Читаем The Pothunters полностью

Barrett stood at the window of his study with his hands in his pockets, looking thoughtfully at the football field. Now and then he whistled. That was to show that he was very much at his ease. He whistled a popular melody of the day three times as slowly as its talented composer had originally intended it to be whistled, and in a strange minor key. Some people, when offended, invariably whistle in this manner, and these are just the people with whom, if you happen to share a study with them, it is rash to have differences of opinion. Reade, who was deep in a book—though not so deep as he would have liked the casual observer to fancy him to be—would have given much to stop Barrett's musical experiments. To ask him to stop in so many words was, of course, impossible. Offended dignity must draw the line somewhere. That is one of the curious results of a polite education. When two gentlemen of Hoxton or the Borough have a misunderstanding, they address one another with even more freedom than is their usual custom. When one member of a public school falls out with another member, his politeness in dealing with him becomes so Chesterfieldian, that one cannot help being afraid that he will sustain a strain from which he will never recover.

After a time the tension became too much for Barrett. He picked up his cap and left the room. Reade continued to be absorbed in his book.

It was a splendid day outside, warm for April, and with just that freshness in the air which gets into the blood and makes Spring the best time of the whole year. Barrett had not the aesthetic soul to any appreciable extent, but he did know a fine day when he saw one, and even he realized that a day like this was not to be wasted in pottering about the School grounds watching the 'under thirteen' hundred yards (trial heats) and the 'under fourteen' broad jump, or doing occasional exercises in the gymnasium. It was a day for going far afield and not returning till lock-up. He had an object, too. Everything seemed to shout 'eggs' at him, to remind him that he was an enthusiast on the subject and had a collection to which he ought to seize this excellent opportunity of adding. The only question was, where to go. The surrounding country was a Paradise for the naturalist who had no absurd scruples on the subject of trespassing. To the west, in the direction of Stapleton, the woods and hedges were thick with nests. But then, so they were to the east along the Badgwick road. He wavered, but a recollection that there was water in the Badgwick direction, and that he might with luck beard a water-wagtail in its lair, decided him. What is life without a water-wagtail's egg? A mere mockery. He turned east.

'Hullo, Barrett, where are you off to?' Grey, of Prater's House, intercepted him as he was passing.

'Going to see if I can get some eggs. Are you coming?'

Grey hesitated. He was a keen naturalist, too.

'No, I don't think I will, thanks. Got an uncle coming down to see me.'

'Well, cut off before he comes.'

'No, he'd be too sick. Besides,' he added, ingenuously, 'there's a possible tip. Don't want to miss that. I'm simply stony. Always am at end of term.'

'Oh,' said Barrett, realizing that further argument would be thrown away. 'Well, so long, then.'

'So long. Hope you have luck.'

'Thanks. I say.'

'Well?'

'Roll-call, you know. If you don't see me anywhere about, you might answer my name.'

'All right. And if you find anything decent, you might remember me. You know pretty well what I've got already.'

'Right, I will.'

'Magpie's what I want particularly. Where are you going, by the way?'

'Thought of having a shot at old Venner's woods. I'm after a water-wagtail myself. Ought to be one or two in the Dingle.'

'Heaps, probably. But I should advise you to look out, you know. Venner's awfully down on trespassing.' 

'Yes, the bounder. But I don't think he'll get me. One gets the knack of keeping fairly quiet with practice.'

'He's got thousands of keepers.'

'Millions.'

'Dogs, too.'

'Dash his beastly dogs. I like dogs. Why are you such a croaker today, Grey?' 

'Well, you know he's had two chaps sacked for going in his woods to my certain knowledge, Morton-Smith and Ainsworth. That's only since I've been at the Coll., too. Probably lots more before that.'

'Ainsworth was booked smoking there. That's why he was sacked. And Venner caught Morton-Smith himself simply staggering under dead rabbits. They sack any chap for poaching.'

'Well, I don't see how you're going to show you've not been poaching. Besides, it's miles out of bounds.' 

'Grey,' said Barrett, severely, 'I'm surprised at you. Go away and meet your beastly uncle. Fancy talking about bounds at your time of life.'

'Well, don't forget me when you're hauling in the eggs.'

'Right you are. So long.'

Barrett proceeded on his way, his last difficulty safely removed. He could rely on Grey not to bungle that matter of roll-call. Grey had been there before.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Отверженные
Отверженные

Великий французский писатель Виктор Гюго — один из самых ярких представителей прогрессивно-романтической литературы XIX века. Вот уже более ста лет во всем мире зачитываются его блестящими романами, со сцен театров не сходят его драмы. В данном томе представлен один из лучших романов Гюго — «Отверженные». Это громадная эпопея, представляющая целую энциклопедию французской жизни начала XIX века. Сюжет романа чрезвычайно увлекателен, судьбы его героев удивительно связаны между собой неожиданными и таинственными узами. Его основная идея — это путь от зла к добру, моральное совершенствование как средство преобразования жизни.Перевод под редакцией Анатолия Корнелиевича Виноградова (1931).

Виктор Гюго , Вячеслав Александрович Егоров , Джордж Оливер Смит , Лаванда Риз , Марина Колесова , Оксана Сергеевна Головина

Проза / Классическая проза / Классическая проза ХIX века / Историческая литература / Образование и наука