Читаем The Wreck Of The Mary Deare полностью

Daylight stabbed at my bleared eyes and a huddle of sodden blankets in the corner of the dank steel prison in which I lay, stirred and rose. It was Patch, his face ashen with fatigue. ‘I thought I heard footsteps,’ he said. His eyes looked wild, black marbles sunk deep in ivory sockets. ‘I swear I heard somebody.’

I crawled out of the bunk, sweaty with the salt-heat of a soggy mass of blankets, but cold and stiff with a gnawing pain in my belly and my shoulder aching like hell. It all came back to me then, hitting me like a physical blow, and I stumbled to the door and looked out. It was true then — not a dream. I was back on the Mary Deare, and … God, she was a wreck! She was a rustred nightmare of a ship, smeared with a film of green slime, with a stubble-growth of grey that was the barnacles. Her funnel lay over at a crazy angle and all the bridge deck was twisted and gnarled and battered. The tide was low and, beyond the wreck of her, the Minkies gnashed their black teeth, foam-flecked where the stumps of rock stuck up out of the sea. No salvage ship lay anchored off, no tug, not even a fishing boat. There was nothing — just the ugly, familiar shape of Grune a Croc and the mass of reefs beyond … not a single sign of life, and the sky savagely grey, with an ugly pallor that made the cloud shapes black and cold-looking.

‘My God!’ I croaked. Instinctively, perhaps, I knew what we had to face — what the pallor of the dawn meant and the savage grey of the sky.

And Patch, sniffing the air over my shoulder, muttered, ‘There’s a heap of dirt coming up.’

The sky to the west of us was sombre, a black wedge of cloud that left the horizon sharp as a line ruled between air and sea. There wasn’t much wind, but the thunder of the waves on the exposed reefs had an ominous sound, and, even here, in the shelter of the rocks, the swell that slopped against the Mary Deare’s side was big and solid.

‘Those footsteps,’ I said. ‘What were they?’

He shook his head, not answering, and his eyes avoided mine. God knows what he was thinking, but a shudder ran through him, and it crossed my mind that a lot of men had died because of this ship. And then a strange thing happened: a little cloud of rust rose like red steam from the well-deck bulwark as a steel hawser ran out over the side. The bight appeared, checked on the rail, and then fell over into the sea with a faint splash. When it was gone, the ship was still again — no movement anywhere, and I was conscious that Patch was gripping my arm. ‘Queer,’ he said, and his voice had a hollow sound.

We stood rooted to the spot for a long time, staring along the length of the ship. But everything was still and motionless — nothing moved except the sea.

There’s somebody on board,’ he said. His tone was uneasy and his face was as drawn and haggard as it had been on the day I had first met him. ‘Listen!’ But I could hear nothing — only the slap of the waves against the ship’s side and the pounding of the swell on the reefs. The wreck was as still and as quiet as the grave. A lone sea-bird drifted by, soundless on the wind and white like a piece of paper against the clouds.

Patch descended then to the well-deck and stopped to gaze at the cover of Number Four hatch. And when I joined him I saw that it wasn’t the usual tarpaulin cover fixed with wooden wedges, but steel plates fresh-welded to the coaming. He had a look at the derrick winches and then we went past Number Three hatch, which was also plated over, and up the ladder to the boat deck. Here all the ventilators had been removed and lay about the deck like truncated limbs, the ventilation holes covered by rusty plating. The funnel had been cut through at the base by a blow torch, shifted to one side and the vent plated over. The engine-room skylight was screwed down tight and the watertight doors to the port and starboard main deck alleyways had been removed and the holes plated over.

There was no doubt whatever that the report of the St Helier fisherman had been correct. A salvage company had been working on the wreck. They had sealed off the whole hull of the Mary Deare and probably they had also repaired the leak in the for’ard holds. It explained the way she had lifted at the top of the tide and the rake of the decks to the cocked-up stern. The ship was watertight, almost ready to float off. I found Patch standing by the port bunkering chute, his eyes riveted on the hatch cover, which had been torn from its hinges and lay abandoned on the deck. In its place a steel plate had been welded over the chute, effectively sealing the bunker off. It meant that Dellimare’s body would remain there in its steel coffin until the hulk was towed into port and officials came on board with equipment to open up the ship. It meant days, possibly weeks of suspense for him, and there was despair in his face as he said, ‘Well, that’s that.’ And he turned away, to stare aft along the length of the ship. ‘They should have had a stern line out,’ he said.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Океан
Океан

Опаленный солнцем негостеприимный остров Лансароте был домом для многих поколений отчаянных рыбаков из семьи Пердомо, пока на свет не появилась Айза, наделенная даром укрощать животных, усмирять боль и утешать души умерших. Ее таинственная сила стала для жителей Лансароте благословением, а поразительная красота — проклятием.Защищая честь Айзы, брат девушки убивает сына самого влиятельного человека на острове. Ослепленный горем отец жаждет крови, и семье Пердомо остается только спасаться бегством. Но куда бежать, если вокруг лишь бескрайний Океан?..«Океан» — первая часть трилогии, непредсказуемой и чарующей, как сама морская стихия. История семьи Пердомо, рассказанная одним из самых популярных в мире испанских авторов, уже покорила сердца миллионов. Теперь омытый штормами мир Альберто Васкеса-Фигероа открывается и для российского читателя.

Альберто Васкес-Фигероа , Андрей Арсланович Мансуров , Валентина Куценко , Константин Сергеевич Казаков , Максим Ахмадович Кабир , Сергей Броккен

Фантастика / Детская литература / Морские приключения / Проза / Современная русская и зарубежная проза / Социально-психологическая фантастика / Современная проза