The Story of Civilization 06

Не удовлетворившись этим ответом, Тайлер с отборной группой быстро поскакал к Тауэру. Они застали Садбери за пением мессы в часовне. Они выволокли его во двор и прижали шеей к бревну. Палач был дилетантом, и ему потребовалось восемь ударов топором, чтобы отрубить голову. Затем повстанцы обезглавили Хейлза и еще двоих. На голове архиепископа они закрепили митру гвоздем, вбитым в череп; насадив головы на пики, они пронесли их в процессии по городу и установили над воротами Лондонского моста. Весь остаток того дня прошел в резне. Лондонские торговцы, возмущенные конкуренцией со стороны фламандцев, приказали толпе убивать всех фламингов, которых можно было встретить в столице. Чтобы определить национальность подозреваемого, ему показывали хлеб и сыр и просили назвать их; если он отвечал "brod und käse" или говорил на фламандском наречии, то лишался жизни. В этот июньский день в Лондоне было убито более 150 иностранцев - купцов и банкиров, а многие английские юристы, сборщики налогов и приверженцы Джона Гонта пали под топорами и секирами без разбору. Подмастерья убивали своих мастеров, должники - своих кредиторов. В полночь сытые победители вновь удалились на покой.

Узнав об этих событиях, король вернулся из Майл-Энда и отправился не в Тауэр, а в покои своей матери возле собора Святого Павла. Тем временем большая часть эссекского и хертфордского контингентов, радуясь полученным хартиям свободы, разошлась по домам. 15 июня король отправил оставшимся мятежникам скромное послание с просьбой встретиться с ним на открытом пространстве Смитфилда за Олдерсгейтом. Тайлер согласился. Прежде чем назначить встречу, Ричард, опасаясь смерти, исповедался и принял таинство; затем он ускакал со свитой из 200 человек, чье мирное одеяние скрывало мечи. В Смитфилде Тайлер вышел вперед с единственным спутником для охраны. Он выдвинул новые требования, о которых ничего не известно, но, судя по всему, они включали конфискацию церковного имущества и распределение вырученных средств между людьми.62 Завязался спор; один из сопровождавших короля назвал Тайлера вором; Тайлер приказал своему помощнику ударить его; мэр Уолворт преградил ему путь; Тайлер ударил Уолворта ножом, жизнь которому спасли доспехи под плащом; Уолворт ранил Тайлера короткой тесакой, а один из оруженосцев Ричарда дважды проткнул Тайлера мечом. Тайлер поскакал обратно к своим воинам, крича об измене, и упал замертво у их ног. Потрясенные тем, что казалось им откровенным предательством, мятежники наложили стрелы и приготовились стрелять. Хотя их численность уменьшилась, они все еще представляли собой значительную силу, которую Фруассар оценил в 20 000 человек; вероятно, они могли бы одолеть королевскую свиту. Но Ричард храбро поскакал навстречу им, восклицая: "Сэры, вы будете стрелять в своего короля? Я буду вашим вождем и капитаном; вы получите от меня то, что ищете. Только следуйте за мной в поле". Он медленно поскакал, не уверенный, что его услышат или пощадят. Мятежники заколебались, затем последовали за ним, и большая часть королевской стражи смешалась с ними.

Уолворт, однако, резко повернул назад, галопом въехал в город и разослал приказ олдерменам двадцати четырех округов присоединиться к нему со всеми вооруженными силами, которые они могли собрать. Многие горожане, поначалу сочувствовавшие восстанию, теперь были встревожены убийствами и грабежами; каждый человек, имевший хоть какую-то собственность, чувствовал, что его имущество и жизнь находятся в опасности; поэтому мэр собрал импровизированную армию из 7000 человек, поднявшихся по его приказу словно из-под земли. Он повел их обратно в Смитфилд; там он вновь присоединился к королю, окружил его и предложил расправиться с мятежниками. Ричард отказался; мятежники пощадили его, когда он был у них на милости, и теперь он не проявит меньшего великодушия. Он объявил им, что они могут спокойно уходить. Остатки Эссекса и Хартфорда быстро разбежались, лондонские мятежники скрылись в своих убежищах, остался только контингент Кента. Их проход через город преградили вооруженные люди Уолворта, но Ричард приказал никому не приставать к ним; они благополучно отбыли и в беспорядке вернулись по Старой Кентской дороге. Король вернулся к матери, которая встретила его со слезами счастливого облегчения. "Ах, прекрасный сын, сколько боли и мук я испытала за тебя в этот день!" "Конечно, мадам", - ответил мальчик. "Я хорошо это знаю. Но теперь радуйся и восхваляй Бога, ибо сегодня я вернул себе утраченное наследие, а заодно и королевство Англия". 63

Рис. 1 - Поль де ЛИМБУРГ: "Месяц октябрь", миниатюра из "Богатых дней дуэ де Берри". Музей Конде, Шантийи

Рис. 2 - Клаус Слютер: Моисей. Музей, Дижон

Рис. 3 - Губерт и Ян Ван Эйк: Богородица, деталь из "Поклонения Агнцу". Церковь Святого Бавона, Гент

Рис. 4 - Губерт и Ян Ван Эйк: Поклонение агнцу. Церковь Святого Бавона, Гент

Рис. 5 Часовня Королевского колледжа (интерьер), Кембридж

Рис. 6 - Капелла Генриха VII, Вестминстерское аббатство, Лондон

Рис. 7 - Дом Жака Кёра, Бурж