Читаем The Servants of Twilight полностью

"Feel him," O'Hara said in a hushed and frightened voice.

Baumberg groped for the awareness that had terrified his partner.

"The darkness," O'Hara said." Feel the special darkness of the boy, the terrible darkness that rolls off him like fog off the ocean." Baumberg strained his senses.

"The evil," O'Hara said, his voice reduced to a hoarse whisper." Feel it."

Baumberg placed his hands against the cool glass, pressed his forehead to it, stared intently at the Scavello house. After a while he did feel it, just like O'Hara said. The darkness. The evil. It poured forth from that house like atomic radiation from a block of plutonium.

It streamed through the night, through the glass in front of Baumberg, contaminating him, a malignant energy that produced no heat or light, that was bleak and black and frigid.

O'Hara abruptly lowered his binoculars, turned away from the window, put his back toward the Scavello house, as if the evil energy pouring from it was more than he could bear.

"It's time," Baumberg said, picking up a shotgun and arevolver.

"No," O'Hara said." Let them settle in. Let them relax. Give them a chance to lower their guard."

"When? "

"We'll leave here at. eight-thirty.

24

6:45 P. M.

Christine watched as Charlie unplugged the telephone in her study and replaced it with a device that he had brought with him. It looked like a cross between a phone, an answering machine, and a briefcase-sized electronic calculator.

Charlie picked up the receiver, and Christine could hear the dial tone even though she was a few feet away.

Replacing the handset in the cradle, he said, "If someone calls, we'll come in here to answer it."

" That'll record the conversation?"

"Yeah. But it's primarily a tracer phone. It's like the equipment the police have when you call their emergency number." 64911?"

"Yeah. When you call 911, they know what number and address you're calling from because, as soon as they pick up their receiver and establish a connection with you, that information prints out at their end." He indicated what looked like a short, blank length of adding machine tape that was sticking out of a slot in the device he'd put on her desk." We'll have the same information about anyone who phones here."

"So if this Grace Spivey calls, we'll not only have a recording of her voice, but we'll have proof the call was made on her phone-or one that belongs to her church."

"Yep. It probably wouldn't be admissible as court evidence, but it ought to help get the police interested if we can prove she's making threats against Joey."

7:00 P.m.

The take-out food arrived precisely on the hour, and Christine noticed that Charlie was quietly pleased by how prompt his man was.

The five of them ate at the dining room table-beef ribs, barbecued chicken, baked potatoes, and cole slaw-while Charlie told funny stories about cases his agency had handled. Joey listened, spellbound, even though he didn't always understand or appreciate the details of the anecdotes.

Christine watched her son watching Charlie. Mote poignantly than ever, she realized what the boy had been missing by not having a father or any other male authority figure to admire and from whom he could learn.

Chewbacca, the new dog, ate from a dish in the corner of the room, then stretched out and put his head down on his paws, waiting for Joey.

Obviously, he had belonged to a family that had cared for him and had trained him well. He was going to fit in quickly and easily. Christine was still disconcerted by his resemblance to Brandy, but she was beginning to think it would work out anyway.

At 7:20, the intermittent, distant sound of thunder suddenly grew louder. A blast split the night sky, and the windows rattled.

Startled, Christine dropped her fork. For an instant she thought a bomb had gone off outside the house. When she realized it was only thunder, she felt silly, but a glance at the others told her that they, too, had been briefly startled and frightened by the noise.

A few fat raindrops struck the roof, the windows.

At 7:35, Frank Reuther finished eating and left the table to make a complete circuit of the house, re-examining all the doors and windows that Pete had checked earlier.

A light but steady rain was falling.

At 7:47, finished eating, Joey challenged Pete Lockburn to a game of Old Maid, and Pete accepted. They went off to the boy's room, the dog padding friskily and eagerly behind them.

Frank pulled a chair up to one of the living room windows and studied the rain-swept street through a narrow chink in the draperies.

Charlie helped Christine gather up the paper plates and napkins, which they carried to the kitchen, where the sound of the rain was louder, booming off the patio cover at the back of the house.

"What now?" Christine asked, stuffing the plates into the garbage can.

"We get through the night."

"Then?"

Перейти на страницу:

Похожие книги

Дело Аляски Сандерс
Дело Аляски Сандерс

"Дело Аляски Сандерс" – новый роман швейцарского писателя Жоэля Диккера, в котором читатель встретится с уже знакомыми ему героями бестселлера "Правда о деле Гарри Квеберта" И снова в центре детективного сюжета – громкое убийство, переворачивающее благополучную жизнь маленького городка штата Нью-Гэмпшир. На берегу озера в лесу найдено тело юной девушки. За дело берется сержант Перри Гэхаловуд, и через несколько дней расследование завершается: подозреваемые сознаются в убийстве. Но спустя одиннадцать лет сержант получает анонимное послание, и становится ясно, что произошла ошибка. Вместе с писателем Маркусом Гольдманом они вновь открывают дело, чтобы найти настоящего преступника а заодно встретиться лицом к лицу со своими призраками прошлого.    

Жоэль Диккер

Детективы / Триллер / Прочие Детективы / Триллеры
Убить Ангела
Убить Ангела

На вокзал Термини прибывает скоростной поезд Милан – Рим, пассажиры расходятся, платформа пустеет, но из вагона класса люкс не выходит никто. Агент полиции Коломба Каселли, знакомая читателю по роману «Убить Отца», обнаруживает в вагоне тела людей, явно скончавшихся от удушья. Напрашивается версия о террористическом акте, которую готово подхватить руководство полиции. Однако Коломба подозревает, что дело вовсе не связано с террористами. Чтобы понять, что случилось, ей придется обратиться к старому другу Данте Торре, единственному человеку, способному узреть истину за нагромождением лжи. Вместе они устанавливают, что нападение на поезд – это лишь эпизод в длинной цепочке загадочных убийств. За всем этим скрывается таинственная женщина, которая не оставляет следов. Известно лишь ее имя – Гильтине, Ангел смерти, убийственно прекрасный…

Сандроне Дациери

Триллер
Ночной Охотник
Ночной Охотник

Летний вечер. Невыносимая жара. Следователя Эрику Фостер вызывают на место преступления. Молодой врач найден задушенным в собственной постели. Его запястья связаны, на голову надет пластиковый пакет, мертвые глаза вытаращены от боли и ужаса.Несколькими днями позже обнаружен еще один труп… Эрика и ее команда приходят к выводу, что за преступлениями стоит педантичный серийный убийца, который долго выслеживает своих жертв, выбирая подходящий момент для нападения. Все убитые – холостые мужчины, которые вели очень замкнутую жизнь. Какие тайны окутывают их прошлое? И что связывает их с убийцей?Эрика готова сделать все что угодно, чтобы остановить Ночного Охотника, прежде чем появятся новые жертвы,□– даже поставить под удар свою карьеру. Но Охотник следит не только за намеченными жертвами… Жизнь Эрики тоже под угрозой.

Роберт Брындза

Триллер
Заживо в темноте
Заживо в темноте

Продолжение триллера ВНУТРИ УБИЙЦЫ, бестселлера New York Times, Washington Post и Amazon ChartsВсе серийные убийцы вырастают из маленьких ангелочков…Профайлер… Криминальный психолог, буквально по паре незначительных деталей способный воссоздать облик и образ действий самого хитроумного преступника. Эти люди выглядят со стороны как волшебники, как супергерои. Тем более если профайлер – женщина…Николь приходит в себя – и понимает, что находится в полной темноте, в небольшом замкнутом пространстве. Ее локти и колени упираются в шершавые доски. Почти нечем дышать. Все звуки раздаются глухо, словно под землей… Под землей?!ОНА ПОХОРОНЕНА ЗАЖИВО.Николь начинает кричать и биться в своем гробу. От ужаса перехватывает горло, она ничего не соображает, кроме одного – что выхода отсюда у нее нет. И не замечает, что к доскам над ней прикреплена маленькая инфракрасная видеокамера…ИДЕТ ПРЯМАЯ ИНТЕРНЕТ-ТРАНСЛЯЦИЯ.В это же время «гробовое» видео смотрят профайлер ФБР Зои Бентли и специальный агент Тейтум Грей. Рядом с изображением подпись – «Эксперимент №1». Они понимают: объявился новый серийный маньяк-убийца –И ОБЯЗАТЕЛЬНО БУДЕТ ЭКСПЕРИМЕНТ №2…Сергей @ssserdgggМайк Омер остается верен себе: увлекательное расследование, хитроумный серийный маньяк. Новый триллер ничем не уступает по напряжению «Внутри убийцы». Однако последние главы «Заживо в темноте» настолько жуткие, что вы будете в оцепенении нервно перелистывать страницы.Гарик @ultraviolence_gВторая книга из серии "Тайны Зои Бентли" оказалась даже лучше первой части. Новое расследование, новые тайны и новый безжалостный серийный убийца. Впечатляющий детективный триллер, где помимо захватывающего и динамичного сюжета, есть еще очень харизматичные и цепляющие персонажи, за которыми приятно наблюдать. Отличный стиль повествования и приятный юмор, что может быть лучше?Полина @polly.readsОх уж этот Омер! Умеет потрепать нервишки и завлечь так, что невозможно оторваться даже на минуту. Безумно интересное расследование, потрясающее напряжение и интрига в каждой строчке, ну а концовка…Ксения @mal__booksК чему может привести жажда славы? На что готов пойти человек, чтобы его заметили? В сеть попало видео, где девушку заживо хоронят в деревянном ящике, но никто не знает откуда оно появилось. История Убийцы-землекопа пронизывает читателя чувством первородного страха неизвестности и темноты. До последних слов вы не будете чувствовать себя в безопасности.

Майк Омер

Детективы / Триллер / Зарубежные детективы