Now the forty ships of the Peloponnesians which had gone to the relief of the Lesbians, (and which were flying, at the time we referred to them, across the open sea, and were pursued by the Athenians, and caught in a storm off Crete, and from that point had been dispersed,) on reaching the Peloponnese, found at Cyllene thirteen ships of the Leucadians and Ambracians, with Brasidas, son of Tellis, who had lately arrived as counsellor to Alcidas. For the Lacedæmonians wished, as they had failed in saving Lesbos, to make their fleet more numerous, and to sail to Corcyra, which was in a state of sedition; as the Athenians were stationed at Naupactus with only twelve ships; and in order that they might have the start of them, before any larger fleet reinforced them from Athens. So Brasidas and Alcidas proceeded to make preparations for these measures.
For the Corcyræans began their sedition on the return home of the prisoners taken in the sea-fights off Epidamnus, who had been sent back by the Corinthians, nominally on the security of eight hundred talents given for them by their
Now there was one Pithias, a volunteer
Having perpetrated this deed, and summoned the Corcyræans to an assembly, they told them that this was the best thing for them, and that so they would be least in danger of being enslaved by the Athenians; and they moved, that in future they should receive neither party, except coming in a quiet manner with a single ship, but should consider a larger force as hostile. As they moved, so also they compelled them to adopt their motion. They likewise sent immediately ambassadors to Athens, to show, respecting what had been done, that it was for their best interests, and to prevail on the refugees there to adopt no measure prejudicial to them, that there might not be any reaction.
On their arrival, the Athenians arrested as revolutionists both the ambassadors and all who were persuaded by them, and lodged them in custody in Ægina. In the meantime, on the arrival of a Corinthian ship and some Lacedæmonian envoys, the dominant party of the Corcyræans attacked the commonalty, and defeated them in battle. When night came on, the commons took refuge in the citadel, and on the eminences in the city, and there established themselves in a body, having possession also of the Hyllaic harbour; while the other party occupied the market-place, where most of them dwelt, with the harbour adjoining it, looking towards the mainland.
The next day they had a few skirmishes, and both parties sent about into the country, inviting the slaves, and offering them freedom. The greater part of them joined the commons as allies; while the other party was reinforced by eight hundred auxiliaries from the continent.