Читаем the Third Twin (1996) полностью

It was pandemonium. Jeannie and Lisa were in the center of a crowd of cameramen. He saw one—no two, three clones with them. He pushed through to her. “Jeannie!” he said.

She looked up at him, her face blank.

“It’s Steve!” he said.

Mish Delaware was beside her.

Steve said to Mish: “If you’re looking for Harvey he’s outside, waiting for the elevator.”

Mish said to Jeannie: “Can you tell which one this is?”

“Sure.” Jeannie looked at him and said: “I play a little tennis myself.”

He grinned. “If you only play a little tennis, you’re probably not in my league.”

“Thank God!” she said. She threw her arms around him. He smiled and bent to her face, and they kissed.

The cameras swung around to them, a sea of flashguns glitered, and that was the picture on the front page of newspapers all over the world the following morning.




NEXT JUNE


63

FOREST LAWNS WAS LIKE A GENTEEL OLD-FASHIONED HOTEL. It had flowered wallpaper, and china knickknacks in glass cases, and occasional tables with spindly legs. It smelled of potpourri, not disinfectant, and the staff called Jeannie’s mother “Mrs. Ferrami,” not “Maria” or “dear.” Mom had a little suite, with a small parlor where visitors could sit and have tea.

“This is my husband, Mom,” Jeannie said, and Steve gave his most charming smile and shook her hand.

“What a nice-looking boy,” Mom said. “What work do you do, Steve?”

“I’m studying law.”

“Law. That’s a good career.”

She had flashes of rationality interspersed with longer periods of confusion.

Jeannie said: “Daddy came to our wedding.”

“How is your father?”

“He’s good. He’s too old to rob people anymore, so he protects them instead. He started his own security firm. It’s doing well.”

“I haven’t seen him for twenty years.”

“Yes, you have, Mom. He visits you. But you forget.” Jeannie changed the subject. “You look well.” Her mother was wearing a pretty cotton shirtwaist with a candy stripe. Her hair was permed and her nails were manicured. “Do you like it here? It’s better than Bella Vista, don’t you think?”

Mom began to look worried. “How are we going to pay for it, Jeannie? I don’t have any money.”

“I have a new job, Mom. I can afford it.”

“What job is that?”

Jeannie knew she would not understand, but she told her anyway. “I’m director of genetics research for a big company called Landsmann.” Michael Madigan had offered her the job after someone explained her search engine to him. The salary was three times what she had been making at Jones Falls. Even more exciting was the work, which was at the leading edge of genetics research.

“That’s nice,” Mom said. “Oh! Before I forget—there was a picture of you in the newspaper. I saved it.” She delved into her handbag and brought out a folded clipping. She straightened it out and gave it to Jeannie.

Jeannie had seen it before, but she studied it as if it were new to her. It showed her at the congressional inquiry into the experiments at the Aventine Clinic. The inquiry had not yet produced its report, but there was not much doubt what it would say. The questioning of Jim Proust, televised nationwide, had been a public humiliation such as had never been seen before. Proust had blustered and shouted and lied, and with every word his guilt had become plainer. When it was over he had resigned as a senator.

Berrington Jones had not been allowed to resign but had been dismissed from Jones Falls by the discipline committee. Jeannie had heard he had moved to California, where he was living on a small allowance from his ex-wife.

Preston Barck had resigned as president of Genetico, which had been liquidated to pay agreed compensation to the eight mothers of the clones. A small sum had been set aside to pay for counseling to help each of the clones deal with his troubled history.

And Harvey Jones was serving five years for arson and rape.

Mom said: “The paper says you had to testify. You weren’t in any kind of trouble, were you?”

Jeannie exchanged a smile with Steve. “For a week, back in September, I was kind of in trouble, Mom. But it worked out all right in the end.”

“That’s good.”

Jeannie stood up. “We have to go now. It’s our honeymoon. We have a plane to catch.”

“Where are you going?”

“A little resort in the Caribbean. People say it’s the most beautiful place in the whole world.”

Steve shook Mom’s hand, and Jeannie kissed her good-bye.

“Have a good rest, honey,” Mom said as they left. “You deserve it.”


Acknowledgments

I am deeply grateful to the following people for their kind help with the research for The Third Twin:

In the Baltimore City Police Department: Lieutenant Frederic Tabor, Lieutenant Larry Leeson, Sergeant Sue Young, Detective Alexis Russell, Detective Aaron Stewart, Detective Andrea Nolan, Detective Leonard Douglas;

In the Baltimore County Police Department: Sergeant David Moxely and Detective Karen Gentry;

Court Commissioner Cheryl Alston, Judge Barbara Baer Waxman, Assistant State’s Attorney Mark Cohen;

Перейти на страницу:

Похожие книги

Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер
Убить Ангела
Убить Ангела

На вокзал Термини прибывает скоростной поезд Милан – Рим, пассажиры расходятся, платформа пустеет, но из вагона класса люкс не выходит никто. Агент полиции Коломба Каселли, знакомая читателю по роману «Убить Отца», обнаруживает в вагоне тела людей, явно скончавшихся от удушья. Напрашивается версия о террористическом акте, которую готово подхватить руководство полиции. Однако Коломба подозревает, что дело вовсе не связано с террористами. Чтобы понять, что случилось, ей придется обратиться к старому другу Данте Торре, единственному человеку, способному узреть истину за нагромождением лжи. Вместе они устанавливают, что нападение на поезд – это лишь эпизод в длинной цепочке загадочных убийств. За всем этим скрывается таинственная женщина, которая не оставляет следов. Известно лишь ее имя – Гильтине, Ангел смерти, убийственно прекрасный…

Сандроне Дациери

Триллер
Глазами жертвы
Глазами жертвы

Продолжение бестселлеров «Внутри убийцы» (самый популярный роман в России в 2020 г.) и «Заживо в темноте». В этом романе многолетний кошмар Зои Бентли наконец-то закончится. Она найдет ответы на все вопросы…Он – убийца-маньяк, одержимый ею.Она – профайлер ФБР, идущая по его следу.Она может думать, как убийца.Потому что когда-то была его жертвой..УБИЙЦА, ПЬЮЩИЙ КРОВЬ СВОИХ ЖЕРТВ?Профайлер ФБР Зои Бентли и ее напарник, агент Тейтум Грей повидали в жизни всякое. И все же при виде тела этой мертвой девушки даже их пробирала дрожь.ВАМПИР? – ВРЯД ЛИ. НО И НЕ ЧЕЛОВЕКПочерк убийства схож с жуткими расправами Рода Гловера – маньяка, за которым они гоняются уже не первый месяц. Зои уверена – это его рук дело. Какие же персональные демоны, из каких самых темных глубин подсознания, могут заставить совершать подобные ужасы? Ответ на этот вопрос – ключ ко всему.ОДНАКО МНОГОЕ ВЫГЛЯДИТ СТРАННОУбийство произошло в доме, а не на улице. Жертве зачем-то несколько раз вводили в руку иглу. После смерти кто-то надел ей на шею цепочку с кулоном и укрыл одеялом. И главное: на месте убийства обнаружены следы двух разных пар мужских ботинок…«Идеальное завершение трилогии! От сюжета кровь стынет в жилах. Майк Омер мастерски показал, на что нужно сделать упор в детективах, чтобы истории цепляли. Книга получилась очень напряженной и динамичной, а герои прописаны бесподобно, так что будьте готовы к тому, что от романа невозможно будет оторваться, пока не перелистнёте последнюю страницу. Очень рекомендую этот триллер всем тем, кто ценит в книгах завораживающую и пугающую атмосферу, прекрасных персонажей и качественный сюжет». – Гарик @ultraviolence_g.«Майк Омер реально радует. Вся трилогия на едином высочайшем уровне – нечастое явление в литературе. Развитие сюжета, характеров основных героев, даже самого автора – все это есть. Но самое главное – у этой истории есть своя предыстория. И она обязательно будет издана! Зои Бентли не уходит от нас – наоборот…» – Владимир Хорос, руководитель группы зарубежной остросюжетной литературы.«Это было фантастически! Третья часть еще более завораживающая и увлекательная. Яркие персонажи, интересные и шокирующие повороты, вампиризм, интрига… Омер набирает обороты в писательском мастерстве и в очередной раз заставляет меня не спать ночами, чтобы скорее разгадать все загадки. Поистине захватывающий триллер! Лучшее из всего, что я читала в этом жанре». – Полина @polly.reads.

Майк Омер

Детективы / Про маньяков / Триллер / Зарубежные детективы