Читаем The Front Porch Prophet полностью

“When you go back up to see him,” Maggie said, “try to find out what his plans are for informing his family.” A.J. was silent. “Whoops,” she said, looking at him. “I’m sorry. I was assuming you were going back. Are you?”

“I suppose I am,” A.J. said with reluctance. “I don’t want to, but I said I’d do it. To be honest, I don’t want anything to do with this. I don’t want to see him dying, and I don’t want to see him dead. I must be a coward.” He had developed a bad headache, his lifelong habit when dealing with cosmic no-win situations. He rubbed his temples in the darkness.

“Well,” she said after a moment, “I’d really be worried about you if you were looking forward to it. And you’re not a coward. You’re just a little more honest than most men.” She reached over and patted his chest. “Which isn’t saying that much, really.”

As he was about to respond, they were interrupted by a commotion coming from the house. The screen door slammed and Harper Lee’s voice came to them across the gloaming.

“Mama! Emily says I’m adopted.” Emily Charlotte was the Longstreet’s oldest child at eleven years. In a break with a tradition that had been handed down from mother to daughter for generations in Maggie’s family, Emily Charlotte was named after not one but two of her mother’s favorite authors, the Bronte sisters. A.J. was unaware of this unusual family tradition when he married Maggie but probably would have taken her to love, honor, and obey anyway, had he known. The other two children, Harper Lee and J.J. (short for James Joyce, much to A.J.’s dismay), had to resign themselves to being living tributes to only one of Maggie’s cherished writers. Emily took every opportunity to point out this literary shortcoming to her siblings, because it was her job to torment her younger brother and sister. It was a duty she took seriously.

Maggie, born Margaret Mitchell, had been named by her mother, Jane Austen Callahan, after the celebrated author of Gone with the Wind, a self-help manual that dealt with the subject of how best to cope with Yankees when they venture south.

“Mama? Daddy? Am I adopted?” Harper’s voice had a small quaver in it.

“Absolutely not,” A.J. replied. “We got you the regular way. Mama and I went down to the hospital and picked you out. Emily, on the other hand, we bought from a roving band of Gypsies. We gave nineteen dollars for her, back when that was a lot of money. We wouldn’t have paid so much, but we really wanted a son. Emily was the only boy they had, so they charged extra.”

“But Emily is a girl’” Harper protested.

“Well, sure, now she’s a girl. But she was a boy when we bought her. She changed when she caught the chicken pox right after we brought her home. I looked all over for those Gypsies to get my money back, but they were long gone.”

“Really, Daddy?”

“Absolutely. I have a receipt around here somewhere.” Harper was very quiet. Then Maggie and A.J. heard the screen slam as she ran inside to discuss genealogy with her older sister. A.J. got up from the ground and dusted off. Then he offered his hand to his partner in child procurement.

“I wish you wouldn’t tell her things like that,” Maggie said as she stood beside him. “She believes every word you say.” They walked toward the house.

“I guess we had better feed them before they turn mean on us,” A.J. said. They stopped on the porch.

“Are you feeling better about Eugene?” she asked.

“A little better,” he replied. “Not great, but better. I will do what I can. It wouldn’t be decent to leave him hanging. Thank you for straightening me out.”

“I’ve been straightening you out since the night we met,” she observed. “I view it as my life’s work. I just wish it paid a little better.”

Maggie and A.J. first met fresh out of high school while working the third shift at a cotton mill famous for its denim products and its abuse of the hired help. A.J. could recall these days as clearly as if he were watching a Movietone Newsreel of his own life, complete with humorous clips, mugs for the camera, and narration by Lowell Thomas. The clarity of his memories was no doubt influenced by the altered states of awareness he achieved throughout most of the period. Unlike Eugene, he did not favor drugs; his main weakness was alcohol, and between the ages of sixteen and nineteen he had been attempting to drink himself to death before his invitation arrived to visit exciting tropical climes and get shot. Luckily for A.J. and Eugene, Richard Nixon was, at this point in history, coming to the belated conclusion that it was not possible to subdue Asiatic peoples through warfare by attrition.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Алчность
Алчность

Тара Мосс — топ-модель и один из лучших современных авторов детективных романов. Ее книги возглавляют списки бестселлеров в США, Канаде, Австралии, Новой Зеландии, Японии и Бразилии. Чтобы уверенно себя чувствовать в криминальном жанре, она прошла стажировку в Академии ФБР, полицейском управлении Лос-Анджелеса, была участницей многочисленных конференций по криминалистике и психоанализу.Благодаря своему обаянию и проницательному уму известная фотомодель Макейди смогла раскрыть серию преступлений и избежать собственной смерти. Однако ей предстоит еще одна встреча с жестоким убийцей — в зале суда. Станет ли эта встреча последней? Ведь девушка даже не подозревает, что чистосердечное признание обвиняемого лишь продуманный шаг на пути к свободе и осуществлению его преступных планов…

Александр Иванович Алтунин , Андрей Истомин , Дмитрий Давыдов , Дмитрий Иванович Живодворов , Никки Ром , Тара Мосс

Фантастика / Карьера, кадры / Детективы / Триллер / Фантастика: прочее / Криминальные детективы / Маньяки / Триллеры / Современная проза