

Pete was perspiring. "Snout" was shaking. I was breathing heavily. Winton Stokes looked indifferent and slightly bored. Believe it or not, he even yawned once.

"Damn you!" I roared, at last. "You'll tell me where it is or we'll make you tell, if we have to tear your whole damn body to bits, too!"

"I'll tell you."

"Yeah?!"

"I'll tell you that you're a fool: nothing on earth can tear a sound from me when I want to be silent — and you know it!"

I answered by a series of expressions that I can't write down.

"I have been thinking," he said suddenly, "that I know your voice."

And before I had time to jump back, he seized the handkerchief covering my face and pulled it off.

All his self-control was not enough to stop a gasp. He stepped back and looked at my face.

"Surprised, eh?" I sneered. He didn't answer.

"Listen, you," I yelled. "I'd give my life, hear me? — my life to get that stone! And I wouldn't mind taking yours, if it would help me to find it!"

At that — he laughed uproariously, a long, loud, insolent laugh...

When morning came and a cold grey light crawled into the shack through the dusty window, we were still there, hopeless, broken, beaten. We didn't even talk any more-There was nothing to be done. We couldn't stay here much longer: the owner would come soon to open his stand. And besides, what should we stay for?

Silently, without looking at each other, we went to our car and rode away. Of course, we didn't take Winton Stokes with us. I remember I turned around and saw him standing at the door of the shack, following us with his eyes, his beautiful brown body trembling slightly in the morning cold under the torn rags of his clothes...

Перейти на страницу:

Похожие книги

Берег Утопии
Берег Утопии

Том Стоппард, несомненно, наиболее известный и популярный из современных европейских драматургов. Обладатель множества престижных литературных и драматургических премий, Стоппард в 2000 г. получил от королевы Елизаветы II британский орден «За заслуги» и стал сэром Томом. Одна только дебютная его пьеса «Розенкранц и Гильденстерн мертвы» идет на тысячах театральных сцен по всему миру.Виртуозные драмы и комедии Стоппарда полны философских размышлений, увлекательных сюжетных переплетений, остроумных трюков. Героями исторической трилогии «Берег Утопии» неожиданно стали Белинский и Чаадаев, Герцен и Бакунин, Огарев и Аксаков, десятки других исторических персонажей, в России давно поселившихся на страницах школьных учебников и хрестоматий. У Стоппарда они обернулись яркими, сложными и – главное – живыми людьми. Нескончаемые диалоги о судьбе России, о будущем Европы, и радом – частная жизнь, в которой герои влюбляются, ссорятся, ошибаются, спорят, снова влюбляются, теряют близких. Нужно быть настоящим магом театра, чтобы снова вернуть им душу и страсть.

Том Стоппард

Драматургия / Стихи и поэзия / Драматургия
Человек из оркестра
Человек из оркестра

«Лениздат» представляет книгу «Человек из оркестра. Блокадный дневник Льва Маргулиса». Это записки скрипача, принимавшего участие в первом легендарном исполнении Седьмой симфонии Д. Д. Шостаковича в блокадном Ленинграде. Время записей охватывает самые трагические месяцы жизни города: с июня 1941 года по январь 1943 года.В книге использованы уникальные материалы из городских архивов. Обширные комментарии А. Н. Крюкова, исследователя музыкального радиовещания в Ленинграде времен ВОВ и блокады, а также комментарии историка А. С. Романова, раскрывающие блокадные и военные реалии, позволяют глубже понять содержание дневника, узнать, что происходило во время блокады в городе и вокруг него. И дневник, и комментарии показывают, каким физическим и нравственным испытаниям подвергались жители блокадного города, открывают неизвестные ранее трагические страницы в жизни Большого симфонического оркестра Ленинградского Радиокомитета.На вклейке представлены фотографии и документы из личных и городских архивов. Читатели смогут увидеть также партитуру Седьмой симфонии, хранящуюся в нотной библиотеке Дома радио. Книга вышла в год семидесятилетия первого исполнения Седьмой симфонии в блокадном Ленинграде.Открывает книгу вступительное слово Юрия Темирканова.

Галина Муратова , Лев Михайлович Маргулис

Биографии и Мемуары / Драматургия / Драматургия / Проза / Советская классическая проза / Самиздат, сетевая литература / Документальное / Пьесы