Читаем The House At Sea’s End полностью

‘Remind me what we’re doing here again, boss?’

Nelson and Judy are climbing the steps to the church of St Barnabas at Broughton Sea’s End. It’s a bitterly cold morning and the gravestones are covered with a fine layer of frost. The weather forecasters are talking about snow. In late March! What a county, thinks Nelson, forgetting that Blackpool hardly enjoys a Caribbean climate. He thinks of Norfolk as existing in a vacuum, entirely separate from the rest of England. Come to think of it, that’s how most of the locals see it too.

Judy is standing looking up at a huge evergreen tree whose branches cover almost the entire graveyard. In its shade the frost is even thicker.

‘We’re here,’ says Nelson, rubbing his hands together, ‘because the vicar has copies of the parish magazine going back to the year dot.’

‘Sounds wild.’

‘Wild or not, I want to find out what was happening in this village during the war. I’m convinced that Operation Lucifer is the key to this whole case.’

‘Don’t say that name out loud,’ hisses Judy.

Nelson laughs. ‘Not getting superstitious in your old age are you?’

But there is, nevertheless, something spooky about the silent graveyard. The way the stones stick up as if something below the earth is stirring, the way the dark tree spreads its branches, the way the church door is bolted shut.

A figure appears from behind one of the largest stones. Judy screams.

‘Forgive me if I startled you.’ The figure resolves itself into a tall, white-haired man wearing clerical clothes. Nelson gives Judy a disgusted look.

‘Father Tom Weston.’ The man extends his hand.

‘DCI Nelson.’ Nelson shakes hands briskly. ‘This is Detective Sergeant Johnson. It’s good of you to meet us.’

‘Not at all. I’m delighted that someone wants to look in the archives. There’s not enough interest in local history.’

He takes out a medieval-looking key.

‘Do you always keep the church locked?’ asks Judy.

‘Have to, I’m afraid. We’ve got some very valuable things in here – candlesticks, brasses, and so on – and I don’t live on site. I’ve got three other parishes to look after.’

It is almost as cold inside the church as out. Judy blows on her hands to warm them and her breath billows like incense. The air smells of stone and damp and flower stalks. Someone has evidently been arranging the flowers because a magnificent display of lilies and ferns stands at the altar steps. Judy thinks of the red roses on Buster Hastings’ grave. She must remember to see if they’re still there.

As they cross the church, their feet echo on the stone flags. Passing the altar, Judy bobs instinctively. Nelson gives her a sardonic glance, correctly identifying Catholic Genuflecting Syndrome. Judy scowls.

Tom Weston leads them past wooden pews with embroidered kneelers, past a garish collage of Noah’s Ark (the work of the Sunday School apparently) and through a door at the back of the church. This is obviously behind-the-scenes. There are piles of hymn books, a broken lectern, mops, buckets and one of those vacuum cleaners with a smiley face. ‘Henry,’ says Father Tom. ‘I couldn’t live without Henry.’

‘Do you do the cleaning yourself?’ asks Nelson.

‘I have to sometimes. Good cleaners are hard to find.’

He does everything himself, they find out. He cleans, polishes, makes cakes for the Women’s Institute, even runs the mother-and-baby group. There’s a man who cuts the grass in the graveyard but that’s it.

‘Are you married?’ asks Nelson. He assumed that vicars have wives that run their parishes for them. It’s one of the advantages of being a protestant.

‘I’m a widower,’ says Tom Weston, opening a cupboard at the back of the room. ‘Daphne died five years ago.’

‘I’m sorry.’

‘It’s all right. It gets easier. At least I know she’s in a better place.’

Faith must be handy sometimes, thinks Nelson, bending over the box of dusty magazines. His own vague Catholicism would never survive a real test – like something happening to Michelle or one of his daughters. He resists a temptation to cross himself to ward off this dreadful thought. Reflex action, like Johnson curtseying at the altar. How cross she’d been when he noticed.

The magazines are actually quite well-ordered, arranged in boxes according to year. Nelson starts on 1940, while Judy looks at 1939. Nelson is convinced that the Germans must have come ashore in the early years of the war, when the invasion scare was at its height.

‘I’ll go and make some coffee,’ says Father Tom. ‘There’s a gas ring at the back here.’

Nelson watches the vicar blow dust from an ancient jar of instant coffee. There’s instant milk too. Ruth would have a fit. She only likes poncy coffee in tiny cups.

Judy settles down on the floor to leaf through copies of the Broughton and Rockham Parish News.

‘There’s a recipe here for squirrel pie.’

‘Very popular during the war,’ says the vicar from the back of the room. ‘Some of the old country folk still cook squirrel.’

‘How long have you been in this parish?’ asks Nelson.

Перейти на страницу:

Похожие книги