The devil ran over to the man and in a twinkling of an eye had snatched the iron spit from his hand. He held the iron to the soldier’s throat, his face only inches from the other man’s. When the soldier swallowed, the red-hot point of the spit touched his Adam’s apple. He uttered a loud scream, and a thin trickle of blood ran down his neck.
“You stupid bastards!” hissed the devil, without withdrawing the spit as much as a hair’s breadth. “Who got you this job anyway, hey? Who got you grub and booze up till now? Without me you would have starved to death long ago, or you’d be dangling from some tree. I’ll get those little bastards yet, don’t you worry, and until then we are staying here! It would be a pity to lose the money!”
“Let go of André, Braunschweiger!” The second man by the fire stood up slowly. He was tall and broad shouldered, and there was a scar across his face. He drew his saber and pointed it in the devil’s direction. Only by looking closely could you see the fear in his eyes. His sword hand trembled slightly.
“We’ve stuck with you long enough,” he hissed. “Your cruelties, your thirst for blood, your torturing, they make me sick! You shouldn’t have killed the boy! Now we have the whole town looking for us!”
The devil whom they called Braunschweiger shrugged his shoulders. “He overheard us, just like the others. He would have betrayed us, and then that lovely money would have been lost. Anyway…” He grinned broadly. “They’re not looking for us. They think a witch killed the children, and perhaps tomorrow they’ll burn her. So then, Hans, put away your saber. Let’s not quarrel.”
“First you’ll put down that spit you have pointed at André,” whispered the man called Hans. Not for one second did the muscular soldier let the smaller man out of his sight. He knew how dangerous Braunschweiger could be, in spite of his rather diminutive size. He could probably slice all three of them to pieces right here in the clearing before they could strike a single blow at him.
With a smile, the devil lowered the spit. “Fine,” he said. “Then I can tell you at last about my discovery.”
“Discovery? What discovery?” asked the third man, who had been lying expectantly in the patch of moss up till then. His name was Christoph Holzapfel, and he was, like the other three men, a former soldier. They had been traveling about together for nearly two years, living on murder, robbery, and arson. They could not remember the last time they’d been paid. They were always on the run, no better than hunted animals. But deep inside them there still glowed a spark of decency, something left over from the bedtime stories their mothers had told them and the prayers that the village priest had drummed into their heads. And each of them felt instinctively that in the man they called Braunschweiger this spark of decency was missing. He was as cold as his bony hand that had been made for him after an amputation. Although it couldn’t wield a weapon, it was a useful substitute for one. It instilled fear and horror, and that was what Braunschweiger liked best.
“What discovery are you talking about?” Christoph Holzapfel repeated his question.
The devil smiled. He knew that he had the upper hand again. He stretched out on the moss, tore a leg off the rabbit, and kept talking while nibbling on the leg. “I followed Moneybags. I wanted to know what he intended to do at the building site. He was there again last night, and I was, as well.” He wiped the grease from his lips.
“And?” André asked impatiently.
“He was looking for something. Something that must be hidden there.”
“A treasure?”
The devil shrugged. “Maybe. But you want to leave, so I’ll just look for it myself.”
Hans Hohenleitner grinned. “Braunschweiger, you’re the biggest bloodsucker and swine I’ve ever met, but at least you’re a clever swine.”
A sudden noise made them turn round. The snapping of twigs, quiet but not quiet enough for four experienced soldiers. Braunschweiger signaled to them to keep silent, then he slipped into the bushes. A short time afterward they heard a cry, then groaning, panting, and branches crackling. The devil dragged a struggling form into the clearing. When he threw it down by the fire, the soldiers saw that it was the man they were supposed to be working for.
“I was coming to you,” he groaned. “What’s gotten into you to treat me like this?”
“Why did you creep up like that, Moneybags?” Christoph grumbled.
“I…I didn’t creep up on you. I have to talk to you. I need your help. You must help me to look for something. This very night. I can’t do it alone.”
For a time there was silence.
“Will we share?” asked Braunschweiger at last.
“Half for you, word of honor.”
Then he told them shortly what he intended to do.
The soldiers nodded. Their leader had been right once again. They would follow him. They could speak later about the sharing.