Читаем The Scarlet Band полностью

Helms could not lean close to examine the poisonous plants; glass separated them from overzealous observers. The detective nodded approvingly, saying, "That is as it should be. It protects not only the plants but those who scrutinize them--assuming they are real. With mushrooms of the genus Amanita, even inhaling their spores is toxic."

A folded piece of foolscap was wedged in the narrow gap between a pane of glass and the wooden framing that held it in place. "What's that, Helms?" Dr. Walton asked, pointing to it.

"Probably nothing." But Athelstan Helms plucked it away with long, slim fingers--a violist's fingers, sure enough--and opened it. "I say!" he murmured.

"What?"

Wordlessly, Helms held the paper out to Walton. The doctor donned his reading glasses. "'Be on the 4:27 train to Thetford tomorrow afternoon. It would be unfortunate for all concerned if you were to inform Inspector La Strada of your intentions.'" He read slowly; the script, though precise, was quite small. Refolding the sheet of foolscap, he glanced over to Helms. "Extraordinary! What do you make of it?"

"I would say you were probably observed on your previous visit here. Someone familiar with your habits--and with mine; and with mine!--must have deduced that we would return here together, and that I was likely, on coming to the museum, to repair to the section of most interest to me," Helms replied. "Thus ... the note, and its placement."

Dr. Walton slowly nodded. "Interesting. Persuasive. It does seem to account for the facts as we know them."

"As we know them, yes. As we are intended to know them." Athelstan Helms took the note from his companion and reread it. "Interesting, indeed. And anyone capable of deducing our probable future actions from those just past is an opponent who bears watching."

"I should say so." Walton took off the spectacles and replaced them in their leather case. "I wonder what we shall find upon arriving in Thetford. The town is, I believe, a stronghold of the House of Universal Devotion."

"I wonder if we shall find anything there," Helms said. Walton raised a bushy eyebrow in surprise. The detective explained: "The missive instructs us to board the train. It does not say we shall be enlightened after disembarking. For all we know now, the Preacher may greet us in the uniform of a porter as soon as we take our seats."

"Why, so he may!" Walton exclaimed gaily. "I'd pay good money to see it if he did, though, devil take me if I wouldn't. The porters on these Atlantean trains are just about all of them colored fellows."

"Well, you're right about that." Helms seemed to yield the point, but then returned to it, saying, "He might black his face for the occasion." He shook his head, arguing more with himself than with Dr. Walton. "But no; that would not do. The Atlantean passengers would notice the imposture, being more casually familiar with Negroes than we are. And the dialect these blacks employ is easier for a white man to burlesque than to imitate with precision. I therefore agree with you: whatever disguise the Preacher should choose--if he should choose any--he is unlikely to appear in forma porteris."

"Er--quite," the doctor said. "You intend to follow the strictures of the note, then?"

"In every particular, as if it were Holy Writ," Helms replied. "And in the reckoning of the chap who placed it here, so it may be."

* * * *

Above the entrance to Radcliff Station was the inscription, THE CLAN, NOT THE MAN. Radcliffs (in early days, the name was sometimes spelled with a final e) were among the first English settlers of Atlantis. That meant those earliest Radcliff(e)s were nothing but fishermen blown astray, an unfortunate fact the family did its best to forget over the next four centuries. Its subsequent successes excused, if they did not altogether justify, such convenient amnesia.

The station smelled of coal smoke, fried food, tobacco, and people--people in swarms almost uncountable. Dr. Watson's clinically trained nose detected at least one case of imminent liver failure and two pelvic infections, but in those shoals of humanity he could not discern which faces belonged to the sufferers.

He and Athelstan Helms bought their tickets to Thetford and back (round trips, they called them here, rather than return tickets) from a green-visored clerk with enough ennui on his wizened face to make even the most jaded Londoner look to his laurels. "Go to Platform Nine," the clerk said. "Have a pleasant trip." His tone implied that he wouldn't care if they fell over dead before they got to the platform. And why should he? He already had their eagles in his cashbox.

Carpetbags in hand, they made their way to the waiting area. "Better signposts here than there would be in an English station," Helms remarked--and, indeed, only a blind man would have had trouble finding the proper platform.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Сокровища Валькирии. Книги 1-7
Сокровища Валькирии. Книги 1-7

Бывшие сотрудники сверхсекретного института, образованного ещё во времена ЧК и просуществовавшего до наших дней, пытаются найти хранилище сокровищ древних ариев, узнать судьбу библиотеки Ивана Грозного, «Янтарной комнаты», золота третьего рейха и золота КПСС. В борьбу за обладание золотом включаются авантюристы международного класса... Роман полон потрясающих открытий: найдена существующая доныне уникальная Северная цивилизация, вернее, хранители ее духовных и материальных сокровищ...Содержание:1. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Правда и вымысел 2. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Стоящий у солнца 3. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Страга Севера 4. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Земля сияющей власти 5. Сергей Трофимович Алексеев: Сокровища Валькирии. Звёздные раны 6. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Хранитель Силы 7. Сергей Трофимович Алексеев: Птичий путь

Сергей Трофимович Алексеев

Научная Фантастика