Читаем The Walking Dead полностью

<p>Chapter 1</p>Thursday, Day 1

It was as if he had been brought to a camel market. All of his life since he had gained the first clouded images of memory, he had stood and watched such markets. And now they were thirteen hundred kilometres behind him, separated from him by the wilderness of the Kingdom's deserts and by the knife-edge crests of the Asir mountains. There, between the mountains and the shining sea, was the village that was his home.

The beasts of burden — camels, hobbled at the ankle, and mules lined up, standing listlessly, tethered to a rope running between two posts — were well respected by the travelling Bedouin and the itinerant merchants who came to buy. In the extremities of the desert's temperatures, brutal heat by day and chill air at night, or on the passes through the mountains that led to the Yemen border, a tribesman or trader would suffer death by dehydration or exposure if he had bought unwisely at the market. It was the skill of those men that their experience guided them towards paying only for animals in which they could place total trust. The new wealth of the Kingdom, in the cities beyond the mountains where there were wide highways and the oil wells with their networks of pipes, had not penetrated the Asir mountains. He came from the part of the Kingdom that had not shared the affluence of the petroleum deposits, and where old ways still continued. Where he had lived, there remained a use for animals that could be trained to fulfil a given purpose, and such animals were chosen and haggled over in the markets.

A good beast was prized and the arguments over its value could last from early morning sunrise to dusk when the market closed. The best beast would see the bidding for its ownership disputed.

Thirteen hundred kilometres distant, Ibrahim Hussein's home was an hour's walk from the town of Jizan by camel or astride a mule, and a five-minute drive in his father's Mercedes saloon. The house was beyond the view of the Corniche and the Old Souk. But from an upper window, from the bedroom that his sisters shared, the highest turrets of the Ottoman Fort could be seen. It was inside the compound of the Interior Police barracks, but he did not believe there was a tagged file about him on their computers. Behind the fort, nestling on low ground alongside the compound's walls, was the market where camels and mules were brought for sale. He was near to completing the twenty-first year of his life, and if his ambition was fulfilled he would not reach his next birthday.

There were a dozen of them. They sat where they could find shade, against the rear wall of a single-storey building constructed of concrete blocks and roofed with corrugated-iron sheeting. Ibrahim had his back against the concrete, and the others made a small, tight circle facing him. With his youth and inexperience, he had never travelled outside the Kingdom; he could not have said where the rest had started their journey, but some were darker than him, some had sharper features and some had a more sallow, pale skin. They had all been told that they were not to talk among each other, most certainly not to ask for names, but Ibrahim assumed that most came from Yemen and. Egypt, Syria and Pakistan. He was not stupid and had good powers of deduction. Two sat awkwardly, shifting continually to be more comfortable. He thought them from Europe, unused to squatting where there was no cushion. The instruction not to talk had been given with curt authority, and they all sat with their heads bowed. Common to them all, the bright light of their Faith burned in their eyes.

They waited.

In front of Ibrahim, but distanced from the group by a few paces, four men stood in a huddle — the potential buyers. At first, as if the market had opened in the relative cool of the early morning, the four had minutely examined each in the group, remarking on them. But that was long past. Now, they talked quietly, but their attention was on the sandscape on the far side of the building. Behind them, two pickups were painted with light and dark yellow camouflage markings. The front cab roof had been cut out of both, and a machine-gun was mounted above the windscreen.

Ibrahim had expected that each of them would be welcomed, that they would pray together. But they had been ordered to sit still and hold their silence.

He saw the men react and, for the first time, smile in anticipation. They were all dressed in drab olive uniforms and their faces were masked by the folds of the khuffiyehs wrapped round their heads. Pistols hung from webbing belts in holsters. He heard a vehicle approaching, its engine straining in the sand where there was no track.

He thought it was the vehicle they had waited for, and that the business of the market could now begin.

Beyond the concrete building, it stopped. The men went to meet it. He heard laughter and shouted greetings.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер