Читаем The Roman Hat Mystery полностью

“This gentleman, the owner of the protesting voice,” continued the Inspector, “is short, rather stout, wears gold-rimmed eyeglasses, has an exceedingly disagreeable feminine voice, displays a really touching concern for his ‘very good friend, District Attorney Sampson.’ Correct?”

Sampson sat staring at him. Then his keen face creased into a smile.

“Perfectly astounding, my dear Holmes!” he murmured. “Since you know so much about my friend, perhaps it would be child’s play for you to give me his name?”

“Er — but that was the fellow, wasn’t it?” said Queen, his face scarlet. “I — Ellery, my boy! I’m glad to see you!”

Ellery had entered the room. He shook hands cordially with Sampson, who greeted him with a pleasure born of long association, and made a remark about the dangers of a District Attorney’s life, briskly setting down on the desk a huge container of coffee and a paper bag pleasantly suggestive of French pastry.

“Well, gentlemen, the great search is finished, over, kaput, and the perspiring detectives will now partake of midnight tiffin.” He laughed and slapped his father affectionately on the shoulder.

“But, Ellery!” cried Queen delightedly. “This is a welcome surprise! Henry, will you join us in a little celebration?” He filled three paper cups with the steaming coffee.

“I don’t know what you’re celebrating, but count me in,” said Sampson and the three men fell to with enthusiasm.

“What’s happened, Ellery?” asked the old man, sipping his coffee contentedly.

“Gods do not eat, neither do they drink,” murmured Ellery from behind a cream puff. “I am not omnipotent, and suppose you tell me what happened in your impromptu torture chamber... I can tell you one thing you don’t know, however. Mr. Libby, of Libby’s ice-cream parlor, whence came these elegant cakes, confirms Jess Lynch’s story about the ginger ale. And Miss Elinor Libby nicely corroborated the alley story.”

Queen wiped his lips daintily with a huge handkerchief. “Well, let Prouty make sure about the ginger ale, anyway. As for me, I interviewed several people and now I have nothing to do.”

“Thank you,” remarked Ellery dryly. “That was a perfect recitation. Have you acquainted the D. A. with the events of this tumultuous evening?”

“Gentlemen,” said Sampson, setting down his cup, “here’s what I know. About a half-hour ago I was telephoned by ‘one of my very good friends’ — who happens to wield a little power behind the scenes — and he told me in no uncertain terms that during tonight’s performance a man was murdered. Inspector Richard Queen, he said, had descended upon the theatorium like a whirlwind, accompanied by his minor whirlwinds, and had proceeded to make everybody wait over an hour — an inexcusable, totally unwarranted procedure, my friend charged. He further deposed that said Inspector even went so far as to accuse him personally of the crime, and had domineering policemen search him and his wife and daughter before they were allowed to leave the theatre.

“So much for my informant’s story — the rest of his conversation, being rather profane, is irrelevant. The only other thing I know is that Velie told me outside who the murdered man was. And that, gentlemen, was the most interesting part of the whole story.”

“You know almost as much about this case as I do,” grunted Queen. “Probably more, because I have an idea you are thoroughly familiar with Field’s operation... Ellery, what happened outside during the search?”

Ellery crossed his legs comfortably. “As you might have guessed, the search of the audience was entirely without result. Nothing out of the way was found. Not one solitary thing. Nobody looked guilty, and nobody took it upon himself to confess. In other words, it was a complete fiasco.”

“Of course, of course,” said Queen. “There’s somebody almighty clever behind this business. I suppose you didn’t even come across the suspicion of an extra hat?”

“That, Dad,” remarked Ellery, “was what I was decorating the lobby for. No — no hat.”

“Are they all through out there?”

“Just finished when I strolled across the street for the refreshments,” said Ellery. “There was nothing else to do but allow the angry mob in the gallery to file downstairs and out into the street. Everybody’s out now — the galleryites, the employees, the cast... Queer species, actors. All night they play God and then suddenly they find themselves reduced to ordinary street clothes and the ills that flesh is heir to. By the way, Velie also searched the five people who came out of this office. Quite a motor that young lady possesses. Miss Ives-Pope and her party, I gathered... Didn’t know but that you might have forgotten them,” he chuckled.

“So we’re up a tree, eh?” muttered the Inspector. “Here’s the story, Henry.” And he gave a concise résumé of the evening’s events to Sampson, who sat silently throughout, frowning.

Перейти на страницу:

Все книги серии Ellery Queen Detective

Похожие книги

1984. Скотный двор
1984. Скотный двор

Роман «1984» об опасности тоталитаризма стал одной из самых известных антиутопий XX века, которая стоит в одном ряду с «Мы» Замятина, «О дивный новый мир» Хаксли и «451° по Фаренгейту» Брэдбери.Что будет, если в правящих кругах распространятся идеи фашизма и диктатуры? Каким станет общественный уклад, если власть потребует неуклонного подчинения? К какой катастрофе приведет подобный режим?Повесть-притча «Скотный двор» полна острого сарказма и политической сатиры. Обитатели фермы олицетворяют самые ужасные людские пороки, а сама ферма становится символом тоталитарного общества. Как будут существовать в таком обществе его обитатели – животные, которых поведут на бойню?

Джордж Оруэлл

Классический детектив / Классическая проза / Прочее / Социально-психологическая фантастика / Классическая литература