Читаем The Nonesuch полностью

“I don’t know that,” he said gloomily. “She wouldn’t have raised such a breeze if I’d had the sense to have taken off my bars. The thing was she’d put me in such a tweak by that time that I was hanged if I’d cry craven! Told her that if she tried to shab off I’d squeak beef—what I mean is, tell the landlord who she was, and what she was scheming to do. So then she threw the clock at me. That brought the landlord in on us, and a couple of waiters, and the boots, and a dashed gaggle of chambermaids—and it’s my belief they’d had their ears to the door! And before I could utter a word the little hussy was carrying on as though she thought she was Mrs Siddons! Well, she’d threatened to tell everyone I’d been trying to give her a slip on the shoulder if I wouldn’t let her leave the room, and, by God, she did it!”

“Oh, no!” exclaimed Miss Trent, changing colour. “Oh, how could she?”

“If you was to ask me, ma’am, there’s precious little she couldn’t do! So there was nothing for me to do but tell the landlord she was Mrs Underhill’s niece—which he knew—and that she was trying to run off to London, and all I was doing was holding on to her till you arrived to take her in charge. Which he believed, because I’d hired one of the postboys to carry a message to Waldo. So, as soon as she saw he did believe it, off went her ladyship into hysterics. Lord, you never heard such a commotion in your life!”

“I have frequently heard just such a commotion!” said Miss Trent. “Where is she, sir?”

“I don’t know. The landlady took, her off somewhere. No use asking me!”

She got up. “I will go and find the landlady, then. But you must let me thank you, Mr. Calver! Indeed, I am so very much obliged to you! You have had the most disagreeable time imaginable, and I am astonished you didn’t abandon the wretched child!”

“Well, I couldn’t do that,” said Laurence. “I ain’t such a rum touch! Besides—Well, never mind that!”

He watched her cross the room towards the door, and his cousin move to open it for her. In deepening gloom, he observed the punctilious civility of Sir Waldo’s slight bow, and the rigidity of Miss Trent’s countenance.

Sir Waldo shut the door, and strolled back into the middle of the room. Drawing his snuff-box from his pocket, he tapped it with one long finger, and flicked it open. Taking an infinitesimal pinch, he said, his amused gaze on Laurence’s face: “Do tell me, Laurie! Why did you send for me rather than for Underhill?”

Laurence shot him a resentful look. “Thought I could do you a good turn, that’s why! And well you know it!”

“But how kind of you!” said Sir Waldo. “I never had the least guess that you had my interests so much at heart.”

“Oh, well!” said Laurie awkwardly. “I don’t know that I’d say that, precisely, but we’re cousins, after all, and it was easy to see your affair was hanging in the hedge, so—”

“What affair?”

Laurence set his empty glass down rather violently. “I know you, coz!” he said angrily. “So don’t think to bamboozle me! It’s as plain as a pikestaff—”

“And don’t you think to bamboozle me!” said Sir Waldo, quite pleasantly. “All you wish to do is to put me under an obligation to you, so that I shall be moved to set you up in the horse-coping line. I’m familiar with your tactics.”

“Well, damn it, what else can I do?” demanded Laurence in an aggrieved tone. “Who the devil do you suppose is going to dub up the possibles if you don’t?”

Sir Waldo’s mouth quivered. “I shouldn’t think anyone is going to,” he replied.

“Yes, that’s just like you!” Laurence said, his resentment flaring up. “You’re so full of juice you don’t know what it is to be bushed—and don’t care, either! It wouldn’t mean any more to you to lend me five thousand than it would mean to me to over a bull’s eye to a waiter. But will you do it?

“No,” said Sir Waldo. “I’m far too hard-fisted. So don’t waste any more time or effort in trying to put me under an obligation! You won’t do it You’re awake upon some suits, but not on all! And you can’t know me as well as you think you do if you imagine I’m not very well able to manage my affairs without your assistance.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Оружие Вёльвы
Оружие Вёльвы

Четыре лета назад Ульвар не вернулся из торговой поездки и пропал. Его молодой жене, Снефрид, досаждают люди, которым Ульвар остался должен деньги, а еще – опасные хозяева оставленного им загадочного запертого ларца. Одолеваемая бедами со всех сторон, Снефрид решается на неслыханное дело – отправиться за море, в Гарды, разыскивать мужа. И чтобы это путешествие стало возможным, она соглашается на то, от чего давно уклонялась – принять жезл вёльвы от своей тетки, колдуньи Хравнхильд, а с ним и обязанности, опасные сами по себе. Под именем своей тетки она пускается в путь, и ее единственный защитник не знает, что под шаманской маской опытной колдуньи скрывается ее молодая наследница… (С другими книгами цикла «Свенельд» роман связан темой похода на Хазарское море, в котором участвовали некоторые персонажи.)

Елизавета Алексеевна Дворецкая

Фантастика / Приключения / Исторические любовные романы / Исторические приключения / Славянское фэнтези / Фэнтези / Романы