Читаем The Living Dead полностью

I spent the next morning in the Carnegie Library in Oakland, reeling through back issues of the Post-Gazette. It didn't take long to dig up the article about the accident—I knew the date well enough—but I wasn't quite prepared for what I found there. Gran had always been reticent about the wreck—about everything to do with my life in Pittsburgh, actually—but I'd never really paused to give that much thought. She'd lost her family, too, after all—a grand-daughter, a son-in-law, her only child—and even as a kid, I could see why she might not want to talk about it.

The headline flickering on the microfilm reader rocked me, though. Two die in fiery collision, it read, and before I could properly formulate the question in my mind—

there were three of them

—I was scanning the paragraphs below. Disconnected phrases seemed to hover above the cramped columns—bridge abutment, high speed, alcohol-related—and halfway through the article, the following words leapt out at me:


Friends speculate that the accident may have been the product of a suicide pact. The couple were said to be grief-stricken following the death of their daughter, Alice, nine, in a bizarre shooting accident three weeks ago.

I stood, abruptly nauseated, afraid to read any further. A docent approached—

"Sir, are you all—"

—but I thrust her away.

Outside, traffic lumbered by, stirring the slush on Forbes Avenue. I sat on a bench and fought the nausea for a long time, cradling my face in my hands while I waited for it to pass. A storm was drifting in, and when I felt better I lifted my face to the sky, anxious for the icy burn of snow against my cheeks. Somewhere in the city, Grant Burton was speaking. Somewhere, reanimated corpses scrabbled at frozen graves.

The world lurched on.

I stood, belting my coat. I had a plane to catch.


I held myself together for two days, during our final campaign swing through the Midwest on January 3 and the election that followed, but I think I had already arrived at a decision. Most of the senior staff sensed it, as well, I think. They congratulated me on persuading Burton to run the ad, but they didn't come to me for advice much in those final hours. I seemed set-apart somehow, isolated, contagious.

Lewis clapped me on the back as we watched the returns roll in. "Jesus, Rob," he said, "you're supposed to be happy right now."

"Are you, Lewis?"

I looked up at him, his tall figure slumped, his face a fiery map of scars.

"What did you give up to get us here?" I asked, but he didn't answer. I hadn't expected him to.

The election unfolded without a hitch. Leaving off their work in the graveyards, the dead gathered about the polling stations, but even they seemed to sense that the rules had changed this time around. They made no attempt to cast their ballots. They just stood behind the cordons the National Guard had set up, still and silent, regarding the proceedings with flat remorseless eyes. Voters scurried past them with bowed heads, their faces pinched against the stench of decay. On Nightline, Ted Koppel noted that the balloting had drawn the highest turnout in American history, something like ninety-three percent.

"Any idea why so many voters came out today?" he asked the panel.

"Maybe they were afraid not to," Cokie Roberts replied, and I felt an answering chord vibrate within me. Trust Cokie to get it right.

Stoddard conceded soon after the polls closed in the west. It was obvious by then. In his victory speech, Burton talked about a mandate for change. "The people have spoken," he said, and they had, but I couldn't help wondering what might be speaking through them, and what it might be trying to say. Some commentators speculated that it was over now. The dead would return to the graves, the world would be the old world we had known.

But that's not the way it happened.

On January 5, the dead were digging once again, their numbers always swelling. CNN was carrying the story when I handed Burton my resignation. He read it slowly and then he lifted his gaze to my face.

"I can't accept this, Rob," he said. "We need you now. The hard work's just getting underway."

"I'm sorry, sir. I haven't any choice."

"Surely we can work something out."

"I wish we could."

We went through several iterations of this exchange before he nodded. "We'll miss you," he said. "You'll always have a place here, whenever you're ready to get back in the game."

I was at the door when he called to me again.

"Is there anything I can do to help, Rob?"

"No, sir," I said. "I have to take care of this myself."


Перейти на страницу:

Похожие книги

Правила
Правила

1. Никогда никому не доверять.2. Помнить, что они всегда ищут.3. Не ввязываться.4. Не высовываться.5. Не влюбляться.Пять простых правил. Ариана Такер следовала им с той ночи, когда сбежала из лаборатории генетики, где была создана, в результате объединения человека и внеземного ДНК. Спасение Арианы — и ее приемного отца — зависит от ее способности вписаться в среду обычных людей в маленьком городке штата Висконсин, скрываясь в школе от тех, кто стремится вернуть потерянный (и дорогой) «проект». Но когда жестокий розыгрыш в школе идет наперекосяк, на ее пути встает Зейн Брэдшоу, сын начальника полиции и тот, кто знает слишком много. Тот, кто действительно видит ее. В течении нескольких лет она пыталась быть невидимой, но теперь у Арианы столько внимания, которое является пугающим и совершенно опьяняющим. Внезапно, больше не все так просто, особенно без правил…

Анна Альфредовна Старобинец , Константин Алексеевич Рогов , Константин Рогов , Стэйси Кейд

Фантастика / Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Ужасы / Юмористическая фантастика / Любовно-фантастические романы / Романы