Читаем The Final Circle of Paradise полностью

Matia stuck the slug in his shirt pocket and announced decisively, "There is nothing in it. That is, of course, I am very pleased with you, Ivan, since you have apparently found that which was needed, but your work is in the Council and not with the Commission of World Problems. They adore philosophy there, and haven't done a single useful thing to date. As for you, you have been working with us for ten years now, but you still haven't grasped the simple truth: if there is a crime, there must be a criminal."

'That's not true," I said.

"That is true!" said Matia. "Don't start a debate with me!

You are eternally debating!… Be quiet, Oscar. It's my turn to talk. I am asking you, Ivan, what is the worth of your version?

What do you propose to do? But be concrete, please! Be concrete!"

"Concretely…" I faltered.

True enough, my version did not suit them.

They probably didn't even consider it a version.

For them it was just philosophizing. They were men, so to say, of resolute action, knights of immediate decisive measures., They let nothing slide. They cut through knots and demounted Damocles' swords. They made rapid decisions, and having made them, they no longer doubted. They didn't know how to be otherwise. That was their world-view – and I was the only one to consider that their time had passed. Patience, I thought. I am going to need an awful lot of patience. Suddenly, I understood that life's logic was again ripping me away from my best comrades, and that now it would be especially hard for me, since the resolution of this argument would take a long time, a very long time… They were both looking at me.

"Concretely," I repeated. "Concretely I suggest a plan for the development and spread of a humanistic viewpoint in this country."

Oscar grimaced with distaste, and Matia said biliously: "Nah! I am talking seriously."

"So am I. What we need is not detectives, nor squads armed with machine pistols."

"We need a decision!" said Matia, "not conversations, but decisions!"

'That's precisely what I am proposing – a decision."

Matia reddened "We have to save people," he said. "Souls we can save after we save the people… Don't annoy me, Ivan!"

"While you are restructuring world-views," said Oscar, "people will be dying or turning into idiots."

I didn't want to argue, but said anyway, "As long as world-views are not restructured, people will be dying and turning into idiots, and no squads will help. Remember Rimeyer!"

"Rimeyer forgot his duty," raged Matia.

"Exactly," said I.

Matia slammed his mouth shut and, tearing off his glasses, was silent for a while, his eyes rotating angrily. He was, without a doubt, a man of iron; you could actually watch turn drive his rage inward. In a minute he was entirely calm and smiling placidly.

"Yes," he said. "It seems that I am forced to admit that intelligence as a social institution has regressed to the piteous end. Apparently we destroyed the last of the true operatives in the time of the last putsches. "Knife" -

Dannziger; "Bamboo" – Savada; "Doll" – Grover; "Ram" -

Boas… True, they were bought and they were sold, they had no country, they were scum, lumpens, but they worked! "Sirius" -

Haram… worked for four intelligences and was a scoundrel. He was a filthy animal. But if he gave information, it was real information, clear, precise, and timely. I can recollect ordering him hung without the slightest pity, but when I look at my current co-workers, I can understand what a loss that was… Granted, a man can fail in the end and become a drug addict, as "Bamboo" Savada did finally. But why write lying reports? Rather resign, excuse yourself, don't write any reports at all… I arrive in this town in the profound conviction that I know it through and through, because I have had here for ten years an experienced, proved, resident agent.

And suddenly I determine that I know precisely nothing. Every local kid knows who the Fishers are. But I don't know. I know only that the KVS Society which occupied itself with about the same things as the Fishers was disbanded and outlawed three years ago. I know this from the reports of the resident. But at the local police I am informed that the VAL Society was formed two years ago, which I did not learn from the resident's reports. I am employing a simplified example, since I really don't give a damn about the Fishers, but this becomes transformed into a general style of work. Reports are delayed, reports lie, reports misinform… in the end reports are simply invented. One man openly resigns from the Council and doesn't consider it incumbent upon him to so inform his superior. He has enough, you see; he had intentions to communicate but somehow couldn't find the time… Another, instead of fighting the drug problem, becomes an addict himself… And the third philosophizes."

He nodded at me with regretful bitterness.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Абсолютное оружие
Абсолютное оружие

 Те, кто помнит прежние времена, знают, что самой редкой книжкой в знаменитой «мировской» серии «Зарубежная фантастика» был сборник Роберта Шекли «Паломничество на Землю». За книгой охотились, платили спекулянтам немыслимые деньги, гордились обладанием ею, а неудачники, которых сборник обошел стороной, завидовали счастливцам. Одни считают, что дело в небольшом тираже, другие — что книга была изъята по цензурным причинам, но, думается, правда не в этом. Откройте издание 1966 года наугад на любой странице, и вас затянет водоворот фантазии, где весело, где ни тени скуки, где мудрость не рядится в строгую судейскую мантию, а хитрость, глупость и прочие житейские сорняки всегда остаются с носом. В этом весь Шекли — мудрый, светлый, веселый мастер, который и рассмешит, и подскажет самый простой ответ на любой из самых трудных вопросов, которые задает нам жизнь.

Александр Алексеевич Зиборов , Гарри Гаррисон , Илья Деревянко , Юрий Валерьевич Ершов , Юрий Ершов

Фантастика / Боевик / Детективы / Самиздат, сетевая литература / Социально-психологическая фантастика