Читаем The Traveler полностью

Nash lowered the phone and frowned at Michael. He resembled a bank official who had just found a small problem in a loan application. “Lawrence Takawa is on the phone. He says that you’re either going to attack me or try to escape.”

Michael stopped breathing for a few seconds while his hands gripped the edge of his chair. “I-I don’t know what you’re talking about,” he said.

“Please, Michael, don’t waste your time being deceitful. Right now you’re being monitored by an infrared scanner. Lawrence says that you show an increased heart rate, elevated skin galvanic response, and heat signals around the eyes. All this data is a clear indication of a fight-or-flight reaction. Which leads me back to my original question: Are you going to attack me or run away?”

“Just tell me why you wanted to kill my father.”

Nash studied Michael’s face, and then decided to continue the conversation. “Don’t worry,” he said to Takawa. “I think we’re making progress here.” The general switched off the cell phone and dropped it back into his pocket.

“Was my father a criminal?” Michael asked. “Did he steal something?”

“Remember the Panopticon? The model works perfectly if all humanity lives inside the building. It doesn’t work if one individual can open a door and stand outside the system.”

“And my father could do that?”

“Yes. He’s what we call a ‘Traveler.’ Your father was able to project his neural energy out of his body and travel to other realities. Our world is the Fourth Realm. There are fixed barriers one must pass through to enter the other realms. We don’t know if your father explored all of them.” Nash stared directly at Michael. “The ability to leave this world appears to have a genetic origin. Perhaps you could do it, Michael. You and Gabriel might have the power.”

“And you’re the Tabula?”

“That name is used by our enemies. As I told you, we call ourselves the Brethren. The Evergreen Foundation is our public institution.”

Michael stared down at his drink while he tried to figure out a strategy. He was still alive because they wanted something. Perhaps you could do it, Michael. Yes. That was it. His father had disappeared and they needed a Traveler.

“All I know about your foundation is the commercials I’ve seen on public television.”

Nash stood up and walked over to the window. “The Brethren are true idealists. We want what is best for everyone: peace and prosperity for all. The only way to achieve this goal is to establish social and political stability.”

“So you put everyone in a giant prison?”

“Don’t you understand, Michael? These days people are frightened of the world around them, and that fear is easily encouraged and maintained. People want to be in our Virtual Panopticon. We’ll watch over them like good shepherds. They’ll be monitored, controlled, protected from the unknown.

“Besides, they rarely recognize the prison. There’s always some distraction. A war in the Middle East. A scandal involving celebrities. The World Cup or the Super Bowl. Drugs, both illegal and prescribed. Advertisements. A novelty song. A change of fashion. Fear may induce people to enter our Panopticon, but we keep them amused while they’re inside.”

“Meanwhile you’re killing Travelers.”

“As I said, that’s an outdated strategy. In the past, we responded like a healthy body rejecting different viruses. All the basic laws have been written down, in a multitude of languages. The rules are clear. Mankind just has to learn how to obey. But whenever a society was close to some degree of stability, a Traveler came along with new ideas and a desire to change everything. While the wealthy and the wise were trying to build a vast cathedral, the Travelers kept undermining the foundation-causing trouble.”

“So what’s changed?” Michael asked. “Why haven’t you killed me?”

“Our scientists started working on something called a quantum computer and received unexpected results. I’m not going to give you the details this evening, Michael. All you need to know is that a Traveler can help us achieve an incredible breakthrough in technology. If the Crossover Project works, history will be changed forever.”

“And you want me to become a Traveler?”

“Yes. Exactly.”

Michael got up from the couch and approached General Nash. By now he had recovered from his reaction to the infrared scanner. Perhaps these people could read his heart rate and skin temperature, but that wasn’t going to change anything.

“A few minutes ago you said that your organization attacked my family’s house.”

“I had nothing to do with that, Michael. It was a regrettable incident.”

“Even if I agreed to forget about the past and help you, that doesn’t mean that it’s possible. I don’t know how to ‘travel’ anywhere. My father didn’t teach us anything but sword fighting with bamboo sticks.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Эскортница
Эскортница

— Адель, милая, у нас тут проблема: другу надо настроение поднять. Невеста укатила без обратного билета, — Михаил отрывается от телефона и обращается к приятелям: — Брюнетку или блондинку?— Брюнетку! - требует Степан. — Или блондинку. А двоих можно?— Ади, у нас глаза разбежались. Что-то бы особенное для лучшего друга. О! А такие бывают?Михаил возвращается к гостям:— У них есть студентка юрфака, отличница. Чиста как слеза, в глазах ум, попа орех. Занималась балетом. Либо она, либо две блондинки. В паре девственница не работает. Стесняется, — ржет громко.— Петь, ты лучше всего Артёма знаешь. Целку или двух?— Студентку, — Петр делает движение рукой, дескать, гори всё огнем.— Мы выбрали девицу, Ади. Там перевяжи ее бантом или в коробку посади, — хохот. — Да-да, подарочек же.

Агата Рат , Арина Теплова , Елена Михайловна Бурунова , Михаил Еремович Погосов , Ольга Вечная

Детективы / Триллер / Современные любовные романы / Прочие Детективы / Эро литература
Чужие сны
Чужие сны

Есть мир, умирающий от жара солнца.Есть мир, умирающий от космического холода.И есть наш мир — поле боя между холодом и жаром.Существует единственный путь вернуть лед и пламя в состояние равновесия — уничтожить соперника: диверсанты-джамперы, генетика которых позволяет перемещаться между параллельными пространствами, сходятся в смертельной схватке на улицах земных городов.Писатель Денис Давыдов и его жена Карина никогда не слышали о Параллелях, но стали солдатами в чужой войне.Сможет ли Давыдов силой своего таланта остановить неизбежную гибель мира? Победит ли любовь к мужу кровожадную воительницу, проснувшуюся в сознании Карины?Может быть, сны подскажут им путь к спасению?Странные сны.Чужие сны.

dysphorea , dysphorea , Дарья Сойфер , Кира Бартоломей , Ян Михайлович Валетов

Фантастика / Детективы / Триллер / Научная Фантастика / Социально-философская фантастика