Читаем The Madman's Room полностью

‘Yes, but I was speaking on behalf of my brother who, as you saw, is convinced that that room is haunted. I also suspect that he believes great-uncle Harvey isn’t altogether dead. He’s often told me he senses his presence….’

‘There’s an easy way to find out,’ retorted Paula.

‘And what would that be?’ asked Harris, his eyes narrowed.

‘Why, open up his coffin. It must be buried there under the chapel.’

Francis drew in a sharp breath, Mrs. Hilton sat bolt upright and Harris’s deafening laugh shattered the silence of the rest of the audience.

‘Well, why not, if that’s what you want,’ he spluttered. ‘But we’d have a death on our conscience: Brian would never survive. My God, what an evening!’

Out of the corner of her eye, Paula noted the furious look from her husband and the reproachful one from her mother-in-law, but pressed on regardless.

‘And what happened to the manuscripts?’

Harris lit a cigar and drew deeply on it before replying:

‘According to my mother, they were all destroyed immediately after Harvey’s death, although she couldn’t be absolutely certain. Brian believes there must be at least one in existence.’ He raised his eyes to look at the ceiling. ‘His theory is that no one would ever destroy the entirety of a work of such genius. Because, to Brian, that’s what our great-uncle was, a genius, a truly exceptional being, the greatest seer of his century. He insists that each of the manuscripts described an episode in the history of the Thorne family, but in the future!’

‘I assume,’ said Paula disappointedly, ‘that you’ve looked everywhere in vain.’

Harris nodded grimly.

‘Darling!’ exclaimed Sarah. ‘Guess who I saw coming down here. Dr. Mike Meadows and… a young woman who’s his fiancée.’

‘Don’t you remember her name?’ asked Harris absently.

‘No… although she did tell me.’

‘Bessie Blount,’ he said, stressing each syllable separately. ‘Strange that you couldn’t recall her name, whereas that of the handsome doctor tripped daintily off your lips… Well, so what?’ he added brutally.

Sarah’s eyes flashed with anger as she replied: ‘They told me about Brian’s gift. He predicted they would fall in love just the day before they fell into each others’ arms.’

‘If you keep issuing predictions non-stop, sooner or later one of them will turn out to be accurate. But there’s another explanation: that skirt-chaser Meadows took advantage of the situation to get little Miss Blount into his clutches. I can well imagine him, with his mousquetaire’s moustache, saying: “Darling, we must love each other. It’s written in the stars….”’

* * *

Several pairs of eyes were looking at the stars that night. Not to see what was written there, and probably not even seeing them, but simply because certain people couldn’t get to sleep.

‘Paula, when are you going to learn to behave in polite society?’

‘What did I do now?’

‘What did you do? Don’t you even realise?’

‘I’m listening, Francis, I’m listening. Tell me what I did wrong.’

‘Darling, you exhibited a morbid interest in that… sinister story. When you suggested visiting the crypt to… I thought my mother was going to faint.’

‘So nobody’s allowed to make jokes any more. We’re not in Queen Victoria’s time now. I am who I am. And I’m beginning to ask myself whether you truly love me as much as you say….’

‘I love you more than anything else in the world, my darling. How could you doubt that?’


‘What do I find so special about Dr. Meadows? Nothing at all. Unless it’s that he seems a bit young to be a doctor.’

‘I note nevertheless that you were able to remember his name quite clearly, but you couldn’t do the same for his fiancée, more pity to her.’

‘Harris, when will you stop these stupid scenes of jealousy? You see a rival in every man I speak to. I was flattered at first, but now it’s become intolerable. Do you understand: intolerable.’

‘And I’m not going to stand for being ridiculed in public, is that clear?’

‘Ridiculed in public? Good grief, the things I have to listen to… Don’t you think you went a bit too far tonight?’

‘Forgive me, Sarah, I… it’s in my nature to get carried away. If there hadn’t been that detail of remembering one name and not the other….’

‘What are you afraid of? You’re holding me prisoner in your own castle!’


‘Frankly, my dear, I’m beginning to wonder whether we did the right thing by moving in here.’

‘And I’m beginning to wonder if Francis did the right thing by marrying that girl. I’m not holding my tongue any more. She went too far tonight. I’ve never seen such cheek in my life. She seemed to revel in the details of that tragic business….’

‘Dorothy, you’re being too hard on Paula. She’s a good-natured young woman who likes a bit of fun….’

Likes a bit of fun. That’s just it! You have to know when to do it. One thing’s for sure: Francis disappointed me enormously by picking her.’

‘If I had to compare Harris to an animal….’

‘Howard, don’t try to change the subject. We were talking about Paula and her complete lack of….’

Перейти на страницу:

Все книги серии Dr. Alan Twist

Похожие книги

Испанский вариант
Испанский вариант

Издательство «Вече» в рамках популярной серии «Военные приключения» открывает новый проект «Мастера», в котором представляет творчество известного русского писателя Юлиана Семёнова. В этот проект будут включены самые известные произведения автора, в том числе полный рассказ о жизни и опасной работе легендарного литературного героя разведчика Исаева Штирлица. В данную книгу включена повесть «Нежность», где автор рассуждает о буднях разведчика, одиночестве и ностальгии, конф­ликте долга и чувства, а также романы «Испанский вариант», переносящий читателя вместе с героем в истекающую кровью республиканскую Испанию, и «Альтернатива» — захватывающее повествование о последних месяцах перед нападением гитлеровской Германии на Советский Союз и о трагедиях, разыгравшихся тогда в Югославии и на Западной Украине.

Юлиан Семенов , Юлиан Семенович Семенов

Детективы / Исторический детектив / Политический детектив / Проза / Историческая проза
Токийский Зодиак
Токийский Зодиак

Япония, 1936 год. Эксцентричный художник, проживавший вместе с шестью дочерьми, падчерицами и племянницами, был найден мертвым в комнате, запертой изнутри. Его дневники, посвященные алхимии и астрологии, содержали подробный план убийства каждой из них. Лишить жизни нескольких, чтобы дать жизнь одной, но совершенной – обладательнице самых сильных качеств всех знаков Зодиака. И вскоре после этого план исполнился: части тел этих женщин находят спрятанными по всей Японии.К 1979 году Токийские убийства по Зодиаку будоражили нацию десятилетиями, но так и не были раскрыты. Предсказатель судьбы, астролог и великий детектив Киёси Митараи и его друг-иллюстратор должны за одну неделю разгадать тайну этого невозможного преступления. У вас есть все необходимые ключи, но сможете ли вы найти отгадку прежде, чем это сделают они?

Содзи Симада

Детективы / Исторический детектив / Классические детективы
Банда Кольки-куна
Банда Кольки-куна

1905 год, русско-японская война подходит к концу, а в России готовится революция. Японская разведка подготовила из пленных поляков своих агентов, и вернула их на родину вместе с другими военнопленными. Об этом стало известно Департаменту полиции. Лыкову вместе с жандармами поручено выявить и арестовать шпионов. В ходе дознания он узнает о группе бывших солдат, объединившихся для борьбы с царизмом. Их вождем является рядовой Николай Куницын, получивший в плену кличку Колька-кун. Харизматичная личность, бесстрашный, много повидавший, он изобрел собственную модель государства, где править станут крестьяне. Идея увлекает многих, и поймать такого человека трудно — люди помогают ему скрываться от полиции. Лыков начинает поиски и быстро выясняет, что бывшие пленные ему симпатичны и он не хочет сажать их в тюрьму…

Николай Свечин

Детективы / Исторический детектив / Исторические детективы