Читаем The Invisible Man полностью

“That’s from a doctor! How one forgets! Have you already forgotten your physics in ten years? Just think of all the things that are transparent and seem not to be so! Paper, for instance, is made up of transparent fibres, and it is white and opaque only for the same reason that a powder of glass is white and opaque. Oil white paper, fill up the interstices between the particles with oil, so that there is no longer refraction or reflection except at the surfaces, and it becomes as transparent as glass. And not only paper, but cotton fibre, linen fibre, wool fibre, woody fibre, and bone, Kemp, flesh, Kemp, hair, Kemp, nails and nerves, Kemp; in fact, the whole fabric of a man, except the red of his blood and the dark pigment of hair, are all made up of transparent, colourless tissue—so little suffices to make us visible one to the other. For the most part, the fibres of a living creature are no more opaque than water.”

“Of course, of course!” cried Kemp. “I was thinking only last night of the sea larv? and jelly–fish!”

Now you have me![4] And all that I knew and had in mind a year after I left London—six years ago. But I kept it to myself. I had to do my work under frightful disadvantages. Hobbema, my professor, was a scientific bounder, a thief of ideas—he was always prying! And you know the knavish system of the scientific world. I simply would[5] not publish and let him share my credit. I went on working; I got nearer and nearer making my formula into an experiment—a reality. I told no living soul, because I meant to flash my work upon the world with crushing effect and become famous at a blow. I took up the question of pigments to fill up certain gaps, and suddenly—not by design, but by accident—I made a discovery in physiology.”

“Yes?”

“You know the red colouring matter of blood—it can be made white—colourless—and remain with all the functions it has now!”

Kemp gave a cry of incredulous amazement.

The Invisible Man rose and began pacing the little study. “You may well exclaim.[6] I remember that night. It was late at night—in the daytime one was bothered with the gaping, silly students—and I worked there sometimes till dawn. It came suddenly, splendid and complete, into my mind. I was alone, the laboratory was still, with the tall lights burning brightly and silently… ’One could make an animal—a tissue—transparent! One could make it invisible! All except the pigments. I could be Invisible,’ I said, suddenly realising what it meant to be an albino with such knowledge. It was overwhelming. I left the filtering I was doing, and went and stared out of the great window at the stars. ’I could be Invisible,’ I repeated.

“To do such a thing would be to transcend magic. And I beheld, unclouded by doubt, a magnificent vision of all that Invisibility might mean to a man. The mystery, the power, the freedom. Drawbacks I saw none. You have only to think! And I, a shabby, poverty–struck, hemmed–in[7] demonstrator, teaching fools in a provincial college, might suddenly become—this, I ask you, Kemp, if you… Any one, I tell you, would have flung himself upon that research. And I worked three years, and every mountain of difficulty I toiled over showed another from its summit. The infinite details! And the exasperation! A professor, a provincial professor, always prying. ’When are you going to publish this work of yours?’ was his everlasting question. And the students, the cramped means! Three years I had of it—

“And after three years of secrecy and trouble, I found that to complete it was impossible—impossible.”

“How?” asked Kemp.

“Money,” said the Invisible Man, and went again to stare out of the window.

He turned round abruptly. “I robbed the old man— robbed my father.

“The money was not his, and he shot himself.”

CHAPTER XX

AT THE HOUSE IN GREAT PORTLAND STREET

For a moment Kemp sat in silence, staring at the back of the headless figure at the window. Then he started, struck by a thought, rose, took the Invisible Man’s arm, and turned him away from the outlook.

“You are tired,” he said, “and while I sit you walk about. Have my chair.”

He placed himself between Griffin and the nearest window.

For a space Griffin sat silent, and then he resumed abruptly:

Перейти на страницу:

Похожие книги

Отцы-основатели
Отцы-основатели

Третий том приключенческой саги «Прогрессоры». Осень ледникового периода с ее дождями и холодными ветрами предвещает еще более суровую зиму, а племя Огня только-только готовится приступить к строительству основного жилья. Но все с ног на голову переворачивают нежданные гости, объявившиеся прямо на пороге. Сумеют ли вожди племени перевоспитать чужаков, или основанное ими общество падет под натиском мультикультурной какофонии? Но все, что нас не убивает, делает сильнее, вот и племя Огня после каждой стремительной перипетии только увеличивает свои возможности в противостоянии этому жестокому миру…

Айзек Азимов , Александр Борисович Михайловский , Мария Павловна Згурская , Роберт Альберт Блох , Юлия Викторовна Маркова

Фантастика / Научная Фантастика / Попаданцы / Образование и наука / Биографии и Мемуары / История
Абсолютная власть
Абсолютная власть

Болдаччи движет весь жанр саспенса.PeopleЭтот роман рвет в клочья общепринятые нормы современного триллера.Sunday ExpressИ снова вы можете произнести слова «Болдаччи», «бестселлер» и «киносценарий», не переводя дыхание.Chicago SunРоман «Абсолютная власть» явился дебютом Болдаччи – и его ошеломительным успехом, став безусловным мировым бестселлером. По этой книге снят одноименный киноблокбастер, режиссером и исполнителем главной роли в котором стал Клинт Иствуд.Интересно, насколько богатая у вас фантазия?.. Представьте себе, что вы – высококлассный вор и забрались в роскошный особняк. Обчистив его и не оставив ни единого следа, вы уже собираетесь испариться с награбленным, но внезапно слышите шаги и стремительно прячетесь в укромное место. Неожиданно появляются хозяйка дома и неизвестный мужчина. У них начинается бурный секс. Но мужчина ведет себя как садист, и женщина, защищаясь, хватает со столика нож. Тут в спальню врываются двое вооруженных охранников и расстреливают несчастную в упор. Страсть оказалась смертельной. А незнакомец поворачивается к вам лицом – и вы узнаете в нем… президента США! Что бы вы сделали, а?..

Алекс Дальский , Владимир Александрович Фильчаков , Владимир Фильчаков , Дэвид Балдаччи

Фантастика / Самиздат, сетевая литература / Боевая фантастика / Научная Фантастика / Социально-философская фантастика