The English Girl

— Я знаю, кто вы. Даже больше: знаю о вас все, что только можно было узнать.

— Правда? Как вам это удалось?

— Мы следили за вашими успехами под крылом у Виктора, и вы нас очень впечатлили.

— Кто это — мы?

— «Волгатек», разумеется. А вы о ком подумали?

— Бизнес-среда в России заметно отличается от западной. В местоимениях так просто не разберешься.

— Вы очень тактичны.

— Приходится. Я же работаю на Виктора Орлова.

— Порой кажется, что это он на вас работает.

— Видимость бывает обманчива, господин Лазарев.

— Так слухи врут?

— Смотря какие.

— Те, в которых говорится, будто вы теперь управляете всеми операциями. Будто Виктор — теперь лишь пустой вычурный фасад.

— Виктор по-прежнему главный стратег. Я давлю на кнопки и дергаю за рычаги.

— Вы очень преданы хозяину, Николас.

— Я бы сказал, исключительно.

— Ценю в людях это качество. Я и сам предан начальству.

— Но не Виктору.

— Смотрю, он рассказал вам обо мне.

— Да, было дело.

— И вряд ли Виктор отзывался обо мне лестно.

— Он сказал, что вы оказались очень хитры.

— Это он мне такой комплимент сделал?

— Нет.

— Не стану отрицать, у нас с Виктором вышли некоторые разногласия. Впрочем, кто старое помянет… Я всегда полагался на его мнение, особенно в том, что касалось людей. Виктор умеет разглядеть талант. Собственно, поэтому я искал встречи с вами. Хотел обсудить одну мысль.

— Я передам Виктору, что вы желаете поговорить.

— Мысль касается не Виктора Орлова. Она касается Николаса Эйвдона.

— Я работник «Виктор Орлов инвестментс», господин Лазарев. Нет никаких Николасов Эйвдонов, по крайней мере не там, где замешаны деньги Виктора.

— Меня его деньги совершенно не интересуют. Речь о вашем будущем, и потому я хотел бы отнять у вас небольшую толику времени, прежде чем вы покинете Копенгаген.

— Боюсь, у меня график…

— Вот моя визитка, Николас. На обороте мой личный сотовый номер. Даю слово, потраченное время окупится. Не разочаровывайте меня. Не люблю, когда меня разочаровывают.

Нажав «стоп», Габриель взглянул на Эли Лавона.

— По-моему, Лазарев у тебя на крючке, — сказал тот.

— Может, и так, — ответил Габриель. — Или мы у него.

— Вреда не будет, если Михаил встретится с ним.

— А вдруг? Навредить нам могут очень сильно.

Габриель поместил бегунок на временной шкале плейера в начало и нажал «воспроизведение».

— Я знаю, кто вы. Даже больше: знаю о вас все, что только можно было узнать.

Габриель нажал «стоп».

— Это фигура речи, — отмахнулся Лавон. — Не более.

— Ты в этом так уверен, Эли? На все сто процентов?

— На все сто я уверен, что завтра утром встанет солнце, а вечером оно зайдет. Не вижу поводов бояться, пусть Михаил выпьет шампанского с Геннадием Лазаревым.

— Если только его не угостят полонием.

Габриель потянулся к мышке, но Лавон остановил его руку.

— Мы приехали в Копенгаген, ища этой встречи, — напомнил он. — Пора отправиться на нее.

Габриель взял сотовый и позвонил Михаилу. Гудки раздались прямо из динамиков ноутбука, как и голос самого Михаила, когда тот ответил.

— Встреться с ним завтра вечером, — приказал Габриель. — Держи ухо востро, чтоб без сюрпризов.