Читаем The Gathering Storm полностью

so’jhin: The closest translation from the Old Tongue would be “a height among lowness,” though some translate it as meaning “both sky and valley” among several other possibilities. So’jbin is the term applied by the Seanchan to hereditary upper servants. They are da’covale, property, yet occupy positions of considerable authority and often power. Even the Blood step carefully around so’jbin of the Imperial family, and speak to sojhin of the Empress herself as to equals. See also Blood, the; da’covale.

Standardbearer: A Seanchan rank equivalent to Bannerman.

Succession: In general, when one House succeeds another on the throne. In Andor, the term is widely used for the struggle for the throne that arose upon Mordrellen’s death. Tigraine’s disappearance had left Mantear without a Daughter-Heir, and two years passed before Morgase, of House Trakand, took the throne. Outside of Andor, this conflict was known as the Third War of Andoran Succession.

Sword-Captain: See Lance-Captain.

Tarabon: A nation on the Aryth Ocean. Once a great trading nation, a source of rugs, dyes and the Guild of Illuminators’ fireworks among other things, Tarabon has fallen on hard times. Racked by anarchy and civil war compounded by simultaneous wars against Arad Do-man and the Dragonsworn, it was ripe for the picking when the Seanchan arrived. It is now firmly under Seanchan control, the chapter house of the Guild of Illuminators has been destroyed and the Illuminators themselves have been made da’covale. Most Taraboners appear grateful that the Seanchan have restored order, and since the Seanchan allow them to continue living their lives with minimal interference, they have no desire to bring on more warfare by trying to chase the Seanchan out. There are, however, some lords and soldiers who remain outside the Seanchan sphere of influence and are fighting to reclaim their land.

Thoughts Among the Ruins: An ancient work of history.

Wake of the Breaking, The: A book of which little is known.

weight, units of: 10 ounces = 1 pound; 10 pounds = 1 stone; 10 stone = 1 hundredweight; 10 hundredweight = 1 ton.

Winged Guards, the: The personal bodyguards of the First of Mayene, and the elite military formation of Mayene. Members of the Winged Guards wear red-painted breastplates and helmets shaped like rimmed pots that come down to the nape of the necks in the back, and carry red-streamered lances. Officers have wings worked on the sides of their helmets, and rank is denoted by slender plumes.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Неудержимый. Книга I
Неудержимый. Книга I

Несколько часов назад я был одним из лучших убийц на планете. Мой рейтинг среди коллег был на недосягаемом для простых смертных уровне, а силы практически безграничны. Мировая элита стояла в очереди за моими услугами и замирала в страхе, когда я выбирал чужой заказ. Они правильно делали, ведь в этом заказе мог оказаться любой из них.Чёрт! Поверить не могу, что я так нелепо сдох! Что же случилось? В моей памяти не нашлось ничего, что бы могло объяснить мою смерть. Благо судьба подарила мне второй шанс в теле юного барона. Я должен восстановить свою силу и вернуться назад! Вот только есть одна небольшая проблемка… как это сделать? Если я самый слабый ученик в интернате для одарённых детей?Примечания автора:Друзья, ваши лайки и комментарии придают мне заряд бодрости на весь день. Спасибо!ОСТОРОЖНО! В КНИГЕ ПРИСУТСТВУЮТ АРТЫ!ВТОРАЯ КНИГА ЗДЕСЬ — https://author.today/reader/279048

Андрей Боярский

Попаданцы / Фэнтези / Бояръ-Аниме