Читаем the Third Twin (1996) полностью

Mish’s voice hardened. “Jeannie, this is the police. You don’t make conditions, you just answer the goddamn questions, now give me the address.”

“I have to satisfy myself. I want to see him.”

“Do you want to go to jail, that’s the question for you right now, because if not you better give me that address.”

“I want us both to go see him together. Tomorrow.”

There was a pause. “I ought to throw you in the slammer for abetting a felon.”

“We could catch the first plane to New York in the morning.”

“Okay.”




SATURDAY


43

THEY CAUGHT THE USAIR FLIGHT TO NEW YORK AT 6:40 IN the morning.

Jeannie was full of hope. This might be the end of the nightmare for Steve. She had called him last night to bring him up-to-date and he had been ecstatic. He had wanted to come to New York with them, but Jeannie knew Mish would not allow it. She had promised to call him as soon as she had more news.

Mish was maintaining a kind of tolerant skepticism. She found it hard to believe Jeannie’s story, but she had to check it out.

Jeannie’s data did not reveal why Wayne Stattner’s fingerprints were on file with the FBI, but Mish had checked overnight, and she told Jeannie the story as they took off from Baltimore-Washington International Airport. Three years ago, the distraught parents of a missing fourteen-year-old girl had tracked her down to Stattner’s New York apartment. They had accused him of kidnap. He had denied it, saying the girl had not been coerced. The girl herself had said she was in love with him. Wayne was only nineteen at the time, so in the end there had been no prosecution.

The story suggested that Stattner needed to dominate women, but to Jeannie it did not quite fit in with the psychology of a rapist. However, Mish said there were no strict rules.

Jeannie had not told Mish about the man who attacked her in Philadelphia. She knew Mish would not take her word for it that the man was not Steve. Mish would want to question Steve herself, and Steve did not need that. In consequence she also had to keep quiet about the man who had called yesterday and threatened her life. She had not told anyone about that, not even Steve; she did not want to add to his worries.

Jeannie wanted to like Mish, but there was always a tension between them. Mish as a cop expected people to do what she told them, and Jeannie hated that in a person. To try to get closer to her, Jeannie asked her how she came to be a cop.

“I used to be a secretary, and I got a job with the FBI,” she replied. “I was there ten years. I began to think I could do the job better than the agent I worked for. So I applied for police training. Went to the academy, became a patrol officer, then volunteered for undercover work with the drugs squad. That was scary, but I proved I was tough.”

For a moment Jeannie felt alienated from her companion. She smoked a little weed herself now and again, and she resented people who wanted to throw her in jail for it.

“Then I moved to the Child Abuse Unit,” Mish went on. “I didn’t last long there. Nobody does. It’s important work, but a person can only see so much of that stuff. You’d go crazy. So finally I came to Sex Crimes.”

“Doesn’t sound like much of an improvement.”

“At least the victims are adults. And after a couple of years they made me a sergeant and put me in charge of the unit.”

“I think all rape detectives should be women,” Jeannie said.

“I’m not sure I agree.”

Jeannie was surprised. “Don’t you think victims would talk more easily to a woman?”

“Elderly victims, perhaps; women over seventy, say.”

Jeannie shuddered at the thought of frail old women being raped.

Mish went on: “But, frankly, most victims will tell their story to a lamppost.”

“Men always think the woman asked for it.”

“But the report of rape must be challenged at some point, if there’s going to be a fair trial. And when it comes to that kind of interrogation, women can be more brutal than men, especially to other women.”

Jeannie found that hard to believe and wondered whether Mish was simply defending her male colleagues to an outsider.

When they ran out of things to talk about, Jeannie fell into a reverie, wondering what the future held for her. She could not get used to the idea that she might not continue to be a scientist for the rest of her life. In her dream of the future she was a famous old woman, gray haired and cantankerous but world renowned for her work, and students were told, “We did not understand human criminal behavior until the publication of Jeannie Ferrami’s revolutionary book in the year 2000.” But now that would not happen. She needed a new fantasy.

They arrived at La Guardia a few minutes after eight o’clock and took a battered yellow New York taxi into the city. The cab had busted springs, and it bounced and rattled across Queens and through the Midtown Tunnel into Manhattan. Jeannie would have been uncomfortable in a Cadillac: she was on her way to see the man who had attacked her in her car, and her stomach felt like a cauldron of hot acid.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер
Убить Ангела
Убить Ангела

На вокзал Термини прибывает скоростной поезд Милан – Рим, пассажиры расходятся, платформа пустеет, но из вагона класса люкс не выходит никто. Агент полиции Коломба Каселли, знакомая читателю по роману «Убить Отца», обнаруживает в вагоне тела людей, явно скончавшихся от удушья. Напрашивается версия о террористическом акте, которую готово подхватить руководство полиции. Однако Коломба подозревает, что дело вовсе не связано с террористами. Чтобы понять, что случилось, ей придется обратиться к старому другу Данте Торре, единственному человеку, способному узреть истину за нагромождением лжи. Вместе они устанавливают, что нападение на поезд – это лишь эпизод в длинной цепочке загадочных убийств. За всем этим скрывается таинственная женщина, которая не оставляет следов. Известно лишь ее имя – Гильтине, Ангел смерти, убийственно прекрасный…

Сандроне Дациери

Триллер
Глазами жертвы
Глазами жертвы

Продолжение бестселлеров «Внутри убийцы» (самый популярный роман в России в 2020 г.) и «Заживо в темноте». В этом романе многолетний кошмар Зои Бентли наконец-то закончится. Она найдет ответы на все вопросы…Он – убийца-маньяк, одержимый ею.Она – профайлер ФБР, идущая по его следу.Она может думать, как убийца.Потому что когда-то была его жертвой..УБИЙЦА, ПЬЮЩИЙ КРОВЬ СВОИХ ЖЕРТВ?Профайлер ФБР Зои Бентли и ее напарник, агент Тейтум Грей повидали в жизни всякое. И все же при виде тела этой мертвой девушки даже их пробирала дрожь.ВАМПИР? – ВРЯД ЛИ. НО И НЕ ЧЕЛОВЕКПочерк убийства схож с жуткими расправами Рода Гловера – маньяка, за которым они гоняются уже не первый месяц. Зои уверена – это его рук дело. Какие же персональные демоны, из каких самых темных глубин подсознания, могут заставить совершать подобные ужасы? Ответ на этот вопрос – ключ ко всему.ОДНАКО МНОГОЕ ВЫГЛЯДИТ СТРАННОУбийство произошло в доме, а не на улице. Жертве зачем-то несколько раз вводили в руку иглу. После смерти кто-то надел ей на шею цепочку с кулоном и укрыл одеялом. И главное: на месте убийства обнаружены следы двух разных пар мужских ботинок…«Идеальное завершение трилогии! От сюжета кровь стынет в жилах. Майк Омер мастерски показал, на что нужно сделать упор в детективах, чтобы истории цепляли. Книга получилась очень напряженной и динамичной, а герои прописаны бесподобно, так что будьте готовы к тому, что от романа невозможно будет оторваться, пока не перелистнёте последнюю страницу. Очень рекомендую этот триллер всем тем, кто ценит в книгах завораживающую и пугающую атмосферу, прекрасных персонажей и качественный сюжет». – Гарик @ultraviolence_g.«Майк Омер реально радует. Вся трилогия на едином высочайшем уровне – нечастое явление в литературе. Развитие сюжета, характеров основных героев, даже самого автора – все это есть. Но самое главное – у этой истории есть своя предыстория. И она обязательно будет издана! Зои Бентли не уходит от нас – наоборот…» – Владимир Хорос, руководитель группы зарубежной остросюжетной литературы.«Это было фантастически! Третья часть еще более завораживающая и увлекательная. Яркие персонажи, интересные и шокирующие повороты, вампиризм, интрига… Омер набирает обороты в писательском мастерстве и в очередной раз заставляет меня не спать ночами, чтобы скорее разгадать все загадки. Поистине захватывающий триллер! Лучшее из всего, что я читала в этом жанре». – Полина @polly.reads.

Майк Омер

Детективы / Про маньяков / Триллер / Зарубежные детективы