Читаем The World Without Us полностью

All this equipment is controlled by computers—until something exceeds what the computer can correct. Then the flares kick in. Suppose, though, that a system’s pressures exceeded their capacity—or suppose nobody were around to notice the overload. Normally, somebody always is, around the clock. But what if human beings suddenly disappeared while the plant was still operating?

“You’d end up with a break in some vessel,” says Valero spokesman Fred Newhouse, a compact, congenial man with light brown skin and grizzled hair. “And probably a fire.” But at that point, Newhouse adds, fail-safe control valves up and downstream from the accident would automatically trip. “We measure pressure, flow, and temperature constantly. Any changes would isolate the problem so that fire couldn’t ripple from that unit to the next one.”

But what if no one were left to fight the flames? And what if all the power died, because no one was manning any of the coal, gas, and nuclear plants, or any of the hydroelectric dams from California to Tennessee, all of which funnel electrons through a Houston grid connection to keep the lights on in Texas City? And what if the automatic emergency generators ran out of diesel, so no signal tripped the shutoff valves?

Newhouse moves into the shadow of a cracking tower to consider this. After 26 years at Exxon, he really likes working for Valero. He’s proud of their clean record, especially compared to the BP plant across the road, which the EPA in 2006 named the nation’s worst polluter. The thought of all this incredible infrastructure out of control, torching itself, makes him wince.

“Okay. Everything would burn until all the hydrocarbon in the system was gone. But,” he insists, “it’s very unlikely that fire would spread beyond the property. The pipes that connect the Texas City refineries all have check valves to isolate one from another. So even when you see plants explode,” he says, gesturing across the road, “adjacent units aren’t damaged. Even if it’s a huge fire, fail-safe systems are in place.”


E.C. isn’t so sure. “Even on a normal operating day,” he says, “a petrochemical plant is a ticking time bomb.” A chemical plant and refinery inspector, he’s seen volatile light petroleum fractions do some interesting things on their way to becoming secondary petrochemicals. When light-end chemicals such as ethylene or acrylonitrile—a highly inflammable precursor of acrylic, hazardous to human nervous systems—are under high pressure, they often slip through ducts and find their way to adjacent units, or even adjacent refineries.

In the event that humans were gone tomorrow, he says, what would happen to petroleum refineries and chemical plants would depend on whether anybody bothered to flip some switches before departing.

“Supposing there’s time for a normal shutdown. High pressures would be brought down to low pressure. Boilers would be shut down, so temperature isn’t a problem. In the towers, the heavy bottoms would cake up into solid goop. They would be encased in vessels with steel inner layers, surrounded by Styrofoam or glass-fiber insulation, with an outer skin of sheet metal. Between those layers there’s often steel or copper tubing filled with water to control temperatures. So whatever is in them would be stable— until corrosion set in from the soft water.”

He rummages in a desk drawer, then closes it. “Absent any fire or explosion, light-end gases will dissipate into the air. Any sulfur by-product lying around will eventually dissolve and create acid rain. Ever see a Mexican refinery? There’re mountains of sulfur. Americans ship it off. Anyhow, refineries also have big tanks of hydrogen. Very volatile, but if they leaked, the hydrogen would float away. Unless lightning blew it up first.”

He laces his fingers behind his curly, graying brown hair and tilts back in his office chair. “Now that would get rid of lot of cement infrastructure right there.”

And if there were no time to shut down a plant, if humans were raptured off to heaven or another galaxy and left everything running?

He rocks forward. “At first, emergency power plants would kick in. They’re usually diesel. They would probably maintain stability until they depleted their fuel. Then you’d have high pressures and high temperatures. With no one to monitor controls or the computers, some reactions would run away and go boom. You would get a fire, and then a domino effect, since there’d be nothing to stop it. Even with emergency motors, water sprayers wouldn’t work, because there’d be no one to turn them on. Some relief valves would vent, but in a fire, a relief valve would just feed the flames.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Основы психофизиологии
Основы психофизиологии

В учебнике «Основы психофизиологии» раскрыты все темы, составляющие в соответствии с Государственным образовательным стандартом высшего профессионального образования содержание курса по психофизиологии, и дополнительно те вопросы, которые представляют собой «точки роста» и привлекают значительное внимание исследователей. В учебнике описаны основные методологические подходы и методы, разработанные как в отечественной, так и в зарубежной психофизиологии, последние достижения этой науки.Настоящий учебник, который отражает современное состояние психофизиологии во всей её полноте, предназначен студентам, аспирантам, научным сотрудникам, а также всем тем, кто интересуется методологией науки, психологией, психофизиологией, нейронауками, методами и результатами объективного изучения психики.

Игорь Сергеевич Дикий , Людмила Александровна Дикая , Юрий Александров , Юрий Иосифович Александров

Детская образовательная литература / Биология, биофизика, биохимия / Биология / Книги Для Детей / Образование и наука
Мутанты
Мутанты

Для того, чтобы посмотреть, как развивается зародыш, Клеопатра приказывала вспарывать животы беременным рабыням. Сегодня мы знаем о механизмах, которые заставляют одну-единственную клетку превращаться сначала в эмбрион, после – в ребенка, а затем и во взрослого человека, несравненно больше, чем во времена жестокой египтянки, однако многие вопросы по-прежнему остаются без ответов. Один из основных методов исследовать пути формирования человеческого тела – это проследить за возникающими в этом процессе сбоями или, как говорят ученые, мутациями. Именно об этих "неполадках", приводящих к появлению сиамских близнецов, двухголовых ягнят и прочих мутантов, рассказывает в своей увлекательной и порой шокирующей книге британский биолог Арман Мари Леруа. Используя истории знаменитых "уродцев" в качестве отправной точки для своих рассуждений, автор подводит читателя к пониманию сложных законов, позволяющих человеческим телу на протяжении многих поколений сохранять относительную стабильность, оставаясь при этом поразительно многообразным.УДК 575-2ББК 28.704ISBN 978-5-271-24665-4 (ООО "Издательство Астрель")© Armand Marie Leroi, 2003© Фонд Дмитрия Зимина "Династия", российское издание, 2009© Е. Година, перевод на русский язык, 2009© А. Бондаренко, оформление, 2009Фонд некоммерческих программ "Династия" основан В 2002 году Дмитрием Борисовичем Зиминым, почетным президентом компании "Вымпелком". Приоритетные направления деятельности Фонда – развитие фундаментальной науки и образования в России, популяризация науки и просвещение. В рамках программы по популяризации науки Фондом запущено несколько проектов. В их числе – сайт elementy.ru, ставший одним из ведущих в русскоязычном Интернете тематических ресурсов, а также проект "Библиотека "Династии" – издание современных научно-популярных книг, тщательно отобранных экспертами-учеными. Книга, которую вы держите в руках, выпущена в рамках этого проекта. Более подробную информацию о Фонде "Династия" вы найдете по адресу:WWW.DYNASTYFDN.RU

Арман Мари Леруа

Биология, биофизика, биохимия