Читаем The Grand Wheel полностью

When they were settled, the seated giant spoke again. ‘It is our custom, in a new session with a new client, to preface the game with a short contest in the form of a general knowledge quiz. Agreed?’

Dom looked uncertainly at Scarne before answering. ‘What is the purpose of this custom?’

‘To sound each other out.’

Dom hesitated. ‘Agreed, provided no bets are made on the outcome.’

‘The winner deals first in the subsequent game, or throws first, depending on the nature of the game, which is yet to be decided. A study of randomatics reveals that an advantage lies with the dealing team.’

‘Very well, we’ll agree to that.’

‘Then we will begin.’

There was a stir behind the curtain. A gruff but well enunciated voice spoke. ‘Three billion light years due galactic west lies a galaxy containing a star designated as catalogue number 6847398472 by the astronomers of a neighbouring galaxy. On the northern continent of the fourth planet of that star, three mountains lie in a straight line, each one hundred thousand feet in height. What is the name given to the most northern of these mountains by the natives of that continent?’

A long pause followed the question.

‘We cannot answer that,’ Dom snapped, then. ‘It constitutes information impossible to know.’

We know,’ the voice rejoindered. ‘The name of the mountain is Kzzozz.’

‘It is now your turn to put a question,’ the giant in the centre of the table said.

Dom thought, and smiled. ‘On the island of Britain, planet Earth, is an inland territory known on old maps as Shropshire county, where there lies a small hill surmounted by a stone monument, close to the ancient town of Telford. What is the name of that hill in the local language?’

‘The name of the hill,’ answered a second, sharper voice from behind the curtain, ‘is Lilleshall Hill, formerly Lulla’s Hill, after a Saxon chief.’

The gruffer voice resumed. ‘What was the event that initiated the war between a water planet and a sulphur planet in the Andromeda galaxy one million years ago?’

‘But there is no way we can know these details!’ Dom protested. ‘We are being subjected to trickery!’

‘There is no trickery,’ interjected the alien in the centre. ‘You satisfied yourself on that score before coming here.’

‘Then our opponents have mental faculties we don’t. It was agreed that neither side would pre-empt the other in that way.’

Very briefly, the giant paused. ‘Only in a technical sense are we in default. One of our players is a psychic who is able to elicit distant, though useless, facts. Since in the game we are to play this ability offers no substantial advantage, his presence is admissible.’

‘It remains unfair as far as this contest goes,’ Dom persisted firmly. ‘We withdraw from the quiz.’

The giant shrugged. ‘Very well. Since we have answered one question, and you have failed to answer any, we have first deal. We will pass on to the main business.’ Scarne could not avoid the impression that he was amused. Perhaps they had been playing a joke on Dom.

The alien shifted his bulk, drawing himself more erect. ‘Games are of many varieties, containing greater or lesser skill, greater or lesser an element of chance. There are board games, and there are games consisting of arrays of independent abstract symbols. These games create their own dimensions, so to speak. What are your preferences?’

‘The latter,’ Dom said.

While the alien spoke Scarne had been receiving rapid mental impressions; his mind was bombarded with vivid images of boards, counters, decks of cards, and so on. Some kind of telepathic machine was at work. The Galactic Wheel man was not relying on words alone to make sure his meaning got across.

‘One of the simplest of these,’ the alien continued, ‘though one of the hardest to play, employs only two symbols and offers equal probability on either of them appearing after a randomizing process, the players calling bets on each result. This can be done, for instance, by flipping a coin. The process is repeated many thousands of times while the players pit their randomatic skills against each other in predicting the throws.’

‘We’ve played it,’ Dom said confidently, ‘but we don’t intend to play it here.’ He pulled out a deck, ripped off the wrapping and spread it on the table before the alien. ‘We play cards. My game is Kabala.’

The alien’s face bent to view the painted cards. ‘Yes, we have studied it,’ he remarked. ‘We have a comparable game, and I suggest it is a game of this type that we now play.’

Перейти на страницу:

Похожие книги

Сокровища Валькирии. Книги 1-7
Сокровища Валькирии. Книги 1-7

Бывшие сотрудники сверхсекретного института, образованного ещё во времена ЧК и просуществовавшего до наших дней, пытаются найти хранилище сокровищ древних ариев, узнать судьбу библиотеки Ивана Грозного, «Янтарной комнаты», золота третьего рейха и золота КПСС. В борьбу за обладание золотом включаются авантюристы международного класса... Роман полон потрясающих открытий: найдена существующая доныне уникальная Северная цивилизация, вернее, хранители ее духовных и материальных сокровищ...Содержание:1. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Правда и вымысел 2. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Стоящий у солнца 3. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Страга Севера 4. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Земля сияющей власти 5. Сергей Трофимович Алексеев: Сокровища Валькирии. Звёздные раны 6. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Хранитель Силы 7. Сергей Трофимович Алексеев: Птичий путь

Сергей Трофимович Алексеев

Научная Фантастика
Карта времени
Карта времени

Роман испанского писателя Феликса Пальмы «Карта времени» можно назвать историческим, приключенческим или научно-фантастическим — и любое из этих определений будет верным. Действие происходит в Лондоне конца XIX века, в эпоху, когда важнейшие научные открытия заставляют людей поверить, что они способны достичь невозможного — скажем, путешествовать во времени. Кто-то желал посетить будущее, а кто-то, наоборот, — побывать в прошлом, и не только побывать, но и изменить его. Но можно ли изменить прошлое? Можно ли переписать Историю? Над этими вопросами приходится задуматься писателю Г.-Дж. Уэллсу, когда он попадает в совершенно невероятную ситуацию, достойную сюжетов его собственных фантастических сочинений.Роман «Карта времени», удостоенный в Испании премии «Атенео де Севилья», уже вышел в США, Англии, Японии, Франции, Австралии, Норвегии, Италии и других странах. В Германии по итогам читательского голосования он занял второе место в списке лучших книг 2010 года.

Феликс Х. Пальма

Фантастика / Приключения / Исторические приключения / Научная Фантастика / Социально-психологическая фантастика