Читаем The Weed That Strings the Hangman's Bag полностью

"But it's History, Haviland," Aunt Felicity had said in a loud voice. "Would you have denied your daughters the opportunity to watch Henry the Fifth address his men on Crispin's Day?"

She had taken up a stance in the middle of the drawing room.

This story shall the good man teach his son;And Crispin Crispian shall ne'er go by,From this day to the ending of the world,But we in it shall be remembered;We few, we happy few, we band of brothers —

— Nonsense! — Father said, but Aunt Felicity, like Henry the Fifth, pushed on, undaunted:

For he today that sheds his blood with meShall be my brother; be he ne'er so vile,This day shall gentle his condition:And gentlemen in England now abedShall think themselves accursed they were not here,And hold their manhoods cheap whiles any speaksThat fought with us upon St. Crispin's day.

— That's all very well and good, but they didn't have television in 1415, — Father had said rather sullenly, missing her point entirely.

But then, yesterday, something remarkable had happened. One of the mechanics, who had been in the drawing room with his eye intently upon the receiver, had begun calling instructions out the window to a companion on the lawn, who relayed them, in a drill-sergeant voice, to the man on the roof.

— Hold it, Harry! Back ... back ... back. No ... you've lost it. Back t'other way ...

At that very moment, Father had walked into the room, planning, I think, to heap scorn upon the entire operation, when his eye was taken by something on the snow-blown screen.

— Stop! — he shouted, and his word was passed along in ever-diminishing echoes by the mechanics, out the window and up onto the ramparts.

— By George, — he said. — It's the 1856 British Guiana. Back a little! — he shouted, waving his hands to illustrate.

Again his instructions were carried aloft in a verbal bucket brigade, and the picture cleared a little.

— Just as I thought, — he said. — I'd know it anywhere. It's coming to auction. Turn up the sound.

As Fate would have it, the BBC was at that moment transmitting a program on the topic of stamp collecting, and a moment later, Father had pulled up a chair, fastened his wire-framed spectacles on the end of his nose, and refused to be budged.

— Quiet, Felicity! — he barked, when she tried to intervene. — This is of the utmost importance.

And so it was that Father had allowed the One-Eyed Beast to sit in his drawing room.

At least for the time being.

And now, as the hour drew near for Rupert's inhumation (a word I had heard Daffy trot out for Mrs. Mullet's benefit), Dogger drifted off to the foyer to admit the vicar who, even though he was not conducting the funeral, nevertheless felt the professional necessity of wringing the hands of each of us as he came into the room.

— Dear, dear, — he said. — And to think that the poor chap expired right here in Bishop's Lacey.

No sooner had he taken a seat on the sofa than the doorbell sounded again, and a few moments later Dogger returned with an unexpected guest.

— Mr. Dieter Schrantz, — he announced at the door, slipping effortlessly back into his role as butler.

Feely sprang to her feet, and came floating across the drawing room to greet Dieter, hands outstretched, palms down, as if she were walking in her sleep.

She was radiant, the vixen!

I was praying she'd trip on the rug.

— Draw the drapes, please, Dogger, — Father said, and as Dogger complied, the light vanished from the room and left all of us sitting together in the gloom.

Into view on the little tube, as I have said, floated the wet pavement of Portland Place in front of Broadcasting House, as the hushed and solemn voice of the BBC announcer took up the tale (it may have been Richard Dimbleby, or perhaps it was just someone who sounded like him):

— And now, from every corner of the realm, come the children. They are brought here today by their mothers and fathers, their nurses, their governesses, and some few, I daresay, by their grandparents.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Разворот на восток
Разворот на восток

Третий Рейх низвергнут, Советский Союз занял всю территорию Европы – и теперь мощь, выкованная в боях с нацистко-сатанинскими полчищами, разворачивается на восток. Грядет Великий Тихоокеанский Реванш.За два года войны адмирал Ямамото сумел выстроить почти идеальную сферу безопасности на Тихом океане, но со стороны советского Приморья Японская империя абсолютно беззащитна, и советские авиакорпуса смогут бить по Метрополии с пистолетной дистанции. Умные люди в Токио понимаю, что теперь, когда держава Гитлера распалась в прах, против Японии встанет сила неодолимой мощи. Но еще ничего не предрешено, и теперь все зависит от того, какие решения примут император Хирохито и его правая рука, величайший стратег во всей японской истории.В оформлении обложки использован фрагмент репродукции картины из Южно-Сахалинского музея «Справедливость восторжествовала» 1959 год, автор не указан.

Александр Борисович Михайловский , Юлия Викторовна Маркова

Детективы / Самиздат, сетевая литература / Боевики
100 великих кораблей
100 великих кораблей

«В мире есть три прекрасных зрелища: скачущая лошадь, танцующая женщина и корабль, идущий под всеми парусами», – говорил Оноре де Бальзак. «Судно – единственное человеческое творение, которое удостаивается чести получить при рождении имя собственное. Кому присваивается имя собственное в этом мире? Только тому, кто имеет собственную историю жизни, то есть существу с судьбой, имеющему характер, отличающемуся ото всего другого сущего», – заметил моряк-писатель В.В. Конецкий.Неспроста с древнейших времен и до наших дней с постройкой, наименованием и эксплуатацией кораблей и судов связано много суеверий, религиозных обрядов и традиций. Да и само плавание издавна почиталось как искусство…В очередной книге серии рассказывается о самых прославленных кораблях в истории человечества.

Андрей Николаевич Золотарев , Борис Владимирович Соломонов , Никита Анатольевич Кузнецов

Детективы / Военное дело / Военная история / История / Спецслужбы / Cпецслужбы