The Wes Anderson Collection. Беседы с Уэсом Андерсоном о его фильмах. От «Бутылочной ракеты» до «Королевства полной луны»

Я просто так решил. Роль, конечно же, была написана специально для Люка, хотя было еще несколько моментов. Один из них – у Люка всегда были поклонники, люди, готовые идти за ним. Когда его отправили в школу-интернат, он постоянно твердил, что его никто не любит. Отец Люка решил навестить его, и, возможно, я не совсем точно помню, но суть в том, что, когда тот приехал, Люк был избран одним из старост или что-то в этом роде. Оказалось, что Люк был одним из самых популярных детей в школе, своего рода героем, но он как будто не чувствовал и не понимал этого. Он не хотел жить там. Ему было грустно, он скучал по дому и хотел обратно. Такое сочетание очень необычно. Люк – харизматичный человек, но не очень открытый.

В фильме он похож на призрака. Призрака собственной жизни. Я понимаю, что в фильме нет одного-единственного главного героя, но если бы меня спросили, о ком этот фильм, я бы сказал, что о Ричи.

Знаешь, я тоже так сказал бы. То есть Джин играет самого яркого персонажа, но персонаж Люка – это герой фильма. Все строится вокруг него, его семьи, но он центр всего этого. Не Хэкмен, Люк. Суть в том, что Роял – двигатель сюжета.

Верно, он – непреодолимая сила.

И он совершает поступки, которые влекут за собой определенные последствия. Он лжет и совершает какие-то действия, что приводит к новым событиям.

Да. Он совершает поступки, за которые должен ответить, и отвечает за них впоследствии.

Мне нравится это.

И все же именно Ричи – центральный герой. Когда семья начинает делать то, что раньше не делала, и пытается исправить все, что пошло не так, – хотя не думаю, что они когда-нибудь смогут все полностью уладить, – мне кажется, именно он служит причиной этого.

Ричи приходит к Роялу в конце фильма? В последней части истории?

Да.

Он приводит его обратно, да?

Да. Два месяца назад я даже не осознавал этого. Но я пересмотрел фильм и подумал: «Ого, это же практически Макс Фишер из “Академии Рашмор”. Он собирает всех вместе».

Ричи приводит Рояла к Илаю.

И уговаривает его.

Верно-верно. Он приходит с ним и…

Кроме того, он общается с Роялом после того, как тот полностью отдалился от семьи.

Но мы видим, как он приходит к нему? Кажется, мы видим его, только когда они вместе идут к Илаю. Или до этого есть еще сцена?

Есть сцена, в которой Ричи приходит к отцу в отель и они вместе едут в лифте.

Да, и птичка возвращается в гнездо.

Да.

Да, ты прав.

Еще есть эпизод на крыше.

Он приходит в отель, они едут в лифте. Что они там делают? Я просто не помню.

[Мэтт смеется.]

Я помню, как снимал сцену, но не помню, что там происходит. Я помню, что они вместе едут в лифте. Ричи снова вешает на стену голову кабана, а затем идет к отцу – вот что происходит. Да, припоминаю. И все под Ruby Tuesday.

Верно.

Ты уже понял, что я не очень хорошо помню, что там происходило. Но, честно говоря, это было так давно.

Я хочу спросить о технической подготовке фильма, потому что по сравнению с «Академией Рашмор» этот фильм – огромный прыжок вперед в плане реквизита. Мне кажется, для подготовки требовался целый цех, который работал двадцать четыре часа семь дней в неделю.

Нам помогло то, что все представляли, что точно нужно. Мы наняли достаточно много людей, и у нас все получилось. Прежде чем приступить к съемкам, я подробно обсудил все со своим братом Эриком, и он нарисовал все, что нам требовалось для дома. Фактически у нас все было готово. Тогда я передал рисунки и собственные записи художникам-оформителям Дэвиду и Сэнди Уоско. У них было все, что нужно. Эрик нарисовал очень хорошие эскизы.