Читаем The Traveler полностью

When they reached a town called Twentynine Palms, they got off the main highway and turned onto a two-lane asphalt road that led across the Mojave Desert. This was a different America from the freeway communities. At first the landscape was flat and barren, and then they began to pass piles of red rocks-each hill as separate and distinct as the pyramids. There were yucca plants with sword-shaped leaves and Joshua trees with twisted branches that reminded her of upraised arms.

Now that they were off the freeway, Gabriel began to enjoy the journey. He leaned from side to side, making graceful S curves down the middle of the empty road. All of a sudden, he began to go much faster. Maya stepped on the accelerator, trying to keep up, but Gabriel kicked into fifth gear and roared ahead of her. Furious, she watched him grow smaller and smaller until bike and rider disappeared into the horizon.

She began to get worried when Gabriel didn’t return. Had he decided to forget about the Pathfinder and go off alone? Or had something bad happened? Maybe the Tabula had captured him and now they were waiting for her to appear. Ten minutes passed. Twenty minutes. When she was almost frantic, a tiny dot appeared on the road in front of her. It grew larger, and finally Gabriel emerged from the haze. He was going very fast when he blew past her in the opposite direction, smiling and waving his hand. Fool, she thought. Damn fool.

Glancing in the rearview mirror, she watched Gabriel turn around and race to catch up with her. When he passed her again, she honked the horn and flashed the headlights. Gabriel pulled out into the opposite lane and drifted alongside the van as Maya rolled down the window.

“You can’t do that!” she shouted.

Gabriel did something to the motorcycle so that it got even louder. He pointed to his ear and shook his head. Sorry. Can’t hear you.

“Slow down! You’ve got to stay with me!”

He grinned like a mischievous boy, pulled back on the accelerator, and raced away from her. Once again, he headed down the road and was absorbed by the haze. A mirage appeared on a dry lake bed. The false water sparkled and flowed beneath the white sun.


* * *


WHEN THEY REACHED the town of Saltus, Gabriel stopped at a combination general store and restaurant that was designed to look like a pioneer’s log cabin. He filled up his motorcycle’s fuel tank and went into the building.

Maya pumped some gasoline into the van, paid the old man running the general store, and passed through an open doorway into the restaurant. The room was decorated with farm tools and wagon-wheel light fixtures. The stuffed heads of deer and mountain sheep hung on the walls. It was late in the afternoon and no other customers were there.

She sat in a booth opposite Gabriel and they spoke to a bored waitress wearing a stained apron. The food came quickly. Gabriel wolfed down his hamburger and ordered a second one while Maya picked at her mushroom omelet.

People who crossed over into different realms often became spiritual leaders, but Gabriel Corrigan didn’t show any sign of spirituality. Most of the time he acted like an ordinary young man who liked motorcycles and put too much ketchup on his food. He was just another citizen-that’s all-and yet Maya felt uncomfortable being around him. The men she had known in London loved the sound of their own voice. They listened to you with one ear while they waited for their turn to speak. Gabriel was different. He watched her carefully, focused on what she was saying, and seemed to respond to her different moods.

“Is your name really Maya?” he asked.

“Yes.”

“So what’s your last name?”

“I don’t have one.”

“Everyone has a last name,” Gabriel said. “Unless you’re a rock star or a king or something like that.”

“In London, I called myself Judith Strand. I entered this country with a passport that said I’m a German citizen named Siegrid Kohler. I’m carrying backup passports from three different countries. But ‘Maya’ is my Harlequin name.”

“What does that mean?”

“Harlequins pick one special name when we’re twelve or thirteen years old. There’s no ritual to follow. You simply decide on a name and tell your family. Names don’t always have an obvious meaning. The French Harlequin who calls himself ‘Linden’ is named after a tree with a heart-shaped leaf. A very fierce Harlequin from Ireland calls herself Mother Blessing.”

“So why are you called Maya?”

“I picked a name that would annoy my father. Maya is another name for the goddess Devi, the consort of Shiva. But it also means illusion, the false world of the senses. That’s what I wanted to believe in-the things I could see and hear and feel. Not the Travelers and the different realms.”

Gabriel looked around at the dingy little restaurant. WE TRUST IN GOD, said a sign. ALL OTHERS, PAY CASH.

“What about your brothers and sisters? Are they also running around with swords looking for Travelers?”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Эскортница
Эскортница

— Адель, милая, у нас тут проблема: другу надо настроение поднять. Невеста укатила без обратного билета, — Михаил отрывается от телефона и обращается к приятелям: — Брюнетку или блондинку?— Брюнетку! - требует Степан. — Или блондинку. А двоих можно?— Ади, у нас глаза разбежались. Что-то бы особенное для лучшего друга. О! А такие бывают?Михаил возвращается к гостям:— У них есть студентка юрфака, отличница. Чиста как слеза, в глазах ум, попа орех. Занималась балетом. Либо она, либо две блондинки. В паре девственница не работает. Стесняется, — ржет громко.— Петь, ты лучше всего Артёма знаешь. Целку или двух?— Студентку, — Петр делает движение рукой, дескать, гори всё огнем.— Мы выбрали девицу, Ади. Там перевяжи ее бантом или в коробку посади, — хохот. — Да-да, подарочек же.

Агата Рат , Арина Теплова , Елена Михайловна Бурунова , Михаил Еремович Погосов , Ольга Вечная

Детективы / Триллер / Современные любовные романы / Прочие Детективы / Эро литература
Чужие сны
Чужие сны

Есть мир, умирающий от жара солнца.Есть мир, умирающий от космического холода.И есть наш мир — поле боя между холодом и жаром.Существует единственный путь вернуть лед и пламя в состояние равновесия — уничтожить соперника: диверсанты-джамперы, генетика которых позволяет перемещаться между параллельными пространствами, сходятся в смертельной схватке на улицах земных городов.Писатель Денис Давыдов и его жена Карина никогда не слышали о Параллелях, но стали солдатами в чужой войне.Сможет ли Давыдов силой своего таланта остановить неизбежную гибель мира? Победит ли любовь к мужу кровожадную воительницу, проснувшуюся в сознании Карины?Может быть, сны подскажут им путь к спасению?Странные сны.Чужие сны.

dysphorea , dysphorea , Дарья Сойфер , Кира Бартоломей , Ян Михайлович Валетов

Фантастика / Детективы / Триллер / Научная Фантастика / Социально-философская фантастика