Читаем The Secret History of the Mongol Queens полностью

Mongol carts of this time consisted of a small wooden bed above the axle and two wheels. Extending from the front were the two long shafts, between which the draft animal pulled the cart. All carts had the same black covering and looked much alike, but a woman showed her individuality in the choice and training of the draft animal. Common women drove a lumbering ox or a woolly yak before their heavily laden carts, but in her older years Hoelun had become fond of a high-stepping white camel to cart her around in the impressive manner appropriate for the mother of the emperor. She was known to travel long distances very quickly and even to travel at night. Since camels of any sort, much less white ones, were not very common north of the Gobi, her camp was easy to find and identify.

As the Tatar approached the camp, few men could be seen except her guards, Jelme and Jetei. Befitting her status, Hoelun had men rather than dogs to guard the area around her ger, and since her son Genghis Khan had a great fear of dogs, she kept none around to sound the alarm of an intruder. The Tatar waited until an opportune moment when the guards were distracted. The two men intended to butcher a hornless black ox, which they would do by knocking it unconscious with a single ax blow to the middle of the forehead; if that blow did not kill the animal, they plunged the knife into the back of the neck or the throat. Since such a profane act could never be done near an entryway or in the presence of the sun, the guards dragged the beast toward the shadowed north side behind the ger. The ox would be out of sight of the door, but so would they.

As soon as the guards passed out of sight, the would-be assassin headed straight for the door, which consisted of a felt blanket draped over an opening about four feet high. The Tatar raised the flap and entered.

Hoelun had no reason to suspect the cruel intent of the bedraggled young man standing before her, and, although the mother of the most powerful chief on the steppe, she continued to observe the simple traditions of hospitality followed by every nomadic family. Any traveler arriving at her tent could expect hot food and rest before continuing across the steppe. A gentle fire of dried animal dung, the focal point of the ger and the symbol of the family, burned constantly in the center of the open space beneath a smoke hole that also served as the only window in the structure. Milk and water always stood ready, awaiting the arrival of any lost hunters, chilled herders, returning warriors, and other passing strangers in need of food, warmth, or simple human companionship. If no fresh meat was available, dried beef and yak hung in the rafters; by adding these to water, Hoelun could produce a nourishing soup within minutes. She might offer the traveler a bowl of broth or a small snack of sheep tail fat that could be held over the glowing dung to cook. Soup was their staple, and the Mongols rarely added herbs, spices, or flavoring other than trace amounts of salt.

Although her husband had been killed by the Tatars nearly twenty-five years earlier, she would not have been suspicious of this Tatar now. The Tatar tribe had been thoroughly incorporated into the Mongol nation. Genghis Khan had married a Tartar queen and, at her request, had also accepted her elder sister as a wife. In an effort to set a good example for other women of the tribe, Hoelun had adopted a Tatar orphan, raising him to become one of the first people to read and write the Mongolian language, using the recently borrowed Uighur script. He had grown into a respected leader, and, although not a great warrior, he would soon become the supreme judge of the nation.

When the Tatar arrived, Hoelun was alone in the ger with Altani, a girl about ten to fourteen years old. Altani may have been one of Hoelun’s granddaughters, or perhaps an adopted child.

Hoelun and Altani remained on the eastern side of the tent, where women did most of their work and kept their tools. By custom, even the humblest visitor could enter unannounced and sit quietly by the door on the western (the male) side of the ger. The Tatar did precisely that, assuming the place assigned for an ordinary man, servant, beggar, or other humble petitioner.

The inside of the ger was normally a quiet haven. People whispered. Gestures had to be kept to a minimum in an environment where a simple toss of the hand or flick of the wrist might hit grandmother in the head, knock over a bowl of hot tea, or even bring down a low ceiling rafter or part of the wall. To make the body as small as possible when seated, Mongols rarely stretched out their legs, and never did so in the direction of the fire. A male usually folded one leg under his body and drew the knee of the other leg up to his chest, wrapping his arm around it or even resting his chin on it. Inside the ger, everyone sought to become as unimposing as was practicable.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Маршал Советского Союза
Маршал Советского Союза

Проклятый 1993 год. Старый Маршал Советского Союза умирает в опале и в отчаянии от собственного бессилия – дело всей его жизни предано и растоптано врагами народа, его Отечество разграблено и фактически оккупировано новыми власовцами, иуды сидят в Кремле… Но в награду за службу Родине судьба дарит ветерану еще один шанс, возродив его в Сталинском СССР. Вот только воскресает он в теле маршала Тухачевского!Сможет ли убежденный сталинист придушить душонку изменника, полностью завладев общим сознанием? Как ему преодолеть презрение Сталина к «красному бонапарту» и завоевать доверие Вождя? Удастся ли раскрыть троцкистский заговор и раньше срока завершить перевооружение Красной Армии? Готов ли он отправиться на Испанскую войну простым комполка, чтобы в полевых условиях испытать новую военную технику и стратегию глубокой операции («красного блицкрига»)? По силам ли одному человеку изменить ход истории, дабы маршал Тухачевский не сдох как собака в расстрельном подвале, а стал ближайшим соратником Сталина и Маршалом Победы?

Дмитрий Тимофеевич Язов , Михаил Алексеевич Ланцов

Фантастика / История / Альтернативная история / Попаданцы
10 мифов о России
10 мифов о России

Сто лет назад была на белом свете такая страна, Российская империя. Страна, о которой мы знаем очень мало, а то, что знаем, — по большей части неверно. Долгие годы подлинная история России намеренно искажалась и очернялась. Нам рассказывали мифы о «страшном третьем отделении» и «огромной неповоротливой бюрократии», о «забитом русском мужике», который каким-то образом умудрялся «кормить Европу», не отрываясь от «беспробудного русского пьянства», о «вековом русском рабстве», «русском воровстве» и «русской лени», о страшной «тюрьме народов», в которой если и было что-то хорошее, то исключительно «вопреки»...Лучшее оружие против мифов — правда. И в этой книге читатель найдет правду о великой стране своих предков — Российской империи.

Александр Азизович Музафаров

История / Образование и наука / Документальное / Публицистика