Читаем The Kindly Ones полностью

In 1939, just after the invasion of Poland, an attempt was made to officialize this curious situation by creating a bastard structure: the RSHA, which was supposed to regroup the SP and the SD into a single organization. This reorganization was in fact carried out successfully: all the administrative services of the different structures were fused into an Amt I (personnel) and an Amt II (budget, administration, organization); the SD was divided into an Amt III (SD-Inland, or “Interior”) and an Amt VI (SD-Ausland, or “External”); the Gestapo was rebaptized Amt IV, with the pompous designation of Gegnererforschung und -bekämpfung (“Investigation and Struggle Against Adversaries”); and the Kripo became Amt V under the name Verbrechensbekämpfung (“Struggle Against Criminals”). An Amt VII was also created for “Ideological Research and Evaluation,” Weltanschauliche Forschung und Auswertung. But none of this was ever legalized: the ministerial bureaucracy was opposed to the amalgamation of State administrations and Party organizations; it was out of the question to finance the SD out of the Reich’s budget. Thus, even if the RSHA existed in actual fact, it had no letterhead, and it was forbidden to use the term in correspondence; Heydrich officially remained “Chief of the SP and the SD.”

The structure of the RSHA was reproduced at all the regional levels, Oberabschnitt, Abschnitt, etc.: in each district there was an Amt III, an Amt IV, and an Amt V, all under the responsibility of an Inspekteur der SP und des SD (IdS). After the beginning of the war, the same structures were established in the occupied territories, where the Inspekteur became a Befehlshaber (“Commander”) der SP und des SD (BdS), who sometimes had under his orders several Kommandeur der SP und des SD (KdS). The Orpo followed the same scheme, with IdO, BdO, and KdO.


SA (Sturmabteilung, “Stormtroops”): Paramilitary units of the National Socialist Party (NSDAP) who played a major role during the rise to power of the Party and just after the Seizure of Power in January 1933. In June 1934, with the support of the SS and the Wehrmacht, Hitler liquidated the leaders of the SA, including its chief, Ernst Röhm. The SA continued to exist until the fall of the regime, but no longer played any political role.


SD (Hauptamt Sicherheitsdienst, “Main Office of the Security Service”): SS structure created in the autumn of 1931 under command of Reinhard Heydrich. See also RSHA.


SP (Hauptamt Sicherheitspolizei, “Main Office of the Security Police”): Sometimes called Sipo. See also RSHA.


SPIESS: Familiar term designating the noncom in charge of a company, usually a Hauptfeldwebel (Sergeant-Major).


SS (Schutzstaffel, “Protection Detachment”): The first SS units were formed within the National Socialist Party in the summer of 1925, initially as bodyguards for the Führer, Adolf Hitler, who was already seeking to create a counterweight to the SA. Heinrich Himmler was appointed Reichsführer-SS, “Supreme Leader of the SS,” on January 6, 1929. The SS became completely independent of the SA in the fall of 1930 and played a major role in the elimination of its leaders in June 1934.


STO (Service du travail obligatoire): Program instituted in France by the German occupants to send forcibly recruited workers to Germany.


VOLKSDEUTSCHEN: Unlike Reichsdeutschen, these were Germans who had been living for several generations abroad, most of them in homogeneous communities.


Перейти на страницу:

Похожие книги

Текст
Текст

«Текст» – первый реалистический роман Дмитрия Глуховского, автора «Метро», «Будущего» и «Сумерек». Эта книга на стыке триллера, романа-нуар и драмы, история о столкновении поколений, о невозможной любви и бесполезном возмездии. Действие разворачивается в сегодняшней Москве и ее пригородах.Телефон стал для души резервным хранилищем. В нем самые яркие наши воспоминания: мы храним свой смех в фотографиях и минуты счастья – в видео. В почте – наставления от матери и деловая подноготная. В истории браузеров – всё, что нам интересно на самом деле. В чатах – признания в любви и прощания, снимки соблазнов и свидетельства грехов, слезы и обиды. Такое время.Картинки, видео, текст. Телефон – это и есть я. Тот, кто получит мой телефон, для остальных станет мной. Когда заметят, будет уже слишком поздно. Для всех.

Дмитрий Алексеевич Глуховский , Дмитрий Глуховский , Святослав Владимирович Логинов

Детективы / Современная русская и зарубежная проза / Социально-психологическая фантастика / Триллеры
Айза
Айза

Опаленный солнцем негостеприимный остров Лансароте был домом для многих поколений отчаянных моряков из семьи Пердомо, пока на свет не появилась Айза, наделенная даром укрощать животных, призывать рыб, усмирять боль и утешать умерших. Ее таинственная сила стала для жителей острова благословением, а поразительная красота — проклятием.Спасая честь Айзы, ее брат убивает сына самого влиятельного человека на острове. Ослепленный горем отец жаждет крови, и семья Пердомо спасается бегством. Им предстоит пересечь океан и обрести новую родину в Венесуэле, в бескрайних степях-льянос.Однако Айзу по-прежнему преследует злой рок, из-за нее вновь гибнут люди, и семья вновь вынуждена бежать.«Айза» — очередная книга цикла «Океан», непредсказуемого и завораживающего, как сама морская стихия. История семьи Пердомо, рассказанная одним из самых популярных в мире испаноязычных авторов, уже покорила сердца миллионов. Теперь омытый штормами мир Альберто Васкеса-Фигероа открывается и для российского читателя.

Альберто Васкес-Фигероа

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза