Читаем The Glory Boys полностью

Jimmy swung on his heel and walked through the rope cordon, side-stepped the newspaper and television photographers, past the sightseers who would wait till there was any action of any sort at whatever advanced hour. He walked down the hill toward the town. There would be a taxi rank there and then there would be the hotel close to the flat where the night porter would fix him up with a half bottle. As he went he wondered about the life and times inside Number 2.5. He thought of McCoy with the hole in him, and of the Arab. Pictured the faces as he'd seen them in the glare of his headlights the moment before he'd fired. Wondered how they'd cope when the military came in. Wanted to be there, missing his bloody treat, and God he'd deserved the party. The tin that he kicked in his frustration careered clumsily and raucously down the road in front of him.

She knew that if she moved McCoy would wake. It was awkward, half-propped on one arm, and lying across the narrow width of the bed, with the weight of his shoulder and his head flattened against her stomach. His sleep was light, punctuated by convulsions when he twisted his body over from right to left, felt the pain, and swung back on to the undamaged arm. The wound through the upper chest was near to her head and it oozed strange and unknown fluids that showed in the half-light as opaque dribblings.

Sometimes she turned her eyes away from the hole and its debris, but then her imagination took over and besieged her more fearfully than the reality. Nightmarishly she could see the stunted column of lead striking the softness of the skin, could feel the splitting and carving of the tissues and wonder at the sensation of the fragments making their uninterrupted passage in the void beneath the flesh. And he had said it would all happen again. Had told her that they would come. Policemen with rifles, more bullets, bursting through the door, kicking their way across the tiny floor-space, brushing aside the white-wood and wicker chair on which she had laid his stained jacket and shirt and undervest. And what would he do when they came? His rifle was half under his legs, still held close to the trigger guard by the left hand. So small, and beside its shallow length the grenades, miniaturized. They didn't have the scale and size for her to believe in them as killing weapons. Too sparse, too insignificant. But when they came, when the police came, he would try to fire, try to pull the absurd circular pin on the grenade. And they would shoot. They would be quicker, organized, without pity. Then there would be the profusion of holes, beating formations in his chest, slicing through the rib cage that showed clear as he lay in his sleep. When they came it would be to kill, not to capture. Norah knew that.

Even had she not been so tired she could not have analysed her feelings for Ciaran McCoy. 'Love' was the magazine word, written in stories with windswept hills and boys who were dark and tidy, and girls with wasp waists and unbuttoned blouses and long hair. Infatuation she understood, read of it in the agony columns, real enough, able to match it with her own emotions; the boy last year who worked under Father at the factory. Temporary and heartrending, nice to cry over. But McCoy, this was something unique for her and surpassing her understanding. She could not envisage herself in love with a man capable of such horror as the strangulation of the policewoman whose picture the television had shown, not in love with the man of the hateful, animal-wild eyes imprinted in her mind from the newspaper picture. Yet she had lain with him in the grass of the park, and taken him in her arms, and pressed his head against her breasts, and said his name, and felt the warmth and the pain of him deep between her legs. And he was to die. Snuffed out.

Shot dead by the guns of men in uniform.

Norah reached down to the floor, to the square of carpet that covered the centre of the room inside the vinyl surround, and felt under her bed for her shoes, careful not to disturb his sleep. All her shoes were under the bed; the room was too small to provide the adequate cupboard space she required. Two pairs were there, her evening going-out ones, and the flats for work in the supermarket.

Further under were the back numbers of the magazines that came on Thursday mornings and that caused her to linger in bed and be late for breakfast and run for the bus.

She straightened, gently and slowly, taking time till she could ease out the pillow that had nestled in the small of her back. Together they were sufficient. First the magazines, then the shoes, then the pillow. With one hand she steadied his sleeping head while she wormed as far back toward the wall as her body had room to move, and then there was the space for her to build the counterfeit lap.

The height was the same, and when she eased his head on to the softness of the pillow his eyes stayed tight shut, and there was only the forced and erratic breathing.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Презумпция невиновности
Презумпция невиновности

Я так давно изменяю жене, что даже забыл, когда был верен. Мы уже несколько лет играем в игру, где я делаю вид, что не изменяю, а Ира - что верит в это. Возможно, потому что не может доказать. Или не хочет, ведь так ей живется проще. И ни один из нас не думает о разводе. Во всяком случае, пока…Но что, если однажды моей жене надоест эта игра? Что, если она поставит ультиматум, и мне придется выбирать между семьей и отношениями на стороне?____Я понимаю, что книга вызовет массу эмоций, и далеко не радужных. Прошу не опускаться до прямого оскорбления героев или автора. Давайте насладимся историей и подискутируем на тему измен.ВАЖНО! Автор никогда не оправдывает измены и не поддерживает изменщиков. Но в этой книге мы посмотрим на ситуацию и с их стороны.

Анатолий Григорьевич Мацаков , Ева Львова , Екатерина Орлова , Николай Петрович Шмелев , Скотт Туроу

Детективы / Триллер / Самиздат, сетевая литература / Прочие Детективы / Триллеры
Секреты Лилии
Секреты Лилии

1951 год. Юная Лили заключает сделку с ведьмой, чтобы спасти мать, и обрекает себя на проклятье. Теперь она не имеет права на любовь. Проходят годы, и жизнь сталкивает девушку с Натаном. Она влюбляется в странного замкнутого парня, у которого тоже немало тайн. Лили понимает, что их любовь невозможна, но решает пойти наперекор судьбе, однако проклятье никуда не делось…Шестьдесят лет спустя Руслана получает в наследство дом от двоюродного деда Натана, которого она никогда не видела. Ее начинают преследовать странные голоса и видения, а по ночам дом нашептывает свою трагическую историю, которую Руслана бессознательно набирает на старой печатной машинке. Приподняв покров многолетнего молчания, она вытягивает на свет страшные фамильные тайны и раскрывает не только чужие, но и свои секреты…

Анастасия Сергеевна Румянцева , Нана Рай

Фантастика / Триллер / Исторические любовные романы / Мистика / Романы