Читаем The Witches of St. Petersburg полностью

Militza didn’t look back. Ignoring her sister and hitching her white chiffon dress even higher, she held tightly on to her picture hat and the rope of pearls around her neck and ran faster. She could see Alix now through the leaves, under the shade of a large oak tree, reclined on a long wicker chaise surrounded by cushions. Her two daughters were playing on a rug in front of her and the prim and tight-lipped nanny, Miss Margaretta Eagar and the more elderly and yet robust nurse, Mrs Mary Anne Orchard, were also in attendance, entertaining Grand Duchess Olga and Grand Duchess Tatiana, so they did not disturb their grief-stricken mother.

‘Oh Milly!’ wailed Alix on seeing Militza approach. She half rose from the chaise, her tiny six-week-old daughter Maria still suckling at her partially exposed breast. ‘I am so glad you are here. Thank you for coming.’

‘I came as soon as I heard,’ said Militza, trying to catch her breath as she wiped the glow of sweat off her forehead with the back of her hand.

‘Isn’t it awful?’ Alix wailed. She began to shake, her red-rimmed eyes streaming with tears. She held her newborn to her bosom and tried, unsuccessfully, to stifle a cry. The sound was so miserable that her other children stopped playing with their dolls and stared. ‘When I think about it,’ she whispered, fighting her own emotions for air. ‘Him, lying there on the road, blood trickling out of his mouth, his motorbike lying next to him. He should never have gone for a drive. He was told not go out on his own. I can’t bear it.’ She struggled to inhale through her sobs. ‘No one should die like that, Milly. No one should die alone.’

Militza sat down on the end of the chaise and took hold of Alix’s hot hand, still gripping her handkerchief.

‘He didn’t die alone,’ she soothed. ‘A peasant woman held him in her arms until he passed.’

‘He may as well have been on his own,’ the Tsarina replied, flapping away the suggestion. ‘He was only twenty-eight.’ Her eyes filled again with tears.

‘Not many people live for ten years with tuberculosis – he did well. How is the Tsar?’

‘He is so upset, so sad.’ Alix shook her head as more tears tumbled silently down her face. ‘I know the agony of losing a brother, but I don’t think even I can help him. Georgie was not only Nicky’s younger brother, but also his best friend, he was so brilliant—’

‘And so handsome,’ interrupted Militza. She looked across towards the lake at her approaching sister. ‘I remember him dancing with Stana at the St Nicholas Ball. He was so dashing and fun. I will never forget how his eyes lit up when he smiled.’

‘Nicky’s been in his rooms, sitting at his desk, the door closed since yesterday. He keeps taking little jokes out of his box and reading them.’ Militza looked confused. ‘Nicky used to write down Georgie’s best jokes and put them in a box. He has been reading them constantly since we got the news, laughing and crying to himself.’

‘Maybe I can help him?’ offered Militza.

‘Oh, I am so sorry!’ declared Stana, rushing over to Alix and kissing her on the backs of her hands. ‘It is such a shock.’ She sighed loudly. ‘I feel as if I have been struck by lightning. How is the Tsar?’

‘I haven’t seen him this way since… the tragedy,’ replied Alix, sniffling into her handkerchief.

‘Khodynka Field?’ blurted Stana before her hand immediately covered her mouth.

Regretful, she looked quickly from the two nannies to the tall Cossack bodyguard who was standing in the shadow of the tree. Everyone shifted uncomfortably. The tragedy of Khodynka Field, where nearly fifteen hundred peasants were trampled to death in the sudden rush for the free beer, gingerbread and enamelled cups, all presents from the Tsar to celebrate his and Alix’s Coronation, was not something ever mentioned in polite company, let alone in front of the Tsarina.

‘That was slightly different,’ suggested Militza, glancing around.

‘Trampled running for free beer and a cup. It would be pathetic if it weren’t so awful.’ Alix looked up, with an air of slight defiance. ‘And I know you warned us – or at least the ghost of Nicky’s father did. And I know that Nicky should never have gone to the French Ambassador’s ball that night. You warned us about that too. I know. But his uncles were so very insistent that we showed the monarchy was undiminished. It was such a terrible mess. But what’s done is done. It’s all so very silly.’

‘No one blames you.’ Stana smiled at the weakness of her lie.

The three women fell silent; the stiff atmosphere was broken by the cries of Maria, as she rooted at the breast for more milk.

‘You see!’ declared Alix, looking down at the tiny red-faced baby, her short legs rigid with indignation as she inhaled deeply before letting out a loud wail. ‘I can’t even get this right. Orchie dearest…’ she said turning towards the rug.

‘Your Imperial Majesty,’ replied the rotund Mrs Orchard.

‘Please could you take her to one of the wet nurses? All this grief has made me run out of milk!’

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аббатство Даунтон
Аббатство Даунтон

Телевизионный сериал «Аббатство Даунтон» приобрел заслуженную популярность благодаря продуманному сценарию, превосходной игре актеров, историческим костюмам и интерьерам, но главное — тщательно воссозданному духу эпохи начала XX века.Жизнь в Великобритании той эпохи была полна противоречий. Страна с успехом осваивала новые технологии, основанные на паре и электричестве, и в то же самое время большая часть трудоспособного населения работала не на производстве, а прислугой в частных домах. Женщин окружало благоговение, но при этом они были лишены гражданских прав. Бедняки умирали от голода, а аристократия не доживала до пятидесяти из-за слишком обильной и жирной пищи.О том, как эти и многие другие противоречия повседневной жизни англичан отразились в телесериале «Аббатство Даунтон», какие мастера кинематографа его создавали, какие актеры исполнили в нем главные роли, рассказывается в новой книге «Аббатство Даунтон. История гордости и предубеждений».

Елена Владимировна Первушина , Елена Первушина

Проза / Историческая проза