Читаем The First Commandment полностью

Agent Harvath, what happened to Ms. Hastings was indeed unfortunate. When I heard about it, I questioned my source, in detail, but he neither saw nor heard anything that could be of value to you. He followed you and early the next morning he placed my gift upon your doorstep.

Harvath had figured whoever it was had been nothing more than a courier, probably some cut-rate private eye the Troll had hired on the cheap. It was a concession he was willing to make, and he let it drop.

Before he could type a response, the Troll added, I heard they found lamb’s blood above your front door.

The man’s sources were scarily good. It sickened Harvath that such a person could worm his tentacles in wherever he pleased, even a highly sensitive federal investigation. So what?

So, very biblical, wouldn’t you say?

Can you help me or not? asked Harvath.

I want a show of good faith from you first.

I already told you I’ll let you live.

A rather empty threat considering that you have no idea where I am.

Harvath nodded to Tom Morgan and then typed, Just so you know, I don’t make empty threats.

A fraction of a second later, an infrared surveillance image appeared on the screen and Harvath narrated. This satellite footage was taken over your location in Angra dos Reis less than ten minutes ago. From what I can tell, that’s you near the front of the structure, and the two hot spots on your left would be the dogs. Am I correct?

The Troll didn’t respond. Harvath figured he had to be shocked. Having an adversary discover where you live is an incredibly unsettling violation. It was nice to be able to dish out a little of the Troll’s own medicine.

So now you have my show of good faith, added Harvath. I’m a man of my word. If I had wanted you dead, you’d be dead.

Minutes passed as the Troll tried to piece together how they had tracked him down. Finally, he typed, It was the wire transfer to the property management company.

Now it was Harvath’s turn to post a smiley face.:) With Finney’s help, he had stripped the Troll of everything and had knocked him completely off-balance.

A few minutes later, as he finished his instructions to the newly acquiescent Troll, Harvath left the man with one final warning, You are not to leave the island. If you do, I will hunt you down and kill you myself.

<p>Chapter 18</p>

SOUTHERN CALIFORNIA

The call from Philippe Roussard’s handler came in the middle of the night. “Do you have everything in place?” Roussard sat up in bed and propped a thin pillow between his head and the cheap stucco wall. “Yes,” he responded, sliding a Gitanes from the pack on the nightstand and lighting it up.

“Those things will kill you,” warned his handler as he heard Roussard’s Zippo clank shut and the operative took a deep drag.

Philippe swept his dark hair back from his face and replied, “Your concern for my well-being is quite touching.”

The caller refused to rise to the bait. Their relationship had been much too contentious of late. They needed to work together if they were going to succeed. Taking a deep breath, the handler said, “When you are finished, the boat will be waiting. Make sure no one sees you get on it.”

Roussard snorted in response. No one was going to see him. No one ever did. He was like a phantom, a shadow. In fact, he was so elusive that many people didn’t even believe he existed. The U. S. government, though, was a different matter.

Until his capture, no one had ever seen him. No one knew his name or nationality. The American soldiers in Iraq called him Juba and had lived in abject terror of being his next victim.

All of his shots came from at least two hundred meters and as far away as thirteen hundred. Almost every one was perfect. He had an intimate understanding of body armor and knew right where to place his shots-the lower spine, the ribs, or just above the chest.

Sometimes, as in the case of the four-strong Marine scout sniper team in Ramadi, he dispatched his targets with absolutely pristine shots to the head. With well over a hundred kills to his credit, Roussard was a hero to those Iraqis who resented the American occupation and an avenging angel to his brethren among the insurgency.

The Americans had hunted him relentlessly and eventually they caught him. He was shipped to Guantanamo where he endured months of torture. Then, just over six months ago, he had been miraculously delivered out of captivity. He and four other prisoners had been loaded aboard a plane and flown back to their homes. Only Roussard knew why it had happened or who their benefactor was.

Now, as he slipped his powerful, six-foot frame into a pair of Servpro coveralls, the irony of his situation wasn’t lost on him. America had secretly agreed to his release along with the four others in order to protect its citizens against further terrorism. Yet here he was, inside America itself, ready to carry out his next attack.

<p>Chapter 19</p>
Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Дом лжи
Дом лжи

Изощренный, умный и стремительный роман о мести, одержимости и… идеальном убийстве. От автора бестселлеров New York Times. Смесь «Исчезнувшей» и «Незнакомцев в поезде».ЛОЖЬ, СКРЫВАЮЩАЯ ЛОЖЬСаймон и Вики Добиас – богатая, благополучная семья из Чикаго. Он – уважаемый преподаватель права, она – защитница жертв домашнего насилия. Спокойная, счастливая семейная жизнь. Но на самом деле все абсолютно не так, как кажется. На поверхности остается лишь то, что они хотят показать людям. И один из них вполне может оказаться убийцей…Когда блестящую светскую львицу Лорен Бетанкур находят повешенной, тайная жизнь четы Добиас выходит на свет. Их бурные романы на стороне… Трастовый фонд Саймона в двадцать один миллион долларов, срок погашения которого вот-вот наступит… Многолетняя обида Вики и ее одержимость местью… Это лишь вершина айсберга, и она будет иметь самые разрушительные последствия. Но хотя и Вики, и Саймон – лжецы, кто именно кого обманывает? К тому же, под этим слоем лицемерия скрывается еще одна ложь. Поистине чудовищная…«Самое интересное заключается в том, чтобы выяснить, каким частям истории – если таковые имеются – следует доверять. Эллис жонглирует огромным количеством сюжетных нитей, и результат получается безумно интересным. Помогает и то, что почти каждый персонаж в книге по определению ненадежен». – New York Times«Тревожный, сексуальный, влекущий, извилистый и извращенный роман». – Джеймс Паттерсон«Впечатляет!» – Chicago Tribune«Здешние откровения удивят даже самых умных читателей. Сложная история о коварной мести, которая обязательно завоюет поклонников». – Publishers Weekly«Совершенно ослепительно! Хитроумный триллер с дьявольским сюжетом. Глубоко проникновенное исследование жадности, одержимости, мести и справедливости. Захватывающе и неотразимо!» – Хэнк Филлиппи Райан, автор бестселлера «Ее идеальная жизнь»«Головокружительно умный триллер. Бесконечно удивительно и очень весело». – Лайза Скоттолайн«Напряженный, хитрый триллер, который удивляет именно тогда, когда кажется, что вы во всем разобрались». – Р. Л. Стайн

Дэвид Эллис

Триллер