Читаем The Servants of Twilight полностью

Pestilence, disease, and war

haunt this sorry place.

And nothing lasts forever;

that's a truth we have to face.


We spend vast energy and time

plotting death for one another.

No one, nowhere, is ever safe.

Not father, child, or mother.

— The Book of Counted Sorrows


By the pricking of my thumbs,

something wicked this way comes.

— MacBeth,William Shakespeare


Nothing saddens God more than the

death of a child.

— Dr. Tom Dooley

59

Christine said, "That's good. That's my boy," as Joey followed Charlie up through the trees, heading for a broad set-back in the slope, halfway to the ridge line.

She had been afraid that he wouldn't walk on his own, would just stand like a zombie. But perhaps he was not as detached from reality as he seemed; he didn't talk, didn't meet her eyes, seemed numb with fear, but apparently he was still enough in tune with this world to understand that he had to keep moving to avoid the witch.

His small legs were not strong, and his bulky ski suit hindered him a bit, and the ground was extremely steep in places, but he kept going, grabbing at rocks and at a few clumps of sparse brush to steady himself and pull himself along. He walked with increasing difficulty, crawled in some places, and Christine, following behind, often had to lift him over fallen timber or help him across a slippery, ice-crusted outcropping of rock. They couldn't move as fast with the boy as they could have without him, but at least they were covering some ground; if they'd had to carry him, they would have been brought to a complete halt.

Frequently, Chewbacca moved ahead of them, loping and scrabbling up the forested slopes as if he were not a dog at all but a wolf, at home in these primeval regions. Often, the retriever stopped above them and looked back, panting, with one ear raised in an almost comical expression. And the boy, seeing him, seemed to take heart and move forward with renewed effort, so Christine supposed she ought to be grateful the animal was with them, even if its resemblance to Brandy might have contributed to Joey's mental deterioration.

Indeed, she had begun to worry about the dog's chances of survival. Its coat was heavy, yes, but silky, not like the thick fur of a wolf or any other animal indigenous to these climes. Already, snow had frozen to the tips of the long hairs on its flanks

and belly, as well as to part of its tail and to the furry tips of its ears. It didn't seem bothered yet, or too cold, but how would it feel an hour from now? Two hours? The pads of its feet were not made for this rugged terrain, either. It was a house pet, after all, accustomed to the easy life of suburbia. Soon its feet would be bruised and cut, and it would begin to limp, and instead of racing ahead it would be lagging behind.

If Chewbacca couldn't make it, if the poor mutt died out here, what would that do to Joey?

Kill him?

Maybe. Or send him irretrievably far off into his own silent, inner world.

For a couple of minutes, Christine heard a distant growling buzzing below and behind them, and she knew it must be the snowmobiles roaring into the upper meadow, closing in on the cabin. That grim fact must have penetrated Joey's fog, too, because for a few minutes he made a gallant effort, moved faster, clawing and scrambling upward. When the sound of the snowmobiles died, however, so did his energy, and he resumed a slower, more labored pace.

They reached the set-back in the ridge and paused for breath, but none of them spoke because speaking required energy they could put to better use. Besides, there was nothing to talk about except how soon they might be caught and killed.

Several yards away, something broke from a vine-entangled clump of gnarled dogwood and dashed across the forest floor, startling them.

Charlie unslung his rifle.

Chewbacca stiffened, gave a short, sharp yip.

It was only a gray fox.

It vanished in the shadows.

Christine supposed it was on the trail of game, a squirrel or a snow rabbit or something. Life must be hard up here, in the winter. However, her sympathies lay not with the fox but with the prey. She knew what it was like to be hunted.

Charlie slung the rifle over his shoulder again, and they started climbing once more.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Дело Аляски Сандерс
Дело Аляски Сандерс

"Дело Аляски Сандерс" – новый роман швейцарского писателя Жоэля Диккера, в котором читатель встретится с уже знакомыми ему героями бестселлера "Правда о деле Гарри Квеберта" И снова в центре детективного сюжета – громкое убийство, переворачивающее благополучную жизнь маленького городка штата Нью-Гэмпшир. На берегу озера в лесу найдено тело юной девушки. За дело берется сержант Перри Гэхаловуд, и через несколько дней расследование завершается: подозреваемые сознаются в убийстве. Но спустя одиннадцать лет сержант получает анонимное послание, и становится ясно, что произошла ошибка. Вместе с писателем Маркусом Гольдманом они вновь открывают дело, чтобы найти настоящего преступника а заодно встретиться лицом к лицу со своими призраками прошлого.    

Жоэль Диккер

Детективы / Триллер / Прочие Детективы / Триллеры
Убить Ангела
Убить Ангела

На вокзал Термини прибывает скоростной поезд Милан – Рим, пассажиры расходятся, платформа пустеет, но из вагона класса люкс не выходит никто. Агент полиции Коломба Каселли, знакомая читателю по роману «Убить Отца», обнаруживает в вагоне тела людей, явно скончавшихся от удушья. Напрашивается версия о террористическом акте, которую готово подхватить руководство полиции. Однако Коломба подозревает, что дело вовсе не связано с террористами. Чтобы понять, что случилось, ей придется обратиться к старому другу Данте Торре, единственному человеку, способному узреть истину за нагромождением лжи. Вместе они устанавливают, что нападение на поезд – это лишь эпизод в длинной цепочке загадочных убийств. За всем этим скрывается таинственная женщина, которая не оставляет следов. Известно лишь ее имя – Гильтине, Ангел смерти, убийственно прекрасный…

Сандроне Дациери

Триллер
Ночной Охотник
Ночной Охотник

Летний вечер. Невыносимая жара. Следователя Эрику Фостер вызывают на место преступления. Молодой врач найден задушенным в собственной постели. Его запястья связаны, на голову надет пластиковый пакет, мертвые глаза вытаращены от боли и ужаса.Несколькими днями позже обнаружен еще один труп… Эрика и ее команда приходят к выводу, что за преступлениями стоит педантичный серийный убийца, который долго выслеживает своих жертв, выбирая подходящий момент для нападения. Все убитые – холостые мужчины, которые вели очень замкнутую жизнь. Какие тайны окутывают их прошлое? И что связывает их с убийцей?Эрика готова сделать все что угодно, чтобы остановить Ночного Охотника, прежде чем появятся новые жертвы,□– даже поставить под удар свою карьеру. Но Охотник следит не только за намеченными жертвами… Жизнь Эрики тоже под угрозой.

Роберт Брындза

Триллер
Заживо в темноте
Заживо в темноте

Продолжение триллера ВНУТРИ УБИЙЦЫ, бестселлера New York Times, Washington Post и Amazon ChartsВсе серийные убийцы вырастают из маленьких ангелочков…Профайлер… Криминальный психолог, буквально по паре незначительных деталей способный воссоздать облик и образ действий самого хитроумного преступника. Эти люди выглядят со стороны как волшебники, как супергерои. Тем более если профайлер – женщина…Николь приходит в себя – и понимает, что находится в полной темноте, в небольшом замкнутом пространстве. Ее локти и колени упираются в шершавые доски. Почти нечем дышать. Все звуки раздаются глухо, словно под землей… Под землей?!ОНА ПОХОРОНЕНА ЗАЖИВО.Николь начинает кричать и биться в своем гробу. От ужаса перехватывает горло, она ничего не соображает, кроме одного – что выхода отсюда у нее нет. И не замечает, что к доскам над ней прикреплена маленькая инфракрасная видеокамера…ИДЕТ ПРЯМАЯ ИНТЕРНЕТ-ТРАНСЛЯЦИЯ.В это же время «гробовое» видео смотрят профайлер ФБР Зои Бентли и специальный агент Тейтум Грей. Рядом с изображением подпись – «Эксперимент №1». Они понимают: объявился новый серийный маньяк-убийца –И ОБЯЗАТЕЛЬНО БУДЕТ ЭКСПЕРИМЕНТ №2…Сергей @ssserdgggМайк Омер остается верен себе: увлекательное расследование, хитроумный серийный маньяк. Новый триллер ничем не уступает по напряжению «Внутри убийцы». Однако последние главы «Заживо в темноте» настолько жуткие, что вы будете в оцепенении нервно перелистывать страницы.Гарик @ultraviolence_gВторая книга из серии "Тайны Зои Бентли" оказалась даже лучше первой части. Новое расследование, новые тайны и новый безжалостный серийный убийца. Впечатляющий детективный триллер, где помимо захватывающего и динамичного сюжета, есть еще очень харизматичные и цепляющие персонажи, за которыми приятно наблюдать. Отличный стиль повествования и приятный юмор, что может быть лучше?Полина @polly.readsОх уж этот Омер! Умеет потрепать нервишки и завлечь так, что невозможно оторваться даже на минуту. Безумно интересное расследование, потрясающее напряжение и интрига в каждой строчке, ну а концовка…Ксения @mal__booksК чему может привести жажда славы? На что готов пойти человек, чтобы его заметили? В сеть попало видео, где девушку заживо хоронят в деревянном ящике, но никто не знает откуда оно появилось. История Убийцы-землекопа пронизывает читателя чувством первородного страха неизвестности и темноты. До последних слов вы не будете чувствовать себя в безопасности.

Майк Омер

Детективы / Триллер / Зарубежные детективы