Читаем The Jupiter Theft полностью

Jameson sat with his back against a slab of terrace, his belly comfortably full of the meal Liz Becque and the Chinese nutritionist had served up from the precious store of packaged foodstuffs he’d brought back. It had been a brilliant approximation of a man han feast, complete with green noodles pressed from Cygnan mash. There had been reconstituted beer and wine, and a joint for every five people, and there was a great tub of punch contrived from fruit-juice concentrates and five squandered gallons of grain alcohol. It would be back to synthetic rations tomorrow, Jameson knew, but for now everybody was happy.

Maggie’s head stirred on his shoulder. “Look at them,” she said lazily. “I wonder if they’d be having such a good time if they knew the Cygnans were going to start moving Jupiter in six days.”

Jameson looked around uneasily, but nobody was within earshot.

“I know,” Maggie said. “It’s our guilty little secret.”

“Let ’em be happy while they can,” he said, squeezing her hand.

In the dilute silver light, the great terraced bowl of the enclosure had lost its drabness. He could see the pale outlined figures standing around or sprawled in conversational groups, Chinese and Americans mingling. Over by the bar, a tank cover on trestles, Liz and Chia were ladling out the punch. Behind a subdued babble of voices there was the dreadful wail of a harmonica and the easy accompaniment of the guitar he’d managed to bring back for Mike Berry. Across, on the upper slope, he saw an unsteady couple heading toward a makeshift pup tent devised from a sheet and cordage, early as it still was. A number of such improvised privacy screens had been set up throughout the enclosure since they had brought back bedding.

Ruiz was holding forth a couple of levels down. He’d been giving an informal briefing to Boyle and Hsieh of what he’d deduced since Jameson had found him a lightpad with stored mathematical tables and astronomical data. A small crowd had grown around him. It now numbered about twenty.

“Hi, Tod, can you come over here for a minute?” They were waving for him.

Jameson groaned and got to his feet. He’d been through it all a dozen times already.

“Give the man a drink.” Somebody put a cup of warm beer into his hand. There was a friendly thump on his back as he pushed his way through the crowd, dragging Maggie.

“Is Dr. Ruiz kidding, Tod? Is this really what those walking worms showed you?”

Ruiz’s lightpad was passed hand to hand until it reached Jameson. A glowing blue diagram had been scratched on its obsidian surface.

Jameson studied the sketch. At the center was a circle with a narrow ellipse around it, like a sketch of Saturn and its rings seen almost head on. It was the Jovian planet at the center of the Cygnans’ travel arrangements, with a representation of the orbit of the robot probe that siphoned off hydrogen and turned it into kinetic energy. The Jovian’s battle-scarred moon was sketched in directly above the Jovian-probe system. Ruiz had drawn a lopsided circle to indicate its orbit. Below the moon, between the moon and the Jovian, was a circle of five small dots representing the Cygnan spaceships rotating around their common center of gravity. Their common orbit around, the moon was indicated by an oval outline.

“That’s about it,” he said.

“Run through it again, Doc,” somebody said.

“All right,” Ruiz said good-naturedly. “Hold that up, Commander, so everybody can see. First we have the robot in a powered orbit around the gas giant. It’s traveling at very nearly the speed of light, using up the planet’s mass without having to accelerate it, until its own Einsteinian mass outweighs what’s left of the planet.”

“Wait a minute, Doc!” a boisterous voice said. “The centrifugal force would be tremendous!”

“You weren’t listening, Gifford. I said a powered orbit.”

“Yeah, but did you figure out the centrifugal force?”

“It doesn’t matter,” Ruiz said with rare patience. “Whatever percentage of the total kinetic energy is needed to maintain a tight circle is progressively diverted to a thrust perpendicular to the orbit. The Cygnans aren’t concerned with efficiency. They’ve got a whole planet to use up. By the same token, a percentage of the total kinetic energy is used to provide a vector, so the Cygnans can get the whole system moving in whatever direction they want.”

Mike Berry had stopped playing the guitar and had moved into the circle. “That’s right,” he said. “All it means is that the Cygnans strip their Jovian gas tank of mass faster—or longer—before they can move what’s left.”

“Yeah,” somebody gibed. “Shut up, Giff!”

Ruiz straightened creakily. Like most of the others, he was wearing one of the crisp new uniforms Jameson had retrieved that morning, but it hung loosely on his emaciated frame.

“If we’ve got that settled,” Ruiz said, “would you flip the store-and-recall button for us, Commander? Keep doing it. Thank you.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Первый шаг
Первый шаг

"Первый шаг" – первая книга цикла "За горизонт" – взгляд за горизонт обыденности, в будущее человечества. Многие сотни лет мы живём и умираем на планете Земля. Многие сотни лет нас волнуют вопросы равенства и справедливости. Возможны ли они? Или это только мечта, которой не дано реализоваться в жёстких рамках инстинкта самосохранения? А что если сбудется? Когда мы ухватим мечту за хвост и рассмотрим повнимательнее, что мы увидим, окажется ли она именно тем, что все так жаждут? Книга рассказывает о судьбе мальчика в обществе, провозгласившем социальную справедливость основным законом. О его взрослении, о любви и ненависти, о тайне, которую он поклялся раскрыть, и о мечте, которая позволит человечеству сделать первый шаг за горизонт установленных канонов.

Сабина Янина

Фантастика / Научная Фантастика / Социально-психологическая фантастика / Социально-философская фантастика