Читаем The Mirror and the Light полностью

By mid-month, the king is a single man again. Convocation first, then Parliament has acted to free him. Anna has agreed to everything proposed to her, and given back her wedding ring. Rafe says, ‘Parliament will petition the king to marry again. For the safety and comfort of the realm. However disinclined he feels, personally.’ He sighs. Master Secretary’s chain weighs heavy.

No rain falls. The heat does not falter. It seems Henry means to kill his slave through sheer disuse. The Visconti in Milan devised a torture regime that lasted for forty days, and on the fortieth day, though not before, the prisoner died. On the first day, you might cut off the man’s ear. Next day he rests. On the third day, gouge out an eye. He rests; he has another eye, but he does not know when you will choose to blind him. On day five, you will begin to tear off his skin in strips. This is not for any information he might give you. This is merely to make a spectacle, to overawe the city.

The third week in July his interrogators return, bringing fresh charges of corruption. There is a case that has been dragging on two years now, about a ship belonging to the brother of the Constable of France. He has the facts in his head, and he is sure he is clear in the matter, but he sees there is no defence against the version the French present. François is intent on hurrying him to the scaffold. ‘I don’t die quick enough for his liking,’ he says to Gardiner.

‘I doubt it will be long now,’ the bishop says. ‘Any day now the king will sign your attainder into law. Parliament will be rising. His Majesty will want to leave London for the summer.’

‘How is Norfolk’s niece?’

Gardiner looks gloomy. ‘Very pleased with her great fortune. A giddy little creature. Still, not for me to question the king’s choice.’

‘Bear that in mind,’ he says, ‘and you’ll go far, boy.’ He smiles. ‘Of course she is giddy. What else, at that age? You would not want her to think too much. History is against her.’

Gardiner looks pensive: ‘I fear it’s against us all.’

It is a busy day at the Bell Tower; Norfolk comes after, with more papers about the French ship. ‘You are to write to the council about it.’

‘Not to the king himself?’

‘Write by all means. I do suppose, though, he will be too occupied with my niece to read it.’

‘Has he said how I am to die, my lord?’

Norfolk does not answer. ‘My son Surrey says, if you had been left to run your course, you would have left no nobleman alive. He says, now is Cromwell stricken by his own staff. Now it is with him as it has been with many a man who has crossed him, both simple and grand.’

‘I do not dispute it,’ he says. ‘But it might give my lord Surrey pause, to imagine how he would order himself were he to find himself a prisoner here. Fortune and the king have raised him high, but he should not trust to that, the ground beneath our feet is slippery.’

‘I’ll tell him,’ Norfolk says. ‘By God, you wax sententious! Wise men have no need of such warnings. They wash their eyes clean every day. You think the king ever loved you? No. To him you were an instrument. As I am. A device. You and me, my son Surrey, we are no more to him than a trebuchet, a catapult, or any other engine of war. Or a dog. A dog who has served him through the hunting season. What do you do with a dog, when the season ends? You hang it.’

Norfolk ambles out. He can hear him talking to Martin outside the door, but he cannot make out what he says. ‘Christophe,’ he calls. ‘Paper and ink.’

Christophe is surprised. ‘Once again?’

He writes to the council. He denies he profited from the misfortune of the constable’s brother or his ship. Norfolk knows, he writes, he was present when the matter was aired; Fitzwilliam knows about it, and Bishop Bonner, he was envoy in France, he will remember the whole affair. For an hour, thinking and writing, he is taken out of himself, as if he were back at the council board. Straight away, he begins a letter to Henry. He has a good deal to say, but he knows that if the letter strays outside the conventions of supplication, Henry will not be able to hear it – not three times, not even once. Is it possible for a man to abase himself more than he has already? By mid-afternoon, he is weary. He gives it up. He puts down the pen and allows his mind to range. Chapuys is back in London, reappointed ambassador. Back at the old game, he thinks. Henry makes a bow to the French, then a genuflection to the Emperor. The cardinal would recognise it all.

That night when Wolsey comes blinking in, he says to him, ‘Be my good father. Stay with me till this is over.’

Перейти на страницу:

Похожие книги