Читаем The Glory Boys полностью

The major from Intelligence Corps was able to tell Duggan little of McCoy that was not already apparent. He enjoyed his retirement, and the gratuity the army had given him.

He devoted his attention, once directed towards interrogation, wholly to his rose garden. He had been there in semi-darkness when Duggan had called the cottage in Wiltshire, and the former officer's mind was more attuned to the problems of green and black aphis-fly and its risk to his blooms than to the young Irishman he had met so many months earlier.

'He was a hard little bugger,' he remembered. 'Very cool, difficult to shake. Cut above the usual cement-between-the-ears boyos. We had more than one session.

Didn't budge him at all. Things had got pretty easy for them by then; clamps were well down on what we could do by the stage we got our hands on him. He didn't tell us anything.'

Duggan read him over the first section of the report from Northern Ireland intelligence.

'I didn't see any great political leanings. So few of them have,' said the major. 'He reacts to orders, like most of them. But he's tougher, harder. Has a lot of hate. Patient.

One of those that would lie up on the hedgerows for days at a time ready to set off a bomb under an armoured truck.

Plans well – we know that from some of his operations.

They're a hard breed down there in South Armagh, harder than anywhere else in the bloody place.'

He paused, seeking for anything else that could be of use.

'One thing. If you're looking for him in London. He had a sister, a bit older, perhaps a couple of years. Worked in a hospital, somewhere in London… '

Duggan prompted him.

'… Well, the girl went a bit haywire. McCoy thought she'd been in the wrong just by coming over. We were told that from other sources. He didn't think she should be working across in the mainland. Seemed quite a normal girl, apparently, then got mixed up with a load of hippies.

Packed her nursing in and went to live with them. He didn't approve of that. They're a very Puritan crowd, the hard-core Provos. I tried to talk about it to him, tried to shake him up a bit, get him angry. Didn't work. Water off a duck's back.'

'That could be very helpful,' said Duggan.

A courier came by car with the report, decoded, from the meeting at RAF Akrotiri. Fairclough had to come down to the lobby of the building to sign personally for the plain buff envelope that carried only his name on the outside.

He waited until he was back in his office before looking at the contents, and then read the typed sheets with attention for detail. It was very thorough, but then SIS in Nicosia were well known for their exactness.

He buzzed through to Jones's extension, received no answer, and tried the outer office. Helen had not gone home.

'He's down below. Eavesdropping. Said he won't be up for some time. He asked me to stay behind. Said there might be some typing to do, some reports to make up.'

Annoyance surged through him. His own girl had disappeared hours ago. Jones's girl was always there, never went home, watching them the whole time when they worked late, amusing herself at their expense.

'Get a message to him,' Fairclough said. 'As soon as he's taken the business down below, we need to see him – Mr Duggan and myself. Say whatever time he's through we'll be waiting.'

When he'd rung off he too phoned his home to warn of a late departure from the office. Duggan had already done the same.

'Here it goes, sir,' said the man hunched intently in the cubicle, stretching his bulk closer over the machinery.

Jones could hear the amplified beeps through his earphones. He winced at the noise.

The man reacted to it, without turning round. 'Have to have 'em up full blast. They can whisper and you've lost the lot while you're fiddling the volume.' He had switched on the tape recorder, the two wheels revolving steadily and without impatience. A third man was behind them, holding to his mouth the receiver of an open telephone to the GPO exchange nearest the embassy.

'It's McCoy,' muttered Jones as the Irish voice came through. The man behind was speaking into the phone, urgently. Jones heard the switch made to the extension inside the embassy, heard the code-word given, and the single sentence in reply before the connection was broken.

It had been shorter than the earlier call, by two to three seconds.

'Not a bloody hope,' said the man who was standing at the back, it gives them next to nothing to work on.'

'Didn't say much anyway,' Jones spat the words out.

'Two hours waiting for that. Used the code-word, though

– that's all.'

His note-pad carried a few hastily scrawled words.

'Mushroom – same as yesterday, but confirmed.'

Helen was standing by the outer door of the basement when he emerged. She said, 'Mr Duggan and Mr Fairclough want to see you. They said they'd wait till you were through with whatever… '

'Get them to my office, and quick.' And he was past her, hurrying along the corridor, not waiting for the lift, attacking the broad central staircase, three steps at a time.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Презумпция невиновности
Презумпция невиновности

Я так давно изменяю жене, что даже забыл, когда был верен. Мы уже несколько лет играем в игру, где я делаю вид, что не изменяю, а Ира - что верит в это. Возможно, потому что не может доказать. Или не хочет, ведь так ей живется проще. И ни один из нас не думает о разводе. Во всяком случае, пока…Но что, если однажды моей жене надоест эта игра? Что, если она поставит ультиматум, и мне придется выбирать между семьей и отношениями на стороне?____Я понимаю, что книга вызовет массу эмоций, и далеко не радужных. Прошу не опускаться до прямого оскорбления героев или автора. Давайте насладимся историей и подискутируем на тему измен.ВАЖНО! Автор никогда не оправдывает измены и не поддерживает изменщиков. Но в этой книге мы посмотрим на ситуацию и с их стороны.

Анатолий Григорьевич Мацаков , Ева Львова , Екатерина Орлова , Николай Петрович Шмелев , Скотт Туроу

Детективы / Триллер / Самиздат, сетевая литература / Прочие Детективы / Триллеры
Секреты Лилии
Секреты Лилии

1951 год. Юная Лили заключает сделку с ведьмой, чтобы спасти мать, и обрекает себя на проклятье. Теперь она не имеет права на любовь. Проходят годы, и жизнь сталкивает девушку с Натаном. Она влюбляется в странного замкнутого парня, у которого тоже немало тайн. Лили понимает, что их любовь невозможна, но решает пойти наперекор судьбе, однако проклятье никуда не делось…Шестьдесят лет спустя Руслана получает в наследство дом от двоюродного деда Натана, которого она никогда не видела. Ее начинают преследовать странные голоса и видения, а по ночам дом нашептывает свою трагическую историю, которую Руслана бессознательно набирает на старой печатной машинке. Приподняв покров многолетнего молчания, она вытягивает на свет страшные фамильные тайны и раскрывает не только чужие, но и свои секреты…

Анастасия Сергеевна Румянцева , Нана Рай

Фантастика / Триллер / Исторические любовные романы / Мистика / Романы