Читаем The Scourge of God полностью

Just as odd were the curiously misshapen heads of some of the Huns. I noticed it first among the bareheaded children and thought that perhaps they were simply imbeciles, malformed at birth. Their foreheads seemed twice normal height, sweeping backward from their faces, so that their heads came to a kind of rounded peak. Politeness forbade me to comment, but then I saw the same feature on some of the male warriors and even on their women. Add this deformity to their swarthy complexion; dark hair; ritual scars; and small, squinting eyes, and the result was a terrifying visage.

“What has happened to these poor people?” I asked Rusticius.

“Poor? They wear more gold than I will ever see.”

“I mean their heads. They look like the kinds of babies best left on a slope.”

He laughed. “It’s a sign of beauty among these monsters!

Some of them flatten their heads deliberately when the bone is soft at birth. They lash a board and tighten the thongs while the baby howls. They think such deformity attractive.” We finally dismounted just steps from the palace porch and Edeco, Onegesh, and Skilla led our little party of Romans into the rectangular great hall of Attila’s palace. This reception area was modest by imperial standards, just large enough to hold perhaps a hundred people, and had a wooden floor strewn with carpets and a timbered ceiling that peaked about thirty feet high. This, apparently, was Attila’s throne room. Tapestries and captured legionary standards decorated the walls, and small grilled windows let in a modest amount of light. Armed guards stood in the corners and Hun nobles sat cross-legged on the carpets of both sides, the men short, swarthy, and apelike. My childhood idea of barbarians-tall and graceful black Nubians or strapping blond Germans-

had been corrupted. These men seemed more like gnomes, squeezed down into compact balls of hard muscle. If anything, this density made them more menacing. They watched us with narrow eyes, their noses broad and flat and their mouths tight and expressionless. Each had a sword by his side and bow and arrows laid against the wall behind him. They seemed as cocked as the trigger of a crossbow.

In the shadows at the far end of the room, on an elevated platform, was a single man, sitting in a plain wooden chair, without weapon, crown, or decoration. A curtain of tapestries hung behind him. This was the king of the Huns? The most powerful man in the world seemed a disappointment.

Attila was more plainly dressed than anyone, his torso erect and his feet firmly planted. Like all Huns he was short legged and long waisted, his head unusually large for the length of his body, and so motionless that he might have been carved from wood. He was, as reputation suggested, a somewhat ugly man: flat nose, eyes so deep set that they seemed to peer from caves, and the ritual cheek scarring that marked so many Huns. Had Attila cut himself after murder-ing his brother?

The king’s wispy mustache drooped in what I had come to think of as the Hunnish frown, and his beard was scrag-gly and flecked with gray. Yet his gaze was focused and penetrating; his brow large; and his cheekbones and chin hard and pronounced, resulting in a visage that was undeniably commanding. His physique added to his presence. His shoulders were broad and his waist narrow, making him-at forty-four years-as fit as a soldier of twenty. His hands were large and looked as brown and gnarled as exposed roots, the fingers gripping the arms of his chair as if to prevent himself from levitating. There was nothing on his person to give any mark of authority, and yet without saying a word or moving a muscle he commanded the room as naturally as a matriarch dominates a chamber of children. Attila has slain a hundred men and ordered the slaying of a hundred thousand more, and all that blood had given him presence and power.

There was a gigantic iron sword behind him, resting horizontally on two golden pegs. It was rusty and dark, as if of great antiquity, its edge jagged. It was so enormous-it would reach from my feet to my cheek-that it seemed made more for a giant than a man.

Maximinus noticed it, too. “Is that the sword of Mars?” he murmured to Bigilas. “It would be like trying to swing a roof beam.”

“The story is that it was found near the banks of the Tisza when a cow cut her hoof on something sharp in the grass,” Bigilas answered quietly. “The herdsman alerted Attila, who had it dug out and shrewdly pronounced it a sign of favor from the gods. His men are superstitious enough to believe it.”

We were waiting for a sign of what to do, and suddenly Attila spoke without preamble-not to us but to his lieutenant. “I sent you to get a treaty and treasure, Edeco, and you have brought me only men.” His voice was low but not unpleasant, a quiet strength to his tone, but his displeasure was obvious. He wanted gold, not an embassy.

Перейти на страницу:

Похожие книги