Читаем The Night Eternal полностью

His handwriting had grown so cramped over the past two years, he could barely read his own entries. He recorded the date each day, because it was the only reliable method of tracking time without a proper calendar. Not that it mattered much—except for today.

He scribbled down the date, and then his heart pushed a double beat. Of course. That was it. Why he was back here yet again.

Today was Zack’s thirteenth birthday.


YOU MAY NOT LIVE BEYOND THIS POINT warned the sign affixed to the upstairs door, written in Magic Marker, illustrated with gravestones and skeletons and crosses. It was drawn in a younger hand, done when Zack was seven or eight. Zack’s bedroom had been left essentially unchanged since the last time he’d occupied it, the same as the bedrooms of missing kids everywhere, a symbol of the stopping of time in the hearts of their parents.

Eph kept returning to the bedroom like a diver returning again and again to a sunken shipwreck. A secret museum; a world preserved exactly as it had once been. A window directly into the past.

Eph sat on the bed, feeling the mattress’s familiar give, hearing its reassuring creak. He had been through everything in this room, everything his boy used to touch in the life he used to lead. He curated this room now; he knew every toy, every figurine, every coin and shoestring, every T-shirt and book. He rejected the notion that he was wallowing. People don’t attend church or synagogue or mosque to wallow; they attend regularly as a gesture of faith. Zack’s bedroom was a temple now. Here, and here alone, Eph felt a sense of peace and an affirmation of inner resolve.

Zack was still alive.

This was not speculation. This was not blind hope.

Eph knew that Zack was still alive and that his boy had not yet been turned.

In past times—the way the world used to work—the parent of a missing child had resources to turn to. They had the comfort of the police investigative process, and the knowledge that hundreds, if not thousands, of people identified and sympathized with their plight and were actively assisting in the search.

This abduction had occurred in a world without police, without human law. And Eph knew the identity of the being that had abducted Zack. The creature that was once his mother—yes. She committed the abduction. But her action was compelled by a larger entity.

The king vampire, the Master.

But Eph did not know why Zack had been taken. To hurt Eph, of course. And to satisfy his undead mother’s drive to revisit her “Dear Ones,” the beings she had loved in life. The insidious epidemiology of the virus spread in a vampiric perversion of human love. Turning them into fellow strigoi locked them to you forever, to an existence beyond the trials and tribulations of being human, devolving into only primal needs such as feeding, spreading, survival.

That was why Kelly (the thing that was once Kelly) had become so psychically fixated on their boy, and how, despite Eph’s best efforts, she had been able to spirit him away.

And it was precisely this same syndrome, this same obsessive passion for turning those closest to them, that confirmed to Eph that Zack had not been turned. For if the Master or Kelly had drunk the boy, then Zack would surely have returned for Eph as a vampire. Eph’s dread of this very occurrence—of having to face his undead son—had haunted him for two years now, at times sending him into a downward spiral of despair.

But why? Why hadn’t the Master turned Zack? What was it holding him for? As a potential marker to be played against Eph and the resistance effort he was part of? Or for some other more sinister reason that Eph could not—dared not—fathom?

Eph shuddered at the dilemma this would present to him. Where his son was concerned, he was vulnerable. Eph’s weakness was equal to his strength: he could not let go of his boy.

Where was Zack at that very moment? Was he being held somewhere? Being tormented as his father’s proxy? Thoughts like these clawed at Eph’s mind.

It was not knowing that unsettled him the most. The others—Fet, Nora, Gus—were able to commit fully to the resistance, all their energy and their focus, precisely because they had no hostages in this war.

Visiting this room usually helped Eph feel less alone in this accursed world. But today it had the opposite effect. He had never felt so acutely alone as he felt right here, at this very moment.

Eph thought again about Matt, his ex-wife’s boyfriend—the one he had slain downstairs—and how he used to obsess over that man’s growing influence on Zack’s upbringing. Now he had to think—daily, hourly—about what sort of hell his boy must be living in, under the rule of this actual monster…

Overcome, feeling nauseous and sweaty, Eph dug out his diary and scratched down the same question that appeared throughout the notebook, like a koan:

Where is Zack?

As was his habit, he flipped back through the most recent entries. He spied a note about Nora and tried to make out his penmanship.

“Morgue.”

“Rendezvous.”

Перейти на страницу:

Все книги серии The Strain Trilogy

The Night Eternal
The Night Eternal

From the authors of the instant New York Times bestsellers The Strain and The Fall comes the final volume in one of the most electrifying thriller series in years.It's been two years since the vampiric virus was unleashed in The Strain, and the entire world now lies on the brink of annihilation. There is only night as nuclear winter blankets the land, the sun filtering through the poisoned atmosphere for two hours each day—the perfect environment for the propagation of vampires.There has been a mass extermination of humans, the best and the brightest, the wealthy and the influential, orchestrated by the Master—an ancient vampire possessed of unparalleled powers—who selects survivors based on compliance. Those humans who remain are entirely subjugated, interred in camps, and separated by status: those who breed more humans, and those who are bled for the sustenance of the Master's vast army.The future of humankind lies in the hands of a ragtag band of freedom fighters—Dr. Eph Goodweather, former head of the Centers for Disease Control's biological threats team; Dr. Nora Martinez, a fellow doctor with a talent for dispatching the undead; Vasiliy Fet, the colorful Russian exterminator; and Mr. Quinlan, the half-breed offspring of the Master who is bent on revenge. It's their job to rescue Eph's son, Zack, and overturn this devastating new world order. But good and evil are malleable terms now, and the Master is most skilled at preying on the weaknesses of humans.Now, at this critical hour, there is evidence of a traitor in their midst… And only one man holds the answer to the Master's demise, but is he one who can be trusted with the fate of the world? And who among them will pay the ultimate sacrifice—so that others may be saved?http://www.amazon.com/gp/mpd/permalink/m6Z7UKA3R9GYT/ref=ent_fb_link

Гильермо Дель Торо , Чак Хоган

Ужасы

Похожие книги

Адский город
Адский город

Вот уже сорок лет государства и народы Тамриэля оправляются от небывалых разрушений, причиненных вторжением из Обливиона армий принцев-дейдра. Император Титус Мид собирает по кусочку расколотые войной земли. Неожиданно у берегов континента появляется летающий остров, уничтожающий все живое на своем пути.Противостоять ему и спасти мир решаются немногие. В их числе принц Аттребус Мид, чье имя окутано романтическими легендами. Данмер Сул, волшебник и воин, разыскивающий давнего врага. Сыщик Колин, который потянул за ниточку опаснейшего заговора. Юная девушка по имени Аннаиг, чьи способности к алхимии оценили даже обитатели Адского города — Умбриэля.Грег Киз — очень известный и талантливый писатель, работающий в жанре фэнтези. Его книги завоевали миллионы читательских сердец и вошли в список мировых бестселлеров. Роман «Адский город» основан на вселенной суперпопулярной компьютерной ролевой игры «The Elder Scrolls».

Грегори Киз , Эдвард Ли

Фантастика / Ужасы / Фэнтези
Презумпция виновности
Презумпция виновности

Следователь по особо важным делам Генпрокуратуры Кряжин расследует чрезвычайное преступление. На первый взгляд ничего особенного – в городе Холмске убит профессор Головацкий. Но «важняк» хорошо знает, в чем причина гибели ученого, – изобретению Головацкого без преувеличения нет цены. Точнее, все-таки есть, но заоблачная, почти нереальная – сто миллионов долларов! Мимо такого куша не сможет пройти ни один охотник… Однако задача «важняка» не только в поиске убийц. Об истинной цели командировки Кряжина не догадывается никто из его команды, как местной, так и присланной из Москвы…

Андрей Георгиевич Дашков , Виталий Тролефф , Вячеслав Юрьевич Денисов , Лариса Григорьевна Матрос

Иронический детектив, дамский детективный роман / Современная русская и зарубежная проза / Ужасы / Боевики / Боевик / Детективы
Правила
Правила

1. Никогда никому не доверять.2. Помнить, что они всегда ищут.3. Не ввязываться.4. Не высовываться.5. Не влюбляться.Пять простых правил. Ариана Такер следовала им с той ночи, когда сбежала из лаборатории генетики, где была создана, в результате объединения человека и внеземного ДНК. Спасение Арианы — и ее приемного отца — зависит от ее способности вписаться в среду обычных людей в маленьком городке штата Висконсин, скрываясь в школе от тех, кто стремится вернуть потерянный (и дорогой) «проект». Но когда жестокий розыгрыш в школе идет наперекосяк, на ее пути встает Зейн Брэдшоу, сын начальника полиции и тот, кто знает слишком много. Тот, кто действительно видит ее. В течении нескольких лет она пыталась быть невидимой, но теперь у Арианы столько внимания, которое является пугающим и совершенно опьяняющим. Внезапно, больше не все так просто, особенно без правил…

Анна Альфредовна Старобинец , Константин Алексеевич Рогов , Константин Рогов , Стэйси Кейд

Фантастика / Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Ужасы / Юмористическая фантастика / Любовно-фантастические романы / Романы