Читаем The Three-Body Problem полностью

One day, Commissar Lei came to speak with Ye. By this time, Yang Weining and Lei Zhicheng had swapped places in her eyes. During those years, Yang, as the highest-ranked technical officer, did not enjoy a high political status, and outside of technical matters he had little authority. He had to be careful with his subordinates, and had to speak politely even to the sentries, lest he be deemed to have an intellectual’s resistant attitude toward thought reform and collaboration with the masses. Thus, whenever he encountered difficulties in his work, Ye became his punching bag. But as Ye gained importance as a technical staff member, Commissar Lei gradually shed his initial rudeness and coldness and became kind toward her.

Commissar Lei said, “Wenjie, by now you’re pretty familiar with the transmission system. This is also Red Coast’s offensive component, its principal part. Can you give me your views of the system as a whole?”

They were sitting at the lip of the steep cliff on Radar Peak, the most secluded spot on the base. The cliff seemed to drop straight off into a bottomless abyss. At first, the spot had frightened Ye, but now she liked to come here by herself.

Ye wasn’t sure how to answer Commissar Lei’s question. She was only responsible for maintaining and repairing equipment and knew nothing about Red Coast as a whole, including its operation, targets, and so on. Indeed, she wasn’t allowed to know. She wasn’t even permitted to be present at the transmission. She pondered the question, began to speak, and stopped herself.

“Go ahead, speak your mind,” Commissar Lei said. He ripped out a blade of grass next to him and played with it absent-mindedly.

“It … is just a radio transmitter.”

“That’s right, just a radio transmitter.” The commissar nodded, satisfied. “Do you know about microwave ovens?”

Ye shook her head.

“They are a luxury plaything of the capitalist West. Food is heated by the energy generated from absorbing microwave radiation. At my previous research station, in order to precisely test the high-temperature aging of certain components, we imported one. After work, we would use it to warm mantou bread, bake a potato, that sort of thing. It’s very interesting: The inside heats up first while the outside remains cold.”

Commissar Lei stood up and paced back and forth. He was so close to the edge of the cliff that it made Ye nervous.

“Red Coast is a microwave oven, and its heating targets are the enemy’s space vessels. If we can apply microwave radiation at a specific power level of one-tenth of a watt to one watt per square centimeter, we’ll be able to disable or destroy many electronic components of satellite communications, radar, and navigation systems.”

Ye finally understood. Even though Red Coast was only a radio transmitter, that didn’t mean it was conventional. The most surprising aspect was its transmission power: as high as twenty-five megawatts! This wasn’t just more powerful than all communication transmissions, but also all radar transmissions. Red Coast relied on a set of gigantic capacitors. Because the power requirements were so high, the transmission circuits were also different from conventional designs. Ye now understood the purpose of such ultrahigh power in the system, but something seemed wrong right away. “The emission from the system seems to be modulated.”

“That’s right. However, the modulation is unlike that used in conventional radio communications. The purpose isn’t to add information, but to use shifting frequencies and amplitudes to penetrate possible shielding by the enemy. Of course, those are still experimental.”

Ye nodded. Many of her questions had now been answered.

“Recently, two target satellites were launched from Jiuquan. The test attacks by Red Coast were completely successful. Temperature inside the satellites reached nearly a thousand degrees, and all instruments and photographic equipment onboard were destroyed. In future wars, Red Coast can effectively strike at the enemy’s communication and reconnaissance satellites, like the KH-8 spy satellites on which the American Imperialists rely, as well as the KH-9, which are about to be launched. The lower-orbit spy satellites of the Soviet Revisionists are even more vulnerable. If necessary, we even have the capacity to destroy the Salyut space station of the Soviet Revisionists and the Skylab station that American Imperialists plan on launching next year.”

“Commissar! What are you telling her?” Someone spoke behind Ye. She turned and saw that it was Yang Weining, who stared at Commissar Lei severely.

“This is for work,” Commissar Lei said, and then left. Yang glanced at Ye without saying anything and followed Lei. Ye was left all by herself.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика
Дневники Киллербота
Дневники Киллербота

Три премии HugoЧетыре премии LocusДве премии NebulaПремия AlexПремия BooktubeSSFПремия StabbyПремия Hugo за лучшую сериюВ далёком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании снаряжение и специальных охранных мыслящих андроидов.После того, как один из них «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя «Киллерботом». Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет – это смотреть в одиночестве скачанную медиатеку с 35 000 часов кинофильмов и сериалов.Однако, разные форс-мажорные ситуации, связанные с глупостью людей, коварством корпоратов и хитрыми планами искусственных интеллектов заставляют Киллербота выяснять, что происходит и решать эти опасные проблемы. И еще – Киллербот как-то со всем связан, а память об этом у него стерта. Но истина где-то рядом. Полное издание «Дневников Киллербота» – весь сериал в одном томе!Поздравляем! Вы – Киллербот!Весь цикл «Дневники Киллербота», все шесть романов и повестей, которые сделали Марту Уэллс звездой современной научной фантастики!Неосвоенные колонии на дальних планетах, космические орбитальные станции, власть всемогущих корпораций, происки полицейских, искусственные интеллекты в компьютерных сетях, функциональные андроиды и в центре – простые люди, которым всегда нужна помощь Киллербота.«Я теперь все ее остальные книги буду искать. Прекрасный автор, высшая лига… Рекомендую». – Сергей Лукьяненко«Ироничные наблюдения Киллербота за человеческим поведением столь же забавны, как и всегда. Еще один выигрышный выпуск сериала». – Publishers Weekly«Категорически оправдывает все ожидания. Остроумная, интеллектуальная, очень приятная космоопера». – Aurealis«Милая, веселая, остросюжетная и просто убийственная книга». – Кэмерон Херли«Умная, изобретательная, брутальная при необходимости и никогда не сентиментальная». – Кейт Эллиот

Марта Уэллс , Наталия В. Рокачевская

Фантастика / Космическая фантастика / Научная Фантастика
Сокровища Валькирии. Книги 1-7
Сокровища Валькирии. Книги 1-7

Бывшие сотрудники сверхсекретного института, образованного ещё во времена ЧК и просуществовавшего до наших дней, пытаются найти хранилище сокровищ древних ариев, узнать судьбу библиотеки Ивана Грозного, «Янтарной комнаты», золота третьего рейха и золота КПСС. В борьбу за обладание золотом включаются авантюристы международного класса... Роман полон потрясающих открытий: найдена существующая доныне уникальная Северная цивилизация, вернее, хранители ее духовных и материальных сокровищ...Содержание:1. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Правда и вымысел 2. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Стоящий у солнца 3. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Страга Севера 4. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Земля сияющей власти 5. Сергей Трофимович Алексеев: Сокровища Валькирии. Звёздные раны 6. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Хранитель Силы 7. Сергей Трофимович Алексеев: Птичий путь

Сергей Трофимович Алексеев

Научная Фантастика