Читаем The GoldenCity полностью

Kelso raised his arms of his ragged costume and pushed the veil away from his forehead. “It doesn’t feel that way to me. The only desire I share with others is the need to escape. Your father disappeared into a passageway and I couldn’t follow him.’”

“I’m here to find Maya.”

“You mean the demon? That’s what the wolves call her. I’ve seen her twice, from a distance. She carries a sword and walks down the middle of the street.”

“So how can I find her?”

“Why would you want to do that? She’ll kill you. Perhaps she once had some goodness in her heart, but goodness can’t exist here.”

“I don’t believe that.”

Mr. Kelso laughed. “She kills everyone. No exceptions. I’ve heard some people say that she’s lost her eyes. All you see are little chips of blue stone.”

“Can you guide me to her?”

“And what’s the benefit to me? Can you get me out of this place?”

“I can’t promise that,” Gabriel said quietly. “I’m from another world, but you started your life in this place.”

“But I’m not like the others here. I swear that’s true.”

“Everyone has the power to make certain decisions in their life. If you think you’re better than the others, then prove it. Maybe your actions will free you when everyone is destroyed and the cycle starts again.”

“Do you think that possible? Really?”

“I need to find Maya, Mr. Kelso. If you want to be a good person, you can start by helping me.”

Kelso’s mouth twitched as if it was painful to standing there without the veil covering his face. “I heard the wolves talking. They’ve trapped the demon in what used to be the library. They’ve probably killed her by now.”

“Take me there.”

“As you wish.” Kelso lowered the veil over his face and started down the stairs. “You remind me of your father, Gabriel.”

“What do you mean?”

“He didn’t lie to me.”

<p id="ch27-page137">15</p>

Maya had once seen her life as a story with a beginning, middle and end. That chronological way of thinking had vanished during her time on the island. Although she hid in the rubble and fought in the streets, none of these events were connected to her past. Maya felt as if she were rowing a boat through a swamp where an immense battle had taken place. Sometimes a person’s body would float to the surface, and she could see a face, recall a name-and then the boat lurched forward and the face would sink back into the mud and weeds.

The past was fading away, but the present moment was entirely clear. She was trapped at the top of a pillar-a three-story fragment made of bricks and stone in the middle of the half-destroyed library. Her world was very small: a wooden table, a patch of tile floor, and a storage room where black cardboard boxes were filled with prints and drawings of angels. During the beginning of her captivity, she had searched through all these illustrations and discovered that each image was unique. There were smiling, benevolent angels as well as righteous angels smiting sinners with whips and swords.

If the wolves had caught Pickering while on patrol, they would have killed him immediately, but the former ladies’ tailor used his betrayal of Maya to win some measure of protection. He remained in what was left of the third floor reading room, sleeping beneath the wooden tables and warming up cans of food on one of the gas lamps. Whenever anyone new appeared in the library, he rushed over to describe the cleverness of his plan and the fact that he still hadn’t received his reward. With his encouragement, the wolves stood in the reading room and hurled bricks and chunks of concrete at the pillar. Maya retreated to the storage area for protection; whenever a projectile hit the metal door, the men cheered like football fans celebrating a goal.

She was resting in the storage room when she heard something heavy slam down on the platform. Peering through a crack in the door, she saw that the wolves had lowered a length of railing between the pillar and the reading room. A bearded man armed with an eight-foot pike stepped onto this improvised bridge and moved cautiously toward her. In order to protect his face and upper body, he had punched holes in pieces of blackened sheet metal and tied them together with twine. With each step, this improvised armor made a clanking sound.

Keeping her sword in its scabbard, Maya left the storage area and sauntered over to the edge of the pillar. The man with the sheet metal mask shouted threats and jabbed the pike in her direction. He took one step forward, wobbling a bit, as Maya watched his eyes. When he finally entered her attack perimeter, she feinted to the right, ducked down and grabbed the pike in a twisting motion that made the tall man lose his balance and fall off the bridge. He had a few seconds to scream as he fell sixty feet to the rubble below. The wolves in the reading room stopped cheering, and that gave her a moment of pleasure. She kicked the edge of the railing off the pillar and it made a clattering noise when it hit the ground.

***
Перейти на страницу:

Похожие книги

Дикий зверь
Дикий зверь

За десятилетие, прошедшее после публикации бестселлера «Правда о деле Гарри Квеберта», молодой швейцарец Жоэль Диккер, лауреат Гран-при Французской академии и Гонкуровской премии лицеистов, стал всемирно признанным мастером психологического детектива. Общий тираж его книг, переведенных на сорок языков, превышает 15 миллионов. Седьмой его роман, «Дикий зверь», едва появившись на прилавках, за первую же неделю разошелся в количестве 87 000 экземпляров.Действие разворачивается в престижном районе Женевы, где живут Софи и Арпад Браун, счастливая пара с двумя детьми, вызывающая у соседей восхищение и зависть. Неподалеку обитает еще одна пара, не столь благополучная: Грег — полицейский, Карин — продавщица в модном магазине. Знакомство между двумя семьями быстро перерастает в дружбу, однако далеко не безоблачную. Грег с первого взгляда влюбился в Софи, а случайно заметив у нее татуировку с изображением пантеры, совсем потерял голову. Забыв об осторожности, он тайком подглядывает за ней в бинокль — дом Браунов с застекленными стенами просматривается насквозь. Но за Софи, как выясняется, следит не он один. А тем временем в центре города готовится эпохальное ограбление…

Жоэль Диккер

Детективы / Триллер
Номер 19
Номер 19

Мастер Хоррора Александр Варго вновь шокирует читателя самыми черными и жуткими образами.Светлане очень нужны были деньги. Ей чудовищно нужны были деньги! Иначе ее через несколько дней вместе с малолетним ребенком, парализованным отцом и слабоумной сестрой Ксенией вышвырнут из квартиры на улицу за неуплату ипотеки. Но где их взять? Она была готова на любое преступление ради нужной суммы.Черная, мрачная, стылая безнадежность. За стеной умирал парализованный отец.И тут вдруг забрезжил луч надежды. Светлане одобрили заявку из какого-то закрытого клуба для очень богатых клиентов. Клуб платил огромные деньги за приведенную туда девушку. Где взять девушку – вопрос не стоял, и Света повела в клуб свою сестру.Она совсем не задумывалась о том, какие адские испытания придется пережить глупенькой и наивной Ксении…Жуткий, рвущий нервы и воображение триллер, который смогут осилить лишь люди с крепкими нервами.Новое оформление самой страшной книжной серии с ее бессменным автором – Александром Варго. В книге также впервые публикуется ошеломительный психологический хоррор Александра Барра.

Александр Барр , Александр Варго

Детективы / Триллер / Боевики