Читаем The Enemy полностью

The first tactical problem was the possibility of a spot check on the train itself, sometime during the initial journey. These were blond corn-fed farm boys from America, or redheaded British boys from Scotland, or anything else that didn’t look dark and pinched and wartime French. They stood out. They didn’t speak the language. Lots of subterfuges were developed. They would pretend to be asleep, or sick, or mute, or deaf. The couriers would do all the talking.

The second tactical problem was transiting Paris itself. Paris was crawling with Germans. There were random checkpoints everywhere. Clumsy lost foreigners stuck out like sore thumbs. Private automobiles had disappeared completely. Taxis were hard to find. There was no gasoline. Men walking in the company of other men became targets. So women were used as couriers. And then one of the dodges Lamonnier dreamed up was to use a kid he knew. She would meet airmen at the Gare du Nord and lead them through the streets to the Gare du Lyon. She would laugh and skip and hold their hands and pass them off as older brothers or visiting uncles. Her manner was unexpected and disarming. She got people through checkpoints like ghosts. She was thirteen years old.

Everyone in the chain had code names. Hers was Béatrice. Lamonnier’s was Pierre.

I took the blue cardboard jewel case out of the box. Opened it up. Inside was a medal. It was La Medaille de la Résistance. The Resistance Medal. It had a fancy red, white, and blue ribbon and the medal itself was gold. I turned it over. On the back it was neatly engraved: Josephine Moutier. My mother.

“She never told you?” Summer said.

I shook my head. “Not a word. Not one, ever.”

Then I looked back in the box. What the hell was the garrote about?

“Call Joe,” I said. “Tell him we’re coming over. Tell him to get Lamonnier back there.”

We were at the apartment fifteen minutes later. Lamonnier was already there. Maybe he had never left. I gave the box to Joe and told him to check it out. He was faster than I had been, because he started with the medal. The name on the back gave him a clue. He glanced through the book and looked up at Lamonnier when he recognized him in the author photograph. Then he scanned through the text. Looked at the pictures. Looked at me.

“She ever mention any of this to you?” he said.

“Never. You?”

“Never,” he said.

I looked at Lamonnier. “What was the garrote for?”

Lamonnier said nothing.

“Tell us,” I said.

“She was found out,” he said. “By a boy at her school. A boy of her own age. An unpleasant boy, the son of collaborators. He teased and tormented her about what he was going to do.”

“What did he do?”

“At first, nothing. That was extremely unsettling for your mother. Then he demanded certain indignities as the price of his continued silence. Naturally, your mother refused. He told her he would inform on her. So she pretended to relent. She arranged to meet him under the Pont des Invalides late one night. She had to slip out of her house. But first she took her mother’s cheese cutter from the kitchen. She replaced the wire with a string from her father’s piano. It was the G below middle C, I think. It was still missing, years later. She met the boy and she strangled him.”

“She what?” Joe said.

“She strangled him.”

“She was thirteen years old.”

Lamonnier nodded. “At that age the physical differences between girls and boys are not a significant handicap.”

“She was thirteen years old and she killed a guy?”

“They were desperate times.”

“What exactly happened?” I said.

“She used the garrote. As she had planned. It’s not a difficult instrument to use. Nerve and determination were all she needed. Then she used the original cheese wire to attach a weight to his belt. She slipped him into the Seine. He was gone and she was safe. The Human Railroad was safe.”

Joe stared at him. “You let her do that?”

Lamonnier shrugged. An expressive, Gallic shrug, just like my mother’s.

“I didn’t know about it,” he said. “She didn’t tell me until afterward. I suppose at first my instinct would have been to forbid it. But I couldn’t have taken care of it myself. I had no legs. I couldn’t have climbed down under the bridge and I wouldn’t have been steady enough for fighting. I had a man loosely employed as an assassin, but he was busy elsewhere. In Belgium, I think. I couldn’t have afforded the risk of waiting for him to get back. So on balance I think I would have told her to go ahead. They were desperate times, and we were doing vital work.”

“Did this really happen?” Joe said.

“I know it did,” Lamonnier said. “Fish ate through the boy’s belt. He floated up some days later, a short distance downstream. We passed a nervous week. But nothing came of it.”

“How long did she work for you?” I asked.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Rogue Forces
Rogue Forces

The clash of civilizations will be won ... by thte highest bidderWhat happens when America's most lethal military contractor becomes uncontrollably powerful?His election promised a new day for America ... but dangerous storm clouds are on the horizon. The newly inaugurated president, Joseph Gardner, pledged to start pulling U.S. forces out of Iraq on his first day in office--no questions asked. Meanwhile, former president Kevin Martindale and retired Air Force lieutenant-general Patrick McLanahan have left government behind for the lucrative world of military contracting. Their private firm, Scion Aviation International, has been hired by the Pentagon to take over aerial patrols in northern Iraq as the U.S. military begins to downsize its presence there.Yet Iraq quickly reemerges as a hot zone: Kurdish nationalist attacks have led the Republic of Turkey to invade northern Iraq. The new American presi dent needs to regain control of the situation--immediately--but he's reluctant to send U.S. forces back into harm's way, leaving Scion the only credible force in the region capable of blunting the Turks' advances.But when Patrick McLanahan makes the decision to take the fight to the Turks, can the president rein him in? And just where does McLanahan's loyalty ultimately lie: with his country, his commander in chief, his fellow warriors ... or with his company's shareholders?In Rogue Forces, Dale Brown, the New York Times bestselling master of thrilling action, explores the frightening possibility that the corporations we now rely on to fight our battles are becoming too powerful for America's good.

Дейл Браун

Триллер