Читаем The Head of Kay's полностью

What annoyed him more than anything else was the knowledge that if only Fenn chose to do the square thing and help him in his work, the combination would be irresistible. It was impossible to make any leeway to speak of by himself. If Fenn would only forget his grievances and join forces with him, they could electrify the house.

Fenn, however, showed no inclination to do anything of the kind. He and Kennedy never spoke to one another now except when it was absolutely unavoidable, and then they behaved with that painful politeness in which the public schoolman always wraps himself as in a garment when dealing with a friend with whom he has quarrelled.

On the Walton episode Fenn had made no comment, though it is probable that he thought a good deal.

It was while matters were in this strained condition that Fenn received a letter from his elder brother. This brother had been at Eckleton in his time—School House—and had left five years before to go to Cambridge. Cambridge had not taught him a great deal, possibly because he did not meet the well-meant efforts of his tutor half-way. The net result of his three years at King's was—imprimis, a cricket blue, including a rather lucky eighty-three at Lord's; secondly, a very poor degree; thirdly and lastly, a taste for literature and the drama—he had been a prominent member of the Footlights Club. When he came down he looked about him for some occupation which should combine in happy proportions a small amount of work and a large amount of salary, and, finding none, drifted into journalism, at which calling he had been doing very fairly ever since.

"Dear Bob," the letter began. Fenn's names were Robert Mowbray, the second of which he had spent much of his time in concealing. "Just a line."

The elder Fenn always began his letters with these words, whether they ran to one sheet or eight. In the present case the screed was not particularly long.

"Do you remember my reading you a bit of an opera I was writing? Well, I finished it, and, after going the round of most of the managers, who chucked it with wonderful unanimity, it found an admirer in Higgs, the man who took the part of the duke in The Outsider. Luckily, he happened to be thinking of starting on his own in opera instead of farce, and there's a part in mine which fits him like a glove. So he's going to bring it out at the Imperial in the spring, and by way of testing the piece—trying it on the dog, as it were—he means to tour with it. Now, here's the point of this letter. We start at Eckleton next Wednesday. We shall only be there one night, for we go on to Southampton on Thursday. I suppose you couldn't come and see it? I remember Peter Brown, who got the last place in the team the year I got my cricket colours, cutting out of his house (Kay's, by the way) and going down town to see a piece at the theatre. I'm bound to admit he got sacked for it, but still, it shows that it can be done. All the same, I shouldn't try it on if I were you. You'll be able to read all about the 'striking success' and 'unrestrained enthusiasm' in the Eckleton Mirror on Thursday. Mind you buy a copy."

The rest of the letter was on other subjects. It took Fenn less than a minute to decide to patronise that opening performance. He was never in the habit of paying very much attention to risks when he wished to do anything, and now he felt as if he cared even less than usual what might be the outcome of the adventure. Since he had ceased to be on speaking terms with Kennedy, he had found life decidedly dull. Kennedy had been his only intimate friend. He had plenty of acquaintances, as a first eleven and first fifteen man usually has, but none of them were very entertaining. Consequently he welcomed the idea of a break in the monotony of affairs. The only thing that had broken it up to the present had been a burglary at the school house. Some enterprising marauder had broken in a week before and gone off with a few articles of value from the headmaster's drawing-room. But the members of the school house had talked about this episode to such an extent that the rest of the school had dropped off the subject, exhausted, and declined to discuss it further. And things had become monotonous once more.

Перейти на страницу:

Похожие книги

The Tanners
The Tanners

"The Tanners is a contender for Funniest Book of the Year." — The Village VoiceThe Tanners, Robert Walser's amazing 1907 novel of twenty chapters, is now presented in English for the very first time, by the award-winning translator Susan Bernofsky. Three brothers and a sister comprise the Tanner family — Simon, Kaspar, Klaus, and Hedwig: their wanderings, meetings, separations, quarrels, romances, employment and lack of employment over the course of a year or two are the threads from which Walser weaves his airy, strange and brightly gorgeous fabric. "Walser's lightness is lighter than light," as Tom Whalen said in Bookforum: "buoyant up to and beyond belief, terrifyingly light."Robert Walser — admired greatly by Kafka, Musil, and Walter Benjamin — is a radiantly original author. He has been acclaimed "unforgettable, heart-rending" (J.M. Coetzee), "a bewitched genius" (Newsweek), and "a major, truly wonderful, heart-breaking writer" (Susan Sontag). Considering Walser's "perfect and serene oddity," Michael Hofmann in The London Review of Books remarked on the "Buster Keaton-like indomitably sad cheerfulness [that is] most hilariously disturbing." The Los Angeles Times called him "the dreamy confectionary snowflake of German language fiction. He also might be the single most underrated writer of the 20th century….The gait of his language is quieter than a kitten's.""A clairvoyant of the small" W. G. Sebald calls Robert Walser, one of his favorite writers in the world, in his acutely beautiful, personal, and long introduction, studded with his signature use of photographs.

Роберт Отто Вальзер

Классическая проза