Читаем The Woman Who Died a Lot полностью

“I have little to do with the actual calculation,” admitted Mr. Chowdry. “I simply feed in relevant details. Longevity projections of the Destiny Aware were of huge assistance. Since we have no one who lives past February of 2041, the destruction looks more and more likely. In fact,” he added, “we’ve just updated our forecast this morning. The likelihood of a fiery end has jumped from yesterday’s sixty eight percent to eighty-one percent.”

“Why?”

“Several reasons. Pension applications have dropped off, and there has been a significant jump in the number of endowment policies to mature one year before the strike.”

It looked as if people were beginning to get worried after all, but then they usually did when the Likelihood Index rose. I suddenly had a thought.

“But surely,” I ventured, as math was not my strong point, “the fact that people are making provision for our end can’t actually raise the possibility itself?”

Classical probability theory would exclude human expectation from the result,” said Mr. Chowdry in a quiet voice, “but Expectation-Influenced Probability Theory postulates that the observer can and will affect the outcome of events purely by the weight of his own expectations. If enough people believe that HR-6984 will miss, then the eventline will bend to ensure that it does. Similarly, if we all believe that we’re going to die in a fiery cataclysmic event, we shall.”

I stared at him for a moment. The notion seemed . . . well, counterintuitive.

“I know the eventline can be changed,” I said, “but I always thought our intervention was limited to things we could physically alter due to choice and free will—not a chunk of rock the size of the Isle of Wight traveling through space at forty-two thousand miles per hour.”

Mr. Chowdry thought for a moment. “Take your brother Joffy and the Church of the Global Standard Deity as a case in point. For the past thousand years, the existence or nonexistence of God has bobbled around the thirty-two percent mark, given the multitude faith dilution. Once all the major religions were joined together the likelihood of His existence jumped to over eighty percent—and what happened?”

“He revealed Himself,” I said in a quiet voice.

“Right,” said Chowdry, “and once the atheists were on board, He began all this smiting. Without faith He is nothing. But with faith He is everything, and in this context ‘everything’ means real, dangerous, vengeful—and unknowable.”

“Is this proven?” I asked.

“Not at all, “replied Chowdry. “Expectation-Influenced Probability Theory is right on the edge of accepted mathematics. You should get over to the stage if you want to hear your daughter talk.”

I thanked Mr. Chowdry for his candor and walked away. If I had understood it correctly, the asteroid wouldn’t hit if we didn’t think it would. The trouble was, we thought very much that it would. To turn around the 81 percent, we needed something to change people’s minds—like some sort of proof or, failing that, doubt.

I pushed these thoughts to the back of my mind and headed toward the stage, where I could see Landen standing at the side with Tuesday, chewing her nails. Most of the five hundred seats had now been filled, and those unlucky enough to have been having a quick sandwich or a pee or something were standing at the back.

“You made it, Mum!” said Tuesday, giving me a joyfully nervous hug. “But where’s Jenny? Dad said she’d be with you.” I thought quickly. “She’s with Gran and Polly.”

“They said they wouldn’t be here.”

“They changed their mind. I was just talking to Mr. Chowdry about Expectation-Influenced Probability Theory. Does that make any sense to you?”

“It should,” she replied. “I invented it. It’s a sweet theory because it’s obligingly self-proving and fits in nicely with the human psyche. It will prove itself correct because we want it to. Why are you dressed like that?”

“I got covered in . . . Actually, it doesn’t matter. You look terrific. Ready?”

She pulled a face and crossed both fingers. She looked more like a schoolgirl about to give her first flute solo, rather than the twenty-sixth-finest mind on the planet about to address her peers.

“Good evening, ladies and gentlemen,” said the emcee, who had just strode onto the stage. “And welcome to day one of MadCon2004.”

There was a burst of applause, and the emcee went on to welcome everyone to the conference, and then followed five minutes of boring stuff about where the fire exits were in case someone tried to blow something up or create a white hole or a small bang or something, and then he listed the high points of the conference, such as tomorrow’s demonstration of AA-size Duraspin kinetic batteries, a new form of copperless copper and how earthquakes could be harnessed to prevent earthquakes.

He started to ramble after this, and I lost interest.

Перейти на страницу:

Все книги серии Thursday Next

Похожие книги

Кракен
Кракен

Впервые на русском — недавний роман от флагмана движения «новые странные», автора трилогии, объединяющей «Железный Совет», «Шрам» и «Вокзал потерянных снов» (признанный фантасмагорический шедевр, самый восхитительный и увлекательный, на взгляд коллег по цеху, роман наших дней, лучшее, по мнению критиков, произведение в жанре стимпанк со времен «Машины различий» Гибсона и Стерлинга).Из Дарвиновского центра при лондонском Музее естествознания исчезает в своем контейнере формалина гигантский кальмар — архитевтис. Отвечал за него куратор Билли Харроу, который и обнаруживает невозможную пропажу; вскоре пропадает и один из охранников. Странности с этого только начинаются: Билли вызывают на собеседование в ПСФС — отдел полиции, занимающийся Преступлениями, Связанными с Фундаментализмом и Сектами. Именно ПСФС ведет расследование; именно в ПСФС Билли сообщают, что его спрут может послужить отмычкой к армагеддону, а сам Билли — стать объектом охоты. Ступив на этот путь, он невольно оказывается не пешкой, но ключевой фигурой в противостоянии невообразимого множества группировок оккультного Лондона, каждая со своим богом и своим апокалипсисом.

Крис Райт , Чайна Мьевилль , Чайна Мьевиль

Фантастика / Детективная фантастика / Ужасы / Ужасы и мистика / Боевая фантастика / Городское фэнтези
Сыщики преисподней (сборник)
Сыщики преисподней (сборник)

«Элемент крови» и «Минус ангел» – детективы особой категории. Сперва загадочные убийства (Гитлера, Мэрилин Монро, Брюса Ли) происходят в Аду, а в следующей книге начинают погибать ангелы – уже в Раю. Но как можно убить тех, кто и так уже мёртв? Дьявол поручает расследование следователю царской полиции Калашникову и его помощнику Малинину – служащим Управления наказаниями Преисподней. В этих романах вы найдёте всё – динамичный сюжет, чёрный юмор и даже телефонные разговоры Бога с Сатаной. Обе книги стали бестселлерами не только в России, но и в Европе, переведены на болгарский, сербский и другие языки: общий тираж превысил 70 000 экземпляров. Ведутся переговоры о создании сериала на российском телевидении.ГАРАНТИРУЕМ – ТАКОГО ВЫ НЕ ЧИТАЛИ НИКОГДА!

Георгий Александрович Зотов

Фантастика / Детективная фантастика / Мистика / Юмористическая фантастика / Ужасы и мистика