Читаем The Roman Hat Mystery полностью

“Right in Monte Field’s own apartment, that’s where!” she said bitingly. “I was with Monte all evening Sunday, and as far as I know he wasn’t expecting company, because we didn’t usually have company when we spent the evening together... Monte himself jumped when the doorbell rang about eleven o’clock and said, ‘Who in hell could that be?’ We were in the living room at the time. But he got up and went to the door, and right after that I heard a man’s voice outside. I figured Monte wouldn’t want me to be seen by anybody, so I went into the bedroom and closed the door, just leaving a crack open. I could hear Monte trying to stall the man off. Anyway, they finally came into the living room. Through the crack in the door I saw it was this fellow Morgan — I didn’t know who he was at the time, but later on I got it during the talk they had. And afterward Monte told me.”

She stopped. The Inspector listened imperturbably and Ellery was paying not the slightest attention to her words. She went on desperately.

“For about a half hour they talked till I could have howled. Morgan was sort of cold and set; he didn’t get excited till the last. From what I gathered, Monte had asked Morgan not long before for a big wad of dough in return for some papers; and Morgan said he didn’t have the money, couldn’t raise it. Said he’d decided to drop into Monte’s place for one last reckoning. Monte was kind of sarcastic and mean — he could be awfully mean when he wanted to. Morgan kept getting madder and madder, and I could see he was holding his temper in...”

The Inspector interrupted. “Just what was the reason for Field’s demand for money?”

“I wish I knew, Inspector,” she returned savagely. “But both of ’em were mighty careful not to mention the reason... Anyway, it was something about those papers that Monte wanted Morgan to buy. It wouldn’t take much brains to guess that Monte had something on Morgan and was pushing it to the limit.”

At the mention of the word “papers” Ellery’s interest in Mrs. Russo’s story had revived. He had put the book down and begun to listen intently. The Inspector gave him a fleeting glance as he addressed the woman.

“Just how much money was Field demanding, Mrs. Russo?”

“You wouldn’t believe me if I told you,” she said, laughing disdainfully. “Monte was no piker. All he wanted was — fifty thousand dollars!”

The Inspector seemed unmoved. “Go on.”

“So there they were,” she continued, “jabbering back and forth, with Monte getting colder and Morgan getting madder. Finally Morgan picked up his hat and yelled, ‘I’ll be damned, you crook, if I’m going to be milked any more! You can do what you please — I’m through, do you understand? I’m through for good!’ He was blue in the face. Monte didn’t get up from his chair. He just said, ‘You can do as you please, Benjamin my friend, but I give you exactly three days to hand that money over. And no bargaining, remember! Fifty thousand, or — but surely I don’t have to remind you of the unpleasant consequences of refusal.’ Monte sure was slick,” she added admiringly. “Could sling the lingo like a professional.

“Morgan kept fiddling with his hat,” she went on, “just as if he didn’t know what to do with his hands. Then he exploded with, ‘I told you where you get off, Field, and I mean every word of it. Publish those papers, and if it means ruin to me — I’ll see to it that it’s the last time you’ll ever blackmail anybody!’ He shook his fist under Monte’s nose, and looked for a minute as if he was going to do him in then and there. Then all of a sudden he quieted down and without saying another word walked himself out of the apartment.”

“And that’s the story, Mrs. Russo?”

“Isn’t it enough?” she flared. “What are you trying to do — protect that murdering coward?... But it isn’t all. After Morgan left, Monte said to me, ‘Did you hear what my friend said?’ I made believe I didn’t, but Monte was wise. He took me on his lap and said playfully, ‘He’ll regret it, Angel... ’ He always called me Angel,” she added coyly.

“I see...” The Inspector mused. “And just what did Mr. Morgan say — that you took for a threat against Field’s life?”

She stared at him incredulously. “Good gravy, are you dumb, or what?” she cried. “He said, ‘I’ll see to it it’s the last time you’ll ever blackmail anybody!’ And then when my darling Monte was killed the very next night...”

“A very natural conclusion,” smiled Queen. “Do I understand that you are preferring charges against Benjamin Morgan?”

“I’m not preferring anything except a little peace, Inspector,” she retorted. “I’ve told you the story — now do what you want with it.” She shrugged her shoulders and made as if to rise.

“One moment, Mrs. Russo.” The Inspector held up a small and delicate finger. “You referred in your story to some ‘papers’ that Field was holding over Morgan’s head. Did Field at any time during the quarrel between them actually bring out these papers?”

Перейти на страницу:

Все книги серии Ellery Queen Detective

Похожие книги

1984. Скотный двор
1984. Скотный двор

Роман «1984» об опасности тоталитаризма стал одной из самых известных антиутопий XX века, которая стоит в одном ряду с «Мы» Замятина, «О дивный новый мир» Хаксли и «451° по Фаренгейту» Брэдбери.Что будет, если в правящих кругах распространятся идеи фашизма и диктатуры? Каким станет общественный уклад, если власть потребует неуклонного подчинения? К какой катастрофе приведет подобный режим?Повесть-притча «Скотный двор» полна острого сарказма и политической сатиры. Обитатели фермы олицетворяют самые ужасные людские пороки, а сама ферма становится символом тоталитарного общества. Как будут существовать в таком обществе его обитатели – животные, которых поведут на бойню?

Джордж Оруэлл

Классический детектив / Классическая проза / Прочее / Социально-психологическая фантастика / Классическая литература