Читаем THE SHELTERS OF STONE полностью

Ayla thought it was good for both of them. To alleviate his pain and anger, she knew Ranokol needed to let his grief out, and Relona had helped him. When Wolf howled again, she joined him in a howl so realistic, many thought at first it was another wolf. Then, to the surprise of those who had kept a vigil for the man in the shelter, from a distance they heard another wolf howl, joining in the keening wolf song of grief.

After a while, the donier helped Relona up and led her to a fur that had been spread on the ground near the fire. Joharran helped the man's brother to a place on the other side of the hearth. The woman sat there rocking back and forth, making a low moaning sound, indifferent to everything around her. Ranokol just sat staring blankly at the fire.

The Zelandoni of the Third spoke quietly with the huge Zelandoni from the Ninth Cave, and shortly after returned with a steaming cup of liquid in each hand. The donier of the Ninth Cave took one cup from the Third and urged it on Relona, who drank it without objection, as though she didn't know, or care, what she did. The Third's other cup was brought to Ranokol, who ignored the proffered drink, but after some urging he finally drank it. Soon both of them were lying on the furs near the fire, asleep.

"I'm glad to see her quieted," Joharran said, "and him, too."

"They needed to grieve," Ayla said.

"Yes, they did, but now they need to rest," Zelandoni said. "And so do you, Ayla."

"Have something to eat first," Proleva said. Joharran's mate had come with Relona and Zelandoni and a few others from the Ninth Cave. "We roasted some bison meat, and the Third Cave brought other food."

"I'm not hungry," Ayla said.

"But you must be tired," Joharran said. "You hardly left his side for a moment."

"I wish I could have done more for him. I couldn't think of anything to help him," Ayla said, shaking her head and looking dejected.

"But you did," said the older man who was the Zelandoni of the Third. "You eased his pain. No one could have done more, and he wouldn't have held on to life without your help. I would not have used a poultice in that way. To ease aches or bruises, yes, but for internal injuries? I don't think I would have thought of it. Yet it did seem to help."

"Yes. It was a perceptive way to treat him," the Ninth's Zelandoni said. "Have you done that before?"

"No. And I wasn't sure it would help, but I had to try something," Ayla said.

"You did well," the donier said. "But now you should have something to eat, and rest."

"No, nothing to eat, but I think I will lie down for a while," Ayla said. "Where's Jondalar?"

"He went out with Rushemar and Solaban, and a couple of others to get more wood. Some went along just to hold torches, but Jondalar wanted to be sure there would be enough to last the night, and this valley doesn't have many trees. They should be back soon. Jondalar put your sleeping furs over there," Joharran said, showing her the place.

Ayla lay down, thinking to rest a while until Jondalar came back. She was asleep almost as soon as she closed her eyes. When the fuel collectors returned with the wood, nearly everyone was asleep. They put it in a pile near the fireplace, then went to the sleeping places they had chosen. Jondalar noticed the wooden bowl she usually took with her and used to heat small amounts of water with hot stones for medicinal teas. She had also constructed a makeshift framework of antlers, shed the previous season, to support a waterbag directly over a flame. Although the deer bladder held water, it seeped a little, which prevented it from catching on fire when it was used for heating water or cooking.

Joharran stopped his brother to talk for a few moments. "Jondalar, I want to learn more about those spear-throwers. I saw that bison fall from your spear, and you were farther away than most. If we'd all had that weapon, we wouldn't have had to get so close, and Shevonar might not have been trampled."

"You know I'll show anyone who wants to learn, but it does take practice," Jondalar said.

"How long did it take you? I don't mean to be as good as you are now, but to gain enough skill to really hunt with it?" Joharran asked.

"We've been using the spear-throwers for a few years now, but by the end of the first summer, we were hunting with them," Jondalar said. "It wasn't until the Journey back that we got good at hunting from the backs of the horses, though. Wolf can be a help, too."

"It's still hard to get used to the idea of using animals for anything besides meat or fur," Joharran said. "I wouldn't have believed you could if I hadn't seen it with my own eyes. But it's that spear-thrower I want to know more about. We'll talk tomorrow."

Перейти на страницу:

Похожие книги