Читаем The Faithful Spy полностью

So Shafer needed to be sure that he didn’t pull any false alarms. That Ellis Shafer. He kept crying wolf. Got paranoid. Wanted to be a hero. We had to stop listening to him. Exley knew all of this, but she couldn’t help herself. If that 747 went down, they’d have blood on their hands.

“Fine, Ellis. Then why’d you ruin my Saturday? So I could keep you company while we cross our fingers?”

“That’s exactly why.”

“Sorry,” she said.

“I’m the one who jumps to conclusions. You’re supposed to hold me back. All we know is that the flight number came across and a couple names match. It happens all the time.”

As usual, Shafer had put his finger on the real problem, Exley thought. This was the third serious alarm since January. Of course the agency was getting lazy. We let this one go to Dulles instead of making it land right away. Eventually we’ll just radio the pilot—

“Hey, guy, you may have a couple hijackers on board, we’re not sure, have a nice day”—and let it go at that.

“This seems different. The way the flight number didn’t come through until the plane was up.” Exley shook her head. “I hate this.”

“What?”

“We have to be right every day. They only have to be right once.”

“Life isn’t fair,” Shafer said. He crossed his fingers. “Let’s go to my office, get an update.”

u n i t e d a i r l i n e s 919 had remained eerily quiet since the captain’s announcement an hour before, the hum of the ventilation system the loudest sound on board, aside from an endless stream of Hail Marys being whispered somewhere behind Deirdre Smart in the main cabin. The only movement came from the flight attendants, who paced the aisles without any pretense of friendliness. A few minutes before, a man a couple of rows up had raised his hand and asked about immigration forms.

“We’ll hand those out when we’re on the ground,” a flight attendant had hissed. “Thanks for your cooperation.”

Outside, the F-16s continued to shadow the jet. But as the minutes ticked off without incident, the plane relaxed just a bit. Deirdre turned to smile at her husband and their son Aidan in the row behind. “It’s going to be okay,” she said.

.

and then the plane shuddered and dropped with terrible speed. Deirdre’s daughter Angela screamed, and so did everyone else on board, a sickening chorus of moans and exclamations to God. A flight attendant yelped as she was thrown into the bulkhead. A man two rows ahead of Deirdre retched, a low glottal sound that made her own stomach rise. A moment later the smell of his vomit wafted to her. She choked back the bile in her throat and waited for the plane to dive.

Then the jet steadied. More bumps followed, but nothing like the first. It was just turbulence, Deirdre thought. Just turbulence.

“It’ll be okay, baby.” She wiped the tears off her daughter’s face.

“Something smells, Mommy.”

“Try to pretend it’s not there.”

The intercom ticked on. “From the flight deck, this is Captain Hamilton. I’m sorry about that. It’s going to be bouncy the rest of the way — there’s some weather between here and Dulles. A spring squall. Normally we would have detoured around the worst of it, but in this case our priority is to get you home as quick as possible. Again, I apologize. We should have warned you. The next ten minutes will be the bumpiest stretch, so please make sure your seat belts are securely fastened. Again, no need to be alarmed. It’s just chop. We’ll have you on the ground safely in a half hour. Thank you.”

He still sounded totally smooth, Deirdre thought. If they landed —when they landed, she corrected herself — she’d gladly give him a thank-you hug, and she’d bet she wouldn’t be the only one. The plane shook again, even harder this time, a series of jolts that would have been nerve-racking under the best of circumstances. Deirdre could see the Boeing’s wings shake. The three-hundred-ton jet heaved up and down like a swimmer fighting to stay afloat in heavy surf. Deirdre couldn’t remember turbulence like this, but as long as that was all it was, she’d deal with it. Everyone around her seemed to feel the same. The cabin was silent, 307 people willing themselves home. Deirdre noticed a searing pain in her hands and looked down to find that she had clenched her fists so tightly that her nails had cut her palms. She opened her hands slowly, her fingers shaking. She glanced over her seat at her husband. “Next year we’re going to Florida,” she said. “And we’re driving.” He didn’t smile. The minutes passed. Slowly the bumps faded, and the 747 began to descend. A few minutes later a ping in the cabin sounded as the jet dropped below ten thousand feet, and the intercom came to life.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Смертельный рейс
Смертельный рейс

Одна из самых популярных серий А. Тамоникова, где собраны романы о судьбе уникального спецподразделения НКВД, подчиненного лично Л. Берии. Общий тираж автора – более 10 миллионов экземпляров. «Смертельный рейс» – о военном времени, о сложных судьбах и опасной работе неизвестных героев, вошедших в ударный состав «спецназа Берии».Для переброски по ленд-лизу стратегических грузов из США в СССР от Аляски до Красноярска прокладывается особый авиационный маршрут. Вражеская разведка всеми силами пытается сорвать планы союзников. Для предотвращения провокаций в район строящегося аэродрома направляется группа майора Максима Шелестова. Оперативники внедряют в действующую диверсионную группу своего сотрудника. Ему удается выйти на руководителей вражеского подполья буквально накануне намеченной немцами операции…«Эта серия хороша тем, что в ней проведена верная главная мысль: в НКВД Лаврентия Берии умели верить людям, потому что им умел верить сам нарком. История группы майора Шелестова сходна с реальной историей крупного агента абвера, бывшего штабс-капитана царской армии Нелидова, попавшего на Лубянку в сентябре 1939 года. Тем более вероятными выглядят на фоне истории Нелидова приключения Максима Шелестова и его товарищей, описанные в этом романе." – С. Кремлев

Александр Александрович Тамоников

Детективы / Шпионский детектив / Боевики