Читаем The Lazy Tour of Two Idle Apprentices полностью

Carlisle!  Idle and Goodchild had got to Carlisle.  It looked congenially and delightfully idle.  Something in the way of public amusement had happened last month, and something else was going to happen before Christmas; and, in the meantime there was a lecture on India for those who liked it—which Idle and Goodchild did not.  Likewise, by those who liked them, there were impressions to be bought of all the vapid prints, going and gone, and of nearly all the vapid books.  For those who wanted to put anything in missionary boxes, here were the boxes.  For those who wanted the Reverend Mr. Podgers (artist’s proofs, thirty shillings), here was Mr. Podgers to any amount.  Not less gracious and abundant, Mr. Codgers also of the vineyard, but opposed to Mr. Podgers, brotherly tooth and nail.  Here, were guide-books to the neighbouring antiquities, and eke the Lake country, in several dry and husky sorts; here, many physically and morally impossible heads of both sexes, for young ladies to copy, in the exercise of the art of drawing; here, further, a large impression of MR. SPURGEON, solid as to the flesh, not to say even something gross.  The working young men of Carlisle were drawn up, with their hands in their pockets, across the pavements, four and six abreast, and appeared (much to the satisfaction of Mr. Idle) to have nothing else to do.  The working and growing young women of Carlisle, from the age of twelve upwards, promenaded the streets in the cool of the evening, and rallied the said young men.  Sometimes the young men rallied the young women, as in the case of a group gathered round an accordion-player, from among whom a young man advanced behind a young woman for whom he appeared to have a tenderness, and hinted to her that he was there and playful, by giving her (he wore clogs) a kick.

On market morning, Carlisle woke up amazingly, and became (to the two Idle Apprentices) disagreeably and reproachfully busy.  There were its cattle market, its sheep market, and its pig market down by the river, with raw-boned and shock-headed Rob Roys hiding their Lowland dresses beneath heavy plaids, prowling in and out among the animals, and flavouring the air with fumes of whiskey.  There was its corn market down the main street, with hum of chaffering over open sacks.  There was its general market in the street too, with heather brooms on which the purple flower still flourished, and heather baskets primitive and fresh to behold.  With women trying on clogs and caps at open stalls, and ‘Bible stalls’ adjoining.  With ‘Doctor Mantle’s Dispensary for the cure of all Human Maladies and no charge for advice,’ and with Doctor Mantle’s ‘Laboratory of Medical, Chemical, and Botanical Science’—both healing institutions established on one pair of trestles, one board, and one sun-blind.  With the renowned phrenologist from London, begging to be favoured (at sixpence each) with the company of clients of both sexes, to whom, on examination of their heads, he would make revelations ‘enabling him or her to know themselves.’  Through all these bargains and blessings, the recruiting-sergeant watchfully elbowed his way, a thread of War in the peaceful skein.  Likewise on the walls were printed hints that the Oxford Blues might not be indisposed to hear of a few fine active young men; and that whereas the standard of that distinguished corps is full six feet, ‘growing lads of five feet eleven’ need not absolutely despair of being accepted.

Scenting the morning air more pleasantly than the buried majesty of Denmark did, Messrs. Idle and Goodchild rode away from Carlisle at eight o’clock one forenoon, bound for the village of Hesket, Newmarket, some fourteen miles distant.  Goodchild (who had already begun to doubt whether he was idle: as his way always is when he has nothing to do) had read of a certain black old Cumberland hill or mountain, called Carrock, or Carrock Fell; and had arrived at the conclusion that it would be the culminating triumph of Idleness to ascend the same.  Thomas Idle, dwelling on the pains inseparable from that achievement, had expressed the strongest doubts of the expediency, and even of the sanity, of the enterprise; but Goodchild had carried his point, and they rode away.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Отверженные
Отверженные

Великий французский писатель Виктор Гюго — один из самых ярких представителей прогрессивно-романтической литературы XIX века. Вот уже более ста лет во всем мире зачитываются его блестящими романами, со сцен театров не сходят его драмы. В данном томе представлен один из лучших романов Гюго — «Отверженные». Это громадная эпопея, представляющая целую энциклопедию французской жизни начала XIX века. Сюжет романа чрезвычайно увлекателен, судьбы его героев удивительно связаны между собой неожиданными и таинственными узами. Его основная идея — это путь от зла к добру, моральное совершенствование как средство преобразования жизни.Перевод под редакцией Анатолия Корнелиевича Виноградова (1931).

Виктор Гюго , Вячеслав Александрович Егоров , Джордж Оливер Смит , Лаванда Риз , Марина Колесова , Оксана Сергеевна Головина

Проза / Классическая проза / Классическая проза ХIX века / Историческая литература / Образование и наука
1984. Скотный двор
1984. Скотный двор

Роман «1984» об опасности тоталитаризма стал одной из самых известных антиутопий XX века, которая стоит в одном ряду с «Мы» Замятина, «О дивный новый мир» Хаксли и «451° по Фаренгейту» Брэдбери.Что будет, если в правящих кругах распространятся идеи фашизма и диктатуры? Каким станет общественный уклад, если власть потребует неуклонного подчинения? К какой катастрофе приведет подобный режим?Повесть-притча «Скотный двор» полна острого сарказма и политической сатиры. Обитатели фермы олицетворяют самые ужасные людские пороки, а сама ферма становится символом тоталитарного общества. Как будут существовать в таком обществе его обитатели – животные, которых поведут на бойню?

Джордж Оруэлл

Классический детектив / Классическая проза / Прочее / Социально-психологическая фантастика / Классическая литература