Читаем The Servants of Twilight полностью

Santa Barbara was one of Charlie's favorite getaway places when the pressures of work became overwhelming. He usually stayed at either the Biltmore or the Montecito Inn. This time, however, he chose a slightly shabby motel, The Wile-Away Lodge, at the east end of State Street.

Considering his well known taste for the finer things in life, this was about the last place anyone would look for him.

There was a kitchenette unit available, and Charlie took it for a week, signing the name Enoch Flint to the register and paying cash in advance, so he wouldn't have to show the clerk a credit card.

The room had turquoise draperies, burnt-orange carpet, and bedspreads in a loud purple and yellow pattern; either the decorator had been limited by a tight budget and had bought whatever was available within a certain price range-or he had been a blind beneficiary of the Equal Opportunity Employment Act.

The pair of queen-size beds had mattresses that were too soft and lumpy.

A couch converted into a third bed, which looked even less comfortable.

The furniture was mismatched and well used. The bathroom had an age-yellowed mirror, lots of cracked floor tiles, and a vent fan that wheezed asthmatically. In the kitchen alcove, out of sight from the bedroom, there were four chairs and a table, a sink with a leaky faucet, a battered refrigerator, a stove, cheap plates and cheaper silverware, and an electric percolator with complimentary packets of coffee, Sanka, sugar, and non-dairy creamer. It wasn't much, but it was cleaner than they had expected.

While Christine put Joey to bed, Charlie brewed a pot of Sanka.

When she came into the kitchenette a few minutes later, Christine said,

"Mmmmm, that smells heavenly."

He poured two cups for them." How's Joey?"

"He was asleep before I finished tucking him in. The dog's on the bed with him, and I usually don't allow that, but, what the hell, I figure any day that starts out with a bomb attack and goes downhill from there is a day you should be allowed to have your dog on your bed."

They sat at the kitchen table, by a window that presented a view of one end of the motel parking lot and a small swimming pool ringed by a wrought-iron fence in need of paint. The wet macadam and the parked cars were splashed with orange neon light from the motel's sign. The storm was winding down again.

The coffee was good, and the conversation was better. They talked about everything that came to mind-politics, movies, books, favorite vacation spots, work, music, Mexican foodeverything but Grace Spivey and the Twilight. They seemed to have an unspoken agreement to ignore their current circumstances. They desperately needed a respite.

But, to Charlie, their conversation was much more than that; it was a chance to learn about Christine. With the obsessive curiosity of a man in love, he wanted to know every detail of

her existence, every thought and opinion, no matter how mundane.

Maybe he was only flattering himself, but he suspected that his romantic interest in her was matched by her interest in him.

He hoped that was the case. More than anything, he wanted her to want him.

By midnight, he found himself telling her things he had never told anyone before, things he had long wanted to forget. They were events he thought had lost the power to hurt him, but as he spoke of them he realized the pain had been there all the while.

He talked about being poor in Indianapolis, when there wasn't always enough food or enough heat in the winter because the welfare checks were used first for wine, beer, and whiskey. He spoke of being unable to sleep for fear that the rats infesting their tumble-down shack would get up on the bed with him and start chewing on his face.

He told her about his drunken, violent father, who had beaten his mother as regularly as if that were a husband's duty. Sometimes the old man had beaten his son, too, usually when he was too drunk and unsteady to do much damage. Charlie's mother had been weak and foolish, with her own taste for booze; she hadn't wanted a child in the first place, and she had never interfered when her husband struck Charlie.

"Are your mother and father still alive?" Christine asked.

"Thank God, no! Now that I've done well, they'd be camping on my doorstep, pretending they'd been the best parents a kid ever had. But there was never any love in that house, never any affection." "You've come a long way up the ladder," Christine said.

"Yeah. Especially considering I didn't expect to live long."

She was looking out at the parking lot and swimming pool.

He turned his eyes to the window, too. The world was so quiet and motionless that they might have been the only people in it.

He said, "I always thought my father would kill me sooner or later. The funny thing is, even way back then, I wanted to be a private detective because I saw them on TV-Richard Diamond and Peter Gunn-and I knew they were never afraid of anything.

Iwas always afraid of everything, and more than anything else Iwanted not to be afraid."

Перейти на страницу:

Похожие книги

Убить Ангела
Убить Ангела

На вокзал Термини прибывает скоростной поезд Милан – Рим, пассажиры расходятся, платформа пустеет, но из вагона класса люкс не выходит никто. Агент полиции Коломба Каселли, знакомая читателю по роману «Убить Отца», обнаруживает в вагоне тела людей, явно скончавшихся от удушья. Напрашивается версия о террористическом акте, которую готово подхватить руководство полиции. Однако Коломба подозревает, что дело вовсе не связано с террористами. Чтобы понять, что случилось, ей придется обратиться к старому другу Данте Торре, единственному человеку, способному узреть истину за нагромождением лжи. Вместе они устанавливают, что нападение на поезд – это лишь эпизод в длинной цепочке загадочных убийств. За всем этим скрывается таинственная женщина, которая не оставляет следов. Известно лишь ее имя – Гильтине, Ангел смерти, убийственно прекрасный…

Сандроне Дациери

Триллер
Дело Аляски Сандерс
Дело Аляски Сандерс

"Дело Аляски Сандерс" – новый роман швейцарского писателя Жоэля Диккера, в котором читатель встретится с уже знакомыми ему героями бестселлера "Правда о деле Гарри Квеберта" И снова в центре детективного сюжета – громкое убийство, переворачивающее благополучную жизнь маленького городка штата Нью-Гэмпшир. На берегу озера в лесу найдено тело юной девушки. За дело берется сержант Перри Гэхаловуд, и через несколько дней расследование завершается: подозреваемые сознаются в убийстве. Но спустя одиннадцать лет сержант получает анонимное послание, и становится ясно, что произошла ошибка. Вместе с писателем Маркусом Гольдманом они вновь открывают дело, чтобы найти настоящего преступника а заодно встретиться лицом к лицу со своими призраками прошлого.    

Жоэль Диккер

Детективы / Триллер / Прочие Детективы / Триллеры
Ночной Охотник
Ночной Охотник

Летний вечер. Невыносимая жара. Следователя Эрику Фостер вызывают на место преступления. Молодой врач найден задушенным в собственной постели. Его запястья связаны, на голову надет пластиковый пакет, мертвые глаза вытаращены от боли и ужаса.Несколькими днями позже обнаружен еще один труп… Эрика и ее команда приходят к выводу, что за преступлениями стоит педантичный серийный убийца, который долго выслеживает своих жертв, выбирая подходящий момент для нападения. Все убитые – холостые мужчины, которые вели очень замкнутую жизнь. Какие тайны окутывают их прошлое? И что связывает их с убийцей?Эрика готова сделать все что угодно, чтобы остановить Ночного Охотника, прежде чем появятся новые жертвы,□– даже поставить под удар свою карьеру. Но Охотник следит не только за намеченными жертвами… Жизнь Эрики тоже под угрозой.

Роберт Брындза

Триллер